Kino, the novella's protagonist, is

Kino, the novella's protagonist, is a young Mexican-Indian pearl diver married to Juana; they have a baby named Coyotito. Their lives seem rather peaceful, but their tranquility is threatened when a scorpion bites Coyotito. Juana tells Kino to go to town and get the doctor, but Kino and their neighbors tell Juana that the doctor will never come to where they live, so Juana decides to take matters into her own hands and sets off with Coyotito to the doctor. Kino accompanies Juana, and many members of the village follow them to see what will happen. At the doctor's house, the doctor's servant tells Kino and Juana that the doctor is not at home — in truth, the doctor is home but will not help Coyotito because Kino cannot pay the doctor as much as the doctor wants, but also because the doctor is prejudiced against Kino's race.

Kino goes to work diving in the Gulf for oysters from his canoe; Juana tends to Coyotito in the canoe by applying brown seaweed to his shoulder, which is swollen from the scorpion's bite. As Kino is collecting oysters on the ocean bottom, he spots a larger-than-usual oyster, collects it, and returns to the canoe. Kino does not want to open the oyster immediately, but Juana prompts him to open the oyster; when he does, he finds a pearl the size of a sea gull's egg. Juana gazes at the immense pearl; she then goes to check on Coyotito and discovers that Coyotito's shoulder is no longer swollen. Kino is immensely happy about both the pearl and Coyotito and yells loudly enough that he attracts the attention of the other oyster divers, who race toward his canoe.

Before Kino reaches home with his great pearl, the news of his discovery has already reached his village and the town. Everyone fantasizes what he or she would do with the wealth that the pearl represents, including the doctor, who previously refused to help Coyotito but now says that the baby is a patient of his. The priest arrives at Kino and Juana's hut and tells Kino that he needs to give thanks for finding the pearl. The doctor visits Kino and Juana and tricks them into allowing him to treat Coyotito even though Kino knows that Coyotito is already cured; in fact what the doctor has done is to make Coyotito sick so that the doctor can then cure the baby and get paid more. Coyotito indeed does get sick, and the doctor returns and gives the baby a different medicine that "cures" the baby. When the doctor asks Kino for payment, Kino says that his plan is to sell the pearl the next day. The doctor offers to keep the pearl for Kino, and Kino refuses the request, but the doctor tricks Kino into revealing where Kino has hidden the pearl. That night, Kino hears someone in the hut, draws his knife and strikes out at the figure and draws blood, but is hit over the head with a heavy object. Juana senses that the pearl is evil and begs Kino to throw the pearl back into the sea, but Kino refuses, believing still that the pearl will give them better lives than they have.

On the day that Kino is to sell the pearl, the other divers do not go diving. Kino and Juana begin the trip to the pearl buyers, followed by the entire village. The first pearl buyer to whom Kino offers to sell the pearl offers Kino a small amount of money for the pearl, saying that the pearl is too big and no one else will buy it. He sends word to the other pearl buyers in town to come to his office and appraise the pearl. When the three new pearl buyers arrive at the first's office, the three of them have already planned together what each will offer Kino. Kino, realizing that the pearl buyers are working together to get the pearl for the least amount of money, says that he will go to the capital to sell his pearl. The first pearl buyer raises his offer to buy the pearl, but it is too late; Kino leaves. Back in the village, Kino's neighbors discuss whether or not Kino should have accepted the main buyer's last offer.

That night, Kino hears noises outside the hut and goes outside to check on what is making the noise. Juana listens inside the hut to Kino's being attacked and rushes out with a brick to help him, but it is too late; Kino is bloodied and beaten, and the attackers have escaped without Kino being able to identify them. Again, like the previous night, Juana begs Kino to throw the pearl back into the sea, but Kino again refuses to because he envisions the pearl being sold and the money being used to fund Coyotito's education. He resolves to sell the pearl in the capital.

Later, Juana rises in the dark, takes the pearl from the hut, and goes to the beach. Kino follows her and catches up with her at the beach just as she is ready to throw the pearl into the water. He hits her and saves the pearl from going into the water, but he is then attacked by some figures he cannot identify. The pearl is knocked from his hands, but he is able to stab one of his assailants before he is knocked unconscious. Juana regains consciousness and finds Kino lying unconscious, a dead stranger next to him. When Kino regain consciousness, Juana returns the pearl to him from where she found it lying behind a rock and tells him that they must flee the village because he has killed a man. Juana leaves to gather their belongings; Kino goes to check on their canoe and finds that a large hole has been smashed into its bottom. As they approach their hut, they see it burning in flames. Taking Coyotito, they go to Kino's brother's hut and spend the day hiding there. Kino's brother, Juan Tomás, lets the other villagers think that Kino and his family have run away, all the while gathering provisions for when Kino and Juana will flee. Kino continues to believe that the pearl is not something evil but instead offers a more promising future for him and his family.

Kino, Juana, and Coyotito leave their village and head toward Loreto. Kino is careful to make sure that they leave no tracks but knows that they will be followed because of the pearl's great value. Because they are traveling at night, the next dawn they conceal themselves and settle down for the day. Juana and Coyotito fall asleep, and soon Kino does too. He is suddenly awakened by noises, creeps out from where they are hiding, and sees trackers who are following them. Once the trackers pass by the hiding place, Kino and his family head toward high mountains. When they reach the first rise of the mountains, Kino tries to convince Juana to hide with Coyotito while he leads the trackers away, but she refuses so they head higher up the mountains to where Kino finds a stream. There, Kino hides Juana and Coyotito in a small cave and makes false tracks up the side of the mountain, hoping to mislead the trackers; he then hides in the cave with his family.

The trackers arrive at the spring and make camp for the night. Kino, realizing that the trackers will discover them in the morning, vows to attack the trackers before the trackers attack he and his family. As he moves more closely to the trackers' campfire, one of the trackers who is keeping watch aims his gun toward where he has heard a cry in the night and fires his gun; Kino jumps on the tracker and kills him with his knife. Kino grabs the dead tracker's gun and shoots a second tracker. The third tracker scrambles away from Kino, but Kino shoots and kills this tracker as well. He then notices how quiet the night is. This quiet is punctured by the sounds of Juana's crying; Coyotito has been killed by the watcher's gunfire.

Later that day late in the afternoon, Kino and Juana walk side by side into town, with Juana carrying a bundle that contains the dead Coyotito. People watch in silence as the two walk silently, as in a trance. Kino and Juana reach the beach, where Kino offers the pearl to Juana to throw it in the sea. She refuses, telling Kino that he should be the one. He cocks his arm and throws the pearl as far out into the sea as he can; it sinks to the sandy bottom among the water plants.

Back to Top

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kino ตัวเอกโนเวลลา, เป็นหนุ่มเม็กซิกันอินเดียนักดำน้ำมุกแต่งงานกับกัญชาพวกเขามีลูกชื่อ Coyotito ชีวิตของพวกเขาดูเหมือนค่อนข้างเงียบสงบ แต่ความเงียบสงบของพวกเขาจะถูกคุกคามเมื่อแมงป่องกัด Coyotito กัญชาบอก Kino ไปเมืองและหมอ แต่ Kino และเพื่อนบ้านของพวกเขาบอกกัญชาที่แพทย์ไม่เคยจะมาถึงที่พวกเขาอยู่ดังนั้นกัญชาตัดสินใจที่จะนำเรื่องในมือของเธอเองและชุดออกด้วย Coyotito ไปหาหมอ Kino มาพร้อมกับกัญชาและสมาชิกหลายคนของหมู่บ้านที่ปฏิบัติตามพวกเขาเพื่อดูสิ่งที่จะเกิดขึ้น ที่บ้านของแพทย์ผู้รับใช้ของหมอบอก Kino และกัญชาที่แพทย์ไม่ได้อยู่ที่บ้าน - ในความเป็นจริงแพทย์เป็นบ้าน แต่จะไม่ช่วย Coyotito เพราะ Kino ไม่สามารถชำระเงินแพทย์มากที่สุดเท่าที่แพทย์ต้องการ แต่ยังเพราะแพทย์จะเดียดฉันท์การแข่งขัน Kino ของ

Kino ไปทำงานดำน้ำในอ่าวหอยนางรมจากเรือแคนูของเขา. กัญชา มีแนวโน้มที่จะ Coyotito ในเรือแคนูโดยใช้สาหร่ายทะเลสีน้ำตาลที่ไหล่ของเขาซึ่งเป็นบวมจากการกัดของแมงป่องเป็น Kino กำลังรวบรวมหอยนางรมที่ด้านล่างของมหาสมุทรเขาจุดหอยนางรมที่มีขนาดใหญ่กว่าปกติจะเก็บรวบรวมมันและกลับไปที่เรือแคนู Kino ไม่ต้องการที่จะเปิดหอยนางรมทันที แต่กัญชาแจ้งให้เขาไปเปิดหอยนางรมนั้นเมื่อเขาทำเขาก็พบว่ามุกขนาดของไข่ Sea Gull ของ กัญชาที่จ้องมุกอันยิ่งใหญ่;จากนั้นเธอจึงไปตรวจสอบเมื่อ Coyotito และพบว่าไหล่ Coyotito จะบวมไม่ Kino เป็นอย่างมากมีความสุขเกี่ยวกับทั้งมุกและ Coyotito และตะโกนเสียงดังพอที่จะทำให้เขาดึงดูดความสนใจของนักดำน้ำหอยนางรมอื่น ๆ ที่มีต่อการแข่งขันเรือแคนูของเขา.

ก่อนที่จะมาถึงโรงภาพยนตร์ที่บ้านกับมุกที่ดีของเขาข่าวการค้นพบของเขาได้มาถึงแล้ว หมู่บ้านและเมืองของเขาทุกคน fantasizes สิ่งที่เขาหรือเธอจะทำอย่างไรกับความมั่งคั่งที่มุกหมายถึงรวมทั้งแพทย์ที่ก่อนหน้านี้ปฏิเสธที่จะช่วย Coyotito แต่ตอนนี้บอกว่าเด็กเป็นลูกของผู้ป่วยคนหนึ่งของเขา พระสงฆ์มาถึงที่โรงภาพยนตร์และกระท่อมกัญชาและบอก Kino ว่าเขาต้องการที่จะขอขอบคุณสำหรับการค้นหามุกไปพบแพทย์ในโรงภาพยนตร์และกัญชาและเทคนิคพวกเขาลงปล่อยให้เขารักษา Coyotito แม้ว่า Kino Coyotito รู้ว่าเป็นปรกติอยู่แล้วในความเป็นจริงสิ่งที่แพทย์ได้ทำคือการทำให้ Coyotito ป่วยเพื่อที่แพทย์จะสามารถรักษาทารกและได้รับเงินมากขึ้น . Coyotito แน่นอนไม่ได้รับการป่วยและแพทย์และผลตอบแทนที่จะช่วยให้ลูกน้อยของยาที่แตกต่างกันว่า "รักษา" ทารกเมื่อแพทย์ถาม Kino สำหรับการชำระเงิน, Kino กล่าวว่าแผนของเขาคือการขายมุกในวันถัดไป แพทย์ข้อเสนอที่จะให้มุกสำหรับโรงภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์ปฏิเสธคำขอ แต่แพทย์เทคนิค Kino ให้เปิดเผยที่ซ่อนอยู่ได้ Kino มุก คืนนั้น Kino ได้ยินใครบางคนในกระท่อมดึงมีดของเขาและนัดออกร่างและจับเลือดแต่ถูกตีหัวกับวัตถุหนัก ความรู้สึกกัญชาว่ามุกเป็นความชั่วร้ายและไม่มีความประสงค์ที่จะโยน Kino มุกกลับลงไปในทะเล แต่ Kino ไม่ยอมเชื่อว่ายังคงที่มุกจะให้พวกเขามีชีวิตที่ดีขึ้นกว่าที่พวกเขามี.

ในวันนั้น Kino คือการขายมุก, นักดำน้ำอื่นที่ไม่ได้ไปดำน้ำ Kino และกัญชาเริ่มต้นการเดินทางไปซื้อมุกตามด้วยทั้งหมู่บ้านผู้ซื้อมุกแรกที่ผู้ Kino เสนอขายมุกมี Kino เงินจำนวนเล็กน้อยสำหรับมุกบอกว่ามุกมีขนาดใหญ่เกินไปและไม่มีใครจะซื้อ เขาส่งคำผู้ซื้อมุกอื่น ๆ ที่อยู่ในเมืองที่จะมาถึงสำนักงานของเขาและประเมินผลมุก เมื่อผู้ซื้อสามมุกใหม่มาถึงที่สำนักงานแรก,พวกเขาทั้งสามได้วางแผนกันแล้วว่าแต่ละที่จะนำเสนอ Kino Kino ตระหนักว่าผู้ซื้อมุกจะทำงานร่วมกันเพื่อให้ได้มุกสำหรับจำนวนเงินที่น้อยที่สุดของเงินเขาบอกว่าเขาจะไปที่เงินทุนที่จะขายมุกของเขา ผู้ซื้อมุกยกแรกข้อเสนอของเขาที่จะซื้อมุก แต่มันก็สายเกินไป; Kino ใบ กลับเข้ามาในหมู่บ้านเพื่อนบ้าน Kino หารือเกี่ยวกับหรือไม่ว่า Kino ควรจะได้รับข้อเสนอล่าสุดของผู้ซื้อหลัก.

คืนนั้นได้ยินเสียง Kino นอกกระท่อมและไปข้างนอกเพื่อตรวจสอบสิ่งที่จะทำให้เสียงรบกวน กัญชาฟังภายในกระท่อมไป Kino ของการถูกโจมตีและรีบวิ่งออกมาพร้อมกับอิฐที่จะช่วยเขา แต่มันก็สายเกินไป; Kino เป็นเลือดและพ่ายแพ้และโจมตีได้โดยไม่ต้องหนี Kino ความสามารถในการระบุตัวตนของพวกเขา อีกครั้งเช่นเดียวกับเมื่อคืนที่ผ่าน, กัญชาขอร้อง Kino จะโยนมุกกลับลงไปในทะเล แต่ Kino อีกครั้งไม่ยอมเพราะเขาวาดภาพมุกถูกขายและเงินที่ถูกนำมาใช้เพื่อเป็นทุนการศึกษาของ Coyotito เขาหายไปขายมุกในเมืองหลวง.

ภายหลังกัญชาเพิ่มขึ้นในที่มืดใช้มุกจากกระท่อม,และไปที่ชายหาด Kino ดังต่อไปนี้เธอและสบตากับเธอที่ชายหาดเช่นเดียวกับเธอพร้อมที่จะโยนมุกลงไปในน้ำ เขาพบเธอและช่วยมุกจากไปในน้ำ แต่เขาก็ถูกโจมตีแล้วโดยตัวเลขบางอย่างที่เขาไม่สามารถระบุ มุกเคาะจากมือของเขา แต่เขาก็สามารถที่จะแทงหนึ่งของการจู่โจมของเขาก่อนที่เขาจะหมดสติไปกัญชารู้สึกตัวและพบว่าหมดสติ Kino โกหกคนแปลกหน้าตายไปกับเขา เมื่อ Kino สติกัญชามุกกลับไปเขาจากการที่เธอพบว่ามันโกหกหลังร็อคและบอกเขาว่าพวกเขาจะต้องหนีออกจากหมู่บ้านเพราะเขาได้ฆ่าคน ใบกัญชาเพื่อรวบรวมข้าวของของพวกเขา;Kino ไปตรวจสอบบนเรือแคนูของพวกเขาและพบว่าเป็นหลุมขนาดใหญ่ที่ได้รับซึ่งได้ถูกทุบลงไปด้านล่างของ ขณะที่พวกเขาเข้ามาใกล้กระท่อมของพวกเขาพวกเขาเห็นมันเผาไหม้ในเปลวเพลิง การ Coyotito พวกเขาไปที่กระท่อมของพี่ชาย Kino และใช้เวลาทั้งวันมีที่ซ่อนตัวอยู่ พี่ชายของ Kino ฆโทมัสช่วยให้ชาวบ้านคนอื่น ๆ คิดว่า Kino และครอบครัวของเขาได้หนีไปทั้งหมดในขณะที่การรวบรวมบทบัญญัติสำหรับเมื่อ Kino และกัญชาจะหนี Kino ยังคงเชื่อว่ามุกไม่ได้เป็นสิ่งที่ชั่วร้าย แต่แทนที่จะมีแนวโน้มมากขึ้นในอนาคตสำหรับเขาและครอบครัวของเขา.

Kino, กัญชาและ Coyotito ออกจากหมู่บ้านและหัวของพวกเขาที่มีต่อ Loreto Kino ระวังเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาออกจากแทร็ก แต่ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาจะตามมาเพราะความคุ้มค่าสูงสุดของ pearlเพราะพวกเขาจะเดินทางในเวลากลางคืนยามเช้ารุ่งขึ้นพวกเขาปกปิดตัวเองและปักหลักสำหรับวันที่ กัญชาและ Coyotito ผล็อยหลับไปและในไม่ช้า Kino ไม่เกินไป เขาตื่นขึ้นมาอย่างกระทันหันโดยเสียง, ครีพออกจากที่พวกเขาจะซ่อนและเห็นเครื่องมือติดตามที่มีต่อพวกเขา ที่ครั้งหนึ่งเคยติดตามผ่านที่ซ่อน, Kino และหัวครอบครัวของเขาที่มีต่อภูเขาสูงเมื่อพวกเขามาถึงที่เพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกของภูเขา, Kino พยายามโน้มน้าวให้กัญชาเพื่อซ่อนกับ Coyotito ในขณะที่เขานำไปสู่​​การติดตามไป แต่เธอปฏิเสธดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งหน้าสูงขึ้นไปบนภูเขาเพื่อที่ Kino พบว่ากระแส มี Kino ซ่อนกัญชาและ Coyotito ในถ้ำเล็ก ๆ และทำให้แทร็คที่ปลอมขึ้นด้านข้างของภูเขาโดยหวังว่าจะทำให้เข้าใจผิดแกะรอย. จากนั้นเขาก็ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำกับครอบครัวของเขา

ติดตามมาถึงฤดูใบไม้ผลิและทำให้ค่ายสำหรับคืนนี้ Kino ตระหนักว่าการติดตามจะได้พบกับพวกเขาในตอนเช้าคำสัตย์สาบานที่จะโจมตีก่อนที่จะติดตามแกะรอยโจมตีเขาและครอบครัวของเขา ในขณะที่เขาย้ายอย่างใกล้ชิดกับแคมป์ไฟแกะรอย 'ซึ่งเป็นหนึ่งในการติดตามผู้ที่คอยเฝ้าจุดมุ่งหมายปืนของเขาไปที่เขาได้ยินเสียงร้องในเวลากลางคืนและยิงปืนของเขา;Kino กระโดดติดตามและฆ่าเขาด้วยมีดของเขา Kino คว้าปืนติดตามตายและยิงติดตามที่สอง ปีนป่ายติดตามที่สามห่างจาก Kino แต่ยิงและฆ่า Kino ติดตามนี้เป็นอย่างดี จากนั้นเขาก็สังเกตเห็นวิธีการที่เงียบสงบคืนคือ ที่เงียบสงบนี้จะเจาะทะลุด้วยเสียงร้องไห้ของกัญชาของ;. Coyotito ได้รับการฆ่าโดยการยิงปืนเฝ้าของ

ต่อมาในวันในช่วงบ่ายว่าKino และด้านข้างเดินกัญชาโดยด้านข้างเข้าไปในเมืองด้วยกัญชาแบกมัดที่มีคนตาย Coyotito คนดูอยู่ในความเงียบขณะที่ทั้งสองเดินไปอย่างเงียบ ๆ ในขณะที่ตกอยู่ในภวังค์ Kino และกัญชาถึงชายหาดที่ Kino มีมุกไปกัญชาที่จะโยนมันในทะเล เธอปฏิเสธบอก Kino ว่าเขาควรจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง เขา Cocks แขนของเขาและโยนมุกไกลออกไปในทะเลในขณะที่เขาสามารถ;มันจมลงไปด้านล่างทรายในหมู่พืชน้ำ.

กลับไปข้างบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิโนะ ตัวเอกของโนเวลลา เป็นหนุ่มอินเดียเม็กซิโกเพิร์ลเราแต่งงานกับ Juana มีเด็กที่ชื่อ Coyotito ชีวิตของพวกเขาดูเหมือนจะค่อนข้างเงียบสงบ แต่ความเงียบสงบของพวกเขาถูกคุกคามเมื่อแมงป่องกัด Coyotito Juana บอกคิโนะไปเมือง และรับแพทย์ แต่คิโนะและบ้านของพวกเขาบอก Juana ว่า แพทย์จะไม่มาที่พวกเขาอยู่ เพื่อ Juana ตัดสินใจที่จะใช้ เรื่องในมือของตนเอง และตั้งค่าปิด ด้วย Coyotito การแพทย์ คิโนะมาพร้อมกับ Juana และสมาชิกในหมู่บ้านตามไปดูอะไรจะเกิดขึ้น หมอเฮาส์ ข้าราชการแพทย์บอกคิโนะและ Juana ที่แพทย์ไม่ได้อยู่ที่บ้านตัวจริง หมอเป็นหน้าแรก แต่จะช่วย Coyotito เนื่องจากคิโนะไม่สามารถจ่ายค่าหมอเท่าที่แพทย์ต้อง แต่เนื่องจากหมอไม่รังเกียจการแข่งขันของคิโนะ

คิโนะไปทำงานดำน้ำในอ่าวสำหรับหอยนางรมจากแคนูเขา มีแนว Juana โน้ม Coyotito ในเรือแจว โดยใช้สาหร่ายสีน้ำตาลไหล่ของเขา ซึ่งเป็นบวมจากการกัดของแมงป่อง คิโนะจะเก็บหอยนางรมที่ด้านล่างทะเล เขาจุดหอยใหญ่มากกว่าปกติ รวบรวมมัน และส่งกลับไปยังเรือแจว คิโนะไม่ต้องเปิดหอยนางรมทันที แต่ Juana เตือนเขาเปิดหอย เมื่อเขาไม่ เขาพบไข่มุกที่ขนาดของไข่ของ gull ทะเล Juana gazes เพิร์ลอันยิ่งใหญ่ เธอจากนั้นไปตรวจสอบบน Coyotito และพบว่า ไหล่ของ Coyotito จะไม่บวม คิโนะมีความสุขอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับไข่มุกทั้งสอง และ Coyotito และ yells ดังพอให้ เขาดึงดูดความสนใจของที่อื่น ๆ หอยได ที่แข่งไปพายเรือแคนูเขา

คิโนะก่อนถึงบ้านกับมุกของเขามาก ข่าวการค้นพบของเขาได้แล้วมาถึงหมู่บ้านและเมือง ทุกคน fantasizes เขาหรือเธอจะทำอะไรให้เลือกมากมายที่แสดงถึงมุก รวมแพทย์ ที่ก่อนหน้านี้ ปฏิเสธที่จะช่วย Coyotito แต่ตอนนี้บอกว่า ทารกผู้ป่วยของเขา ปุโรหิตมาคิโนะและของ Juana ฮัท และคิโนะบอกว่า ต้องการให้ขอบคุณหาไข่มุก แพทย์เข้าชมคิโนะและ Juana และเทคนิคเหล่านั้นไปให้เขารักษา Coyotito แม้ว่าคิโนะรู้ว่า Coyotito เป็นแล้วหาย ในความเป็นจริงสิ่งที่หมอได้ทำคือการ ทำให้ Coyotito ป่วยเพื่อให้แพทย์สามารถรักษาทารกแล้ว และรับเงินมากขึ้น Coyotito เกี่ยวกับป่วย และแพทย์ส่งกลับ และให้ยาแตกต่างกันที่ "รักษา" ทารกทารก เมื่อหมอถามคิโนะสำหรับการชำระเงิน คิโนะกล่าวว่า แผนของเขาคือการ ขายไข่มุกในวันถัดไป แพทย์มีการเก็บไข่มุกในคิโนะ และคิโนะปฏิเสธการร้องขอ แต่หมอเทคนิคคิโนะให้เปิดเผยข้อมูลที่คิโนะได้ซ่อนไข่มุก คืน คิโนะได้ยินคนในฮัท วาดมีดของเขานัดที่ตัวเลขออก และวาดเลือด แต่ตีหัววัตถุหนัก ความรู้สึก Juana เพิร์ลชั่วร้าย และรู้สึกคิโนะโยนไข่มุกกลับลงทะเล แต่คิโนะ refuses เชื่อยังคงที่ไข่มุกจะทำให้ชีวิตพวกเขาดีกว่าพวกเขามี.

วันที่คิโนะขายไข่มุก ไดเวอร์อื่น ๆ ไม่ไปดำน้ำ คิโนะและ Juana เริ่มเดินทางไปซื้อมุก ตามหมู่บ้านทั้งหมด ผู้ซื้อมุกแรกที่คิโนะมีขายเสนอมุกคิโนะน้อยเงินไข่มุก บอกว่า ไข่มุกมีขนาดใหญ่เกินไปและไม่มีใครจะซื้อมัน เขาส่งคำไปที่อื่น ๆ มุกซื้อในเมือง มาไปพิจารณาเพิร์ล เมื่อผู้ซื้อมุกของใหม่สามมาที่สำนักงานเป็นครั้งแรก ทั้งสามก็ได้แล้วแผนกันว่าจะละให้คิโนะ คิโนะ ตระหนักถึงการที่ผู้ซื้อมุกกำลังทำงานร่วมกันเพื่อรับไข่มุกน้อยเงิน กล่าวว่า เขาจะไปยังเมืองหลวงขายมุกของเขา ผู้ซื้อมุกแรกปรับขึ้นจะซื้อไข่มุก แต่ก็สายเกินไป คิโนะออกจาก ในหมู่บ้าน เพื่อนบ้านของคิโนะพูดคุยหรือไม่คิโนะจะมีที่ยอมรับของผู้ซื้อหลักสุดท้ายเสนอ

คืน คิโนะได้ยินเสียงภายนอกฮัท และไปข้างนอกเพื่อตรวจสอบว่าจะทำเสียง Juana ฟังภายในกระท่อมการถูกโจมตีของคิโนะ และ rushes ออก ด้วยก้อนอิฐเพื่อช่วยเขา แต่ก็สายเกินไป คิโนะ bloodied และ ตี และหนีการโจมตี โดยคิโนะที่จะระบุได้ อีกครั้ง เช่นคืนก่อนหน้า Juana รู้สึกคิโนะโยนหลังมุกลงทะเล คิโนะอีกครั้งแต่ไม่ยอม เพราะเขา envisions เพิร์ลที่ถูกขายและเงินที่ใช้กับกองทุนการศึกษาของ Coyotito เขาแก้ขายมุกในทุน

หลัง Juana ขึ้นในมืด ใช้ไข่มุกจากฮัท และไปชายหาด คิโนะตามเธอ และจับขึ้นกับเธอที่ชายหาดเหมือนเธอพร้อมที่จะโยนไข่มุกในน้ำ เขาฮิตเธอ และบันทึกไข่มุกจากไปในน้ำ แต่แล้วเขาถูกโจมตี โดยบางเลขที่เขาไม่สามารถระบุ ไข่มุกเป็นโบว์ลิ่งจากมือของเขา แต่เขาจะสามารถแทงหนึ่งโจมตีเขาก่อนเขาคือโบว์ลิ่งสติ Juana regains สติ และพบคิโนะนอนสติ คนแปลกหน้าตายอยู่ติดกับเขา เมื่อคิโนะฟื้นสติ Juana ส่งกลับที่เพิร์ลเขาจากที่เธอพบมันนอนอยู่หลังก้อนหิน และบอกว่า พวกเขาต้องหนีหมู่บ้านเนื่องจากเขาได้ฆ่าคน ใบไม้ Juana รวบรวมสัมภาระ คิโนะไปพายเรือแคนูการตรวจสอบ และค้นหาซึ่งได้ถูกว่า หลุมขนาดใหญ่มีการทุบลงในด้านล่างของ ขณะเข้ากระท่อมของพวกเขา พวกเขาเห็นมันเขียนในเปลวไฟ การ Coyotito พวกเขาไปที่กระท่อมของพี่ชายของคิโนะ และวันที่มีการซ่อน พี่ชายของคิโนะ Juan Tomás ช่วยให้ชาวบ้านอื่น ๆ ที่คิดว่า คิโนะและครอบครัวได้หนี ในขณะรวบรวมบทบัญญัติสำหรับเมื่อคิโนะและ Juana จะหนี คิโนะยังเชื่อไข่มุกไม่สิ่งชั่วร้าย แต่มีแนวโน้มมากขึ้นในอนาคตสำหรับเขาและครอบครัวของเขาแทน

คิโนะ Juana และ Coyotito ออกจากหัวไปทาง Loreto และหมู่บ้านของพวกเขา คิโนะจะระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่า พวกเขาปล่อยเพลงไม่ แต่รู้ว่า พวกเขาจะตาม เพราะดีของเพิร์ล เนื่องจากเป็นการเดินทางในเวลากลางคืน รุ่งถัดไปพวกเขาปกปิดตัวเอง แล้วปักวัน Juana และ Coyotito หลับ และเร็ว ๆ นี้ คิโนะไม่เกินไป เขาก็ได้รับการตื่นตัว ด้วยเสียง ครีออกจากที่พวกเขาจะซ่อน และเห็นติดตามของเราที่มีต่อ เมื่อติดตามของเราผ่าน โดยซ่อน คิโนะ และครอบครัวหัวไปทางภูเขาสูง เมื่อพวกเขาเพิ่มขึ้นแรกของภูเขา คิโนะพยายามจะโน้มน้าวให้ Juana ซ่อนกับ Coyotito ในขณะที่เขานำไปสู่การติดตามของเราออกไป แต่เธอไม่ยอมให้พวกหัวสูงขึ้นภูเขาไปที่คิโนะพบลำธาร คิโนะซ่อน Juana และ Coyotito ในถ้ำขนาดเล็กและทำให้เพลงผิดค่าด้านภูเขา หวังที่จะเข้าใจผู้ติดตามของ เขาแล้วซ่อนในถ้ำกับครอบครัว

ติดตามของเรามาถึงฤดูใบไม้ผลิ และทำค่ายในเวลากลางคืน คิโนะ ตระหนักถึงติดตามของเราจะได้พบพวกเขาในตอนเช้า vows โจมตีติดตามของเราก่อนติดตามของเราโจมตีเขาและครอบครัว ตามเขาไปมากขึ้นของผู้ติดตามของแคมป์ไฟ หนึ่งในผู้ติดตามของผู้ชมทำให้มีปืนของเขาไปยังที่เขาได้ยินร้องในเวลากลางคืน และแรกปืนของเขา คิโนะกระโดดบน tracker และฆ่า ด้วยมีดของเขา คิโนะ grabs tracker ตายปืน และตัวติดตามสองหน่อ Scrambles ตัวติดตามสามจากคิโนะ แต่คิโนะหน่อ และฆ่าตัวติดตามนี้ด้วย เขาแล้วสังเกตพบว่า เป็นคืนเงียบวิธีการ เงียบนี้เป็น punctured เสียงร้องไห้ของ Juana Coyotito ถูกฆ่า โดยทหารใหม่ของ watcher

Later วันนั้นในตอนบ่าย คิโนะและ Juana เดินเคียงข้างเข้าเมือง กับ Juana ดำเนินการกลุ่มที่ประกอบด้วย Coyotito ตาย คนดูในความเงียบเป็นการเดินสองเงียบ ๆ ในความมึนงงกับการ คิโนะและ Juana ถึงชายหาด ที่คิโนะมีไข่มุก Juana โยนทะเล เธอปฏิเสธ คิโนะบอกว่า เขาควรจะได้ เขา cocks แขนของเขา และขว้างไข่มุกเท่าออกลงทะเลเท่าที่เขาสามารถ มันสังเกตที่ด้านล่างทรายในหมู่พืชน้ำขึ้น

กลับไปด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นคี - โนตัวละครเอกของ Novella ที่มีนักดำน้ำ mexican-indian Pearl หนุ่มได้แต่งงานกับ juana พวกเขามีลูกน้อยที่ชื่อว่า coyotito ชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขาก็เป็นอันเงียบสงบแต่ความเงียบสงบของพวกเขาถูกคุกคามเมื่อแมลงป่องกัด coyotito juana บอกต้นคี - โนเข้าไปในเมืองและไปหาหมอแต่ต้นคี - โนและเพื่อนบ้านบอก juana ที่หมอจะไม่เคยเกิดขึ้นกับสถานที่ซึ่งพวกเขาอยู่juana ดังนั้นจึงตัดสินใจที่จะนำเรื่องไปอยู่ในมือของตัวเองและตั้งค่าปิดด้วย coyotito หมอที่ ต้นคี - โนมาพร้อมกับ juana และสมาชิกจำนวนมากของหมู่บ้านที่ตามมาเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น ที่บ้านของหมอที่คนใช้ของแพทย์ที่จะบอกให้ต้นคี - โนและ juana ที่หมอไม่อยู่บ้าน - ในความเป็นจริงแพทย์ที่อยู่ที่บ้านแต่ไม่ได้ช่วยให้ต้นคี - โน coyotito เนื่องจากไม่สามารถจ่ายค่าหมอให้มากที่สุดเป็นแพทย์ที่ต้องการแต่ยังเป็นเพราะแพทย์ที่มีอคติต่อการแข่งขันของต้นคี - โน.

ต้นคี - โนไปยังการดำน้ำลึกการทำงานในอ่าวสำหรับหอยนางรมจากเรือแคนู juana มีแนวโน้มที่จะ coyotito ในเรือโดยการนำสาหร่ายสีน้ำตาลไปที่ไหล่ของเขาซึ่งเป็นบวมช้ำจากการกัดของแมงป่องได้เป็นต้นคี - โนคือการรวบรวมหอยนางรมที่ด้านล่างของมหาสมุทรที่เขาจุดหอยนางรมมีขนาดใหญ่กว่าปกติที่จะรวบรวมข้อมูลและจะกลับไปที่เรือแคนู ต้นคี - โนไม่ได้ต้องการเปิดหอยนางรมในทันทีแต่ juana จะแจ้งให้เขาไปเปิดให้บริการหอยนางรมที่เมื่อเขาเขาไม่พบไข่มุกขนาดของไข่ของนกนางนวลที่ทะเล juana ได้แต่จ้องมองไข่มุกใหญ่เธอจึงไปตรวจสอบใน coyotito และพบว่าไหล่ของ coyotito บวมช้ำไม่มีอีกต่อไป ต้นคี - โนเป็นอย่างมากมีความสุขเกี่ยวกับไข่มุกและ coyotito ทั้งสองและตะโกนเสียงดังลั่นพอที่เขาสามารถดึงดูดใจของนักดำน้ำที่ให้ความสนใจหอยนางรมอื่นๆซึ่งการแข่งขันไปยังเรือแคนูของเขา.

ก่อนต้นคี - โนมาถึงบ้านด้วยมุกที่ดีเยี่ยมของเขาข่าวมาจากการค้นพบของเขาได้มายังหมู่บ้านของเขาและเมืองที่อยู่แล้วทุกคน fantasizes สิ่งที่เขาหรือเธอจะทำอย่างไรกับความมั่งคั่งที่ Pearl ที่แสดงถึงรวมถึงหมอที่ก่อนหน้านี้ไม่ยอมช่วยเหลือ coyotito แต่ตอนนี้บอกว่าลูกน้อยที่เป็นผู้ป่วยที่ของของเขา ปุโรหิตมาถึงที่กระท่อมของต้นคี - โน juana และและจะบอกให้ต้นคี - โนว่าเขาต้องการจะทำให้ต้องขอขอบคุณสำหรับการค้นหาไข่มุกแพทย์ที่เข้าชมต้นคี - โนและ juana และเทคนิคพิเศษให้เขาเข้าไปทำให้เขาในการบำบัด coyotito แม้ต้นคี - โนรู้ดีว่า coyotito คือตากแห้งแล้วในความเป็นจริงว่าหมอที่ทำได้คือการทำให้ coyotito ป่วยมากที่หมอรักษาได้ลูกน้อยและได้รับการจ่ายเงินมากกว่า coyotito จริงๆแล้วไม่ได้ป่วยและแพทย์จะกลับมาและจะช่วยให้ลูกน้อยที่แตกต่างกันยาที่ว่า"กิน"ลูกน้อยได้เมื่อหมอถามถึงต้นคี - โนสำหรับการชำระเงินต้นคี - โนกล่าวว่าแผนการของเขาคือการขายไข่มุกในวันถัดไปที่ หมอที่จัดให้บริการเพื่อช่วยให้ไข่มุกสำหรับต้นคี - โนและต้นคี - โนปฏิเสธการร้องขอแต่เคล็ดลับหมอต้นคี - โนเปิดเผยที่ต้นคี - โนมีมุกที่ซ่อนอยู่ ในยามค่ำคืนที่ต้นคี - โนได้ยินเสียงคนในกระท่อมที่ดึงดูดมีดของเขาและการประท้วงออกมาในรูปที่ออกและดึงเลือดแต่ถูกตีหัวพร้อมด้วยวัตถุที่หนัก juana ตรวจพบว่าไข่มุกคือสิ่งชั่วร้ายและมีต้นคี - โนเพื่อโยนมุกกลับเข้าไปในทะเลแต่ต้นคี - โนจะไม่รับผิดชอบค่าเสียหายใดๆทั้งสิ้นยังเชื่อว่าจะให้ชีวิตดีขึ้นกว่าที่พวกเขาได้.

ในวันที่ต้นคี - โนคือการขายมุกที่นักดำน้ำอื่นๆจะไม่ไปการดำน้ำลึกการดำน้ำ ต้นคี - โนและ juana เริ่มการเดินทางแบบไปกลับไปยังผู้ซื้อไข่มุกตามด้วยทั้งหมู่บ้านผู้ซื้อ Pearl ครั้งแรกที่ต้นคี - โนจัดให้บริการเพื่อไปยังขาย Pearl ที่จัดให้บริการต้นคี - โนขนาดเล็กของเงินสำหรับไข่มุกว่ามุกที่มีขนาดใหญ่มากเกินไปและไม่มีใครจะซื้อได้ เขาจะส่งคำว่าผู้ซื้อ Pearl อื่นๆในเมืองเพื่อมายังสำนักงานของเขาและประเมินไข่มุก เมื่อสามผู้ซื้อมุกใหม่จะมาถึงในครั้งแรกของสำนักงานสามคนจะมีการวางแผนร่วมกันว่าแต่ละแห่งจะจัดให้บริการต้นคี - โนอยู่แล้ว ต้นคี - โนตระหนักว่าผู้ซื้อมุกที่มีการทำงานร่วมกันเพื่อจะได้รับมุกที่เป็นจำนวนเงินอย่างน้อยที่ออกโดยสถาบันการเงินกล่าวว่าเขาจะไปเป็นเงินทุนที่จะขายมุกของเขา ผู้ซื้อไข่มุกเป็นครั้งแรกที่จัดให้บริการของเขายกไปซื้อมุกแต่จะช้าเกินไปต้นคี - โนใบ กลับเข้าไปในหมู่บ้านเพื่อนบ้านของต้นคี - โนหารือหรือไม่ว่าจะไม่มีต้นคี - โนควรจะยอมรับข้อเสนอสุดท้ายของผู้ซื้อได้.

ในยามค่ำคืนที่ต้นคี - โนจะได้ยินเสียงจาก ภายนอก ที่กระท่อมและจะอยู่ทางด้านนอกในการตรวจสอบในสิ่งที่ได้รับทำให้เสียงรบกวน juana ลิสเทน ภายใน กระท่อมที่เป็นต้นคี - โนการถูกโจมตีและคนรับใช้ก็ออกมาด้วยเพื่อช่วยให้เขาแต่ก็เป็นช่วงดึกเกินไปต้นคี - โนคือ bloodied และถูกตีผู้โจมตีและที่หลบหนีไปได้โดยไม่ต้องมีต้นคี - โนสามารถระบุได้ อีกครั้งในคืนก่อนที่ juana มีต้นคี - โนเพื่อโยนมุกกลับเข้าไปในทะเลแต่ต้นคี - โนอีกครั้งจะไม่รับผิดชอบค่าเสียหายใดๆทั้งสิ้นในอาเซียนเพราะเขา Pearl ที่ขายและเงินที่นำมาใช้เป็นเงินทุนการศึกษาของ coyotito เขาสามารถแก้ไขปัญหาในการขาย Pearl ที่อยู่ในเมืองหลวง.

ใน ภายหลัง juana สูงขึ้นในสีเข้มที่ใช้เวลาไข่มุกจากกระท่อมที่และเพื่อไปยังชายหาดได้ ต้นคี - โนโดยมีรายละเอียดดังนี้ของเธอและสมบูรณ์แบบขึ้นพร้อมด้วยของเธอที่ชายหาดเพียงเพราะเธอพร้อมที่จะโยน Pearl ที่เข้าไปในน้ำได้ เขาฮิตของเธอและประหยัดไข่มุกจากที่จะไปลงน้ำแต่เขาเป็นถูกโจมตีด้วยตัวเลขบางอย่างที่เขาไม่สามารถระบุแล้ว Pearl ที่ได้มาเคาะจากมือของเขาแต่เขาจะสามารถแทงหนึ่งใน assailants ของเขาก่อนที่เขาจะเคาะประตูไม่รู้juana regains ความสำนึกและพบต้นคี - โนนอนหมดสติคนแปลกหน้าคนตายที่ติดกับเขา เมื่อต้นคี - โนกลับมาความรู้สึกนึกคิด juana กลับ Pearl ให้เขาจากสถานที่ซึ่งเธอพบว่านอนอยู่หลังโขดหินที่และจะบอกให้เขาว่าเขาต้องหนีไปหมู่บ้านเพราะเขาได้ฆ่าคน juana ใบเพื่อรวบรวมสิ่งของของพวกเขาต้นคี - โนจะสว่างขึ้นเพื่อทำการเช็คอินบนเรือของพวกเขาและพบว่าหลุมขนาดใหญ่ที่ได้รับการพังเข้าไปในส่วนล่างของพื้นที่ เป็นวิธีการที่กระท่อมของเขาเขาก็เห็นว่ามันลุกโชนอยู่ในเปลวเพลิง การ coyotito พวกเขาไปยังกระท่อมของน้องชายต้นคี - โนและใช้เวลาของวันที่มีการซ่อน น้องชายของต้นคี - โน Juan tomás จะช่วยให้ชาวบ้านอื่นๆที่คิดว่าต้นคี - โนและครอบครัวของเขาได้ดำเนินการไปทั้งหมดในขณะที่กำลังรวบรวมบทบัญญัติสำหรับเมื่อต้นคี - โนและ juana จะหนีไป. ต้นคี - โนจะเดินทางต่อไปยังเชื่อว่ามุกที่ไม่ใช่บางสิ่งบางอย่างความชั่วร้ายแต่จัดให้บริการในอนาคตสดใสมากกว่าสำหรับเขาและครอบครัวของเขา.

ต้นคี - โน juana และ coyotito ออกจากหมู่บ้านของเขาและมุ่งหน้าตรงไปยัง, Loreto , ต้นคี - โนมีความระมัดระวังในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาทำให้ไม่มีรอยเท้าแต่รู้ว่าพวกเขาจะได้รับตามมาเพราะในความคุ้มค่าที่ดีเยี่ยมของไข่มุกเพราะพวกเขากำลังเดินทางในเวลากลางคืนรุ่งอรุณถัดไปที่ซ่อนไว้และมาลงหลักปักฐานในวันนี้ juana และ coyotito หลับไปและไม่ช้าก็ต้นคี - โนไม่มากจนเกินไป เขาก็ตื่นขึ้นมาเพราะมีเสียงสยองออกมาจากสถานที่ซึ่งพวกเขาจะมีการซ่อนและจะเห็น trackers ที่มีต่อไปนี้ได้ เมื่อ trackers ผ่านไปโดยที่หลบซ่อนต้นคี - โนและครอบครัวของเขามุ่งตรงไปยัง ภูเขา สูงเมื่อพวกเขาไปถึงเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกของ ภูเขา ที่ต้นคี - โนจะพยายามที่จะโน้มน้าวให้ juana เพื่อซ่อนพร้อมด้วย coyotito ในขณะที่เขานำไปสู่ trackers อยู่ห่างออกไปในที่แต่ก็ไม่ยอมจึงมุ่งหน้าขึ้น ภูเขา เพื่อไปยังสถานที่ซึ่งต้นคี - โนพบว่าสตรีม มีต้นคี - โนซ่อน juana และ coyotito ในถ้ำขนาดเล็กและทำให้เพลงผิดพลาดขึ้นด้านข้างของ ภูเขา ที่หวังจะชักจูง trackers ที่เขาแล้วซ่อนในถ้ำที่อยู่กับครอบครัวของเขา.

trackers จะมาถึงในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่และจะทำให้ค่ายในคืนนั้น ต้นคี - โนตระหนักว่า trackers จะได้สำรวจในช่วงเช้าตามคำปฏิญาณในการโจมตี trackers ก่อนการโจมตี trackers ที่เขาและครอบครัวของเขา เขาจะย้ายได้อย่างใกล้ชิดในกองไฟ' trackers ที่หนึ่งใน trackers ที่เป็นการรักษาไว้ซึ่งดูมีความมุ่งมั่นของเขาที่มีต่อปืนซึ่งเขามีได้ยินเสียงร้องในคืนนี้และกองปืนของเขาต้นคี - โนกระโดดบนเครื่องตรวจสอบและฆ่าเขาด้วยมีดของเขา บันทึกต้นคี - โนปืนของคนตายและยิงประตูช่วยให้ช่วยที่สอง. เครื่องตรวจสอบที่สามอยู่ห่างออกไปในที่จะทำจากต้นคี - โนแต่ต้นคี - โนและยิงประตูช่วยฆ่าคนนี้เป็นอย่างดี จากนั้นเขาประกาศเรื่องวิธีการอันเงียบสงบในยามค่ำคืนที่มี อันเงียบสงบแห่งนี้เป็นรูด้วยเสียงของ juana ร้องไห้ coyotito ได้รับการถูกฆ่าตายโดยมีเหตุยิงปืนอยู่ของผู้ดูแลที่.

ใน ภายหลัง ว่าวันในช่วงบ่ายแก่ๆต้นคี - โนและ juana เดินไปทางด้านข้างโดยด้านข้างเข้าไปในเมืองพร้อมด้วย juana พกพากลุ่มที่ประกอบด้วย coyotito ตายไปแล้ว รับชมผู้คนในความเงียบเป็นสองคนที่เดินไปอย่างเงียบๆใน ภวังค์ ต้นคี - โนและ juana เข้าถึงยังชายหาดที่ต้นคี - โนจัดให้บริการ Pearl ที่จะ juana เพื่อไปในทะเล ก็ไม่ยอมบอกต้นคี - โนว่าเขาควรจะเป็นผู้ที่ เขาคือไก่ชนแขนของเขาและผ้าคลุม Pearl ที่ออกไปในทะเลได้ในตอนที่เขาสามารถมีอ่างล้างหน้าทรงคู่อ่างอาบน้ำเพื่อไปยังด้านล่างหาดทรายที่อยู่ท่ามกลางพันธุ์ไม้น้ำ.

กลับสู่ด้านบน