John Crawfurd FRS (13 August 1783 –

John Crawfurd FRS (13 August 1783 – 11 May 1868) was a Scottish physician, colonial administrator and diplomat, and author. He is now best known for his work on Asian languages, his History of the Indian Archipelago, and his role in founding Singapore as the last British Resident of Singapore; the position of Resident was replaced by the Governor of the Straits Settlements.

Crawfurd joined the East India Company, as a Company surgeon, and was posted to India's Northwestern Provinces (now Uttar Pradesh), working in the area around Delhi and Agra[2] from 1803–1808. He saw service in the campaigns of Baron Lake.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์น Crawfurd FRS (13 1783 สิงหาคม – 11 1868 พฤษภาคม) เป็นการแพทย์สกอตแลนด์ ผู้ดูแลโคโลเนียล และทูต และผู้เขียน เขาเป็นรู้จักกันดีสำหรับงานของเขาในภาษาเอเชีย ประวัติของเขาของหมู่เกาะอินเดีย และบทบาทของเขาในสิงคโปร์ก่อตั้งเป็นสุดท้ายอังกฤษอาศัยสิงคโปร์ ตำแหน่งของเรสซิเดนท์ถูกแทนที่ โดยผู้ว่าการอาณานิคมCrawfurd เข้าร่วม บริษัทอินเดียตะวันออก เป็นหมอบริษัท และลงไปยังจังหวัดตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย (ตอนนี้รัฐอุตตรประเทศ), ทำงานในบริเวณรอบ ๆ นิวเดลีและอัครา [2] จาก 1803-1808 เขาเห็นในแคมเปญของเลบารอน [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์น Crawfurd FRS (13 สิงหาคม 1783 - 11 พฤษภาคม 1868) เป็นแพทย์สก็อตผู้บริหารอาณานิคมและนักการทูตและนักเขียน เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการทำงานของเขาในภาษาเอเชีย, ประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะอินเดียและบทบาทของเขาในการก่อตั้งสิงคโปร์เป็นสุดท้ายของอังกฤษที่อาศัยอยู่สิงคโปร์ ตำแหน่งของผู้อยู่อาศัยก็ถูกแทนที่ด้วยผู้ว่าการชำระหนี้ช่องแคบ. Crawfurd เข้าร่วม บริษัท อินเดียตะวันออกเป็นศัลยแพทย์ บริษัท และถูกโพสต์ไปยังประเทศอินเดียของทิศตะวันตกเฉียงเหนือจังหวัด (ตอนนี้อุตตร) ทำงานในพื้นที่รอบ ๆ นิวเดลีและอัครา [2] จาก 1803-1808 เขาเห็นว่าการให้บริการในแคมเปญของบารอนทะเลสาบ. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์น crawfurd FRS ( 13 สิงหาคม 1783 – 11 พฤษภาคม 1868 ) เป็นนายแพทย์ชาวสก็อต , อาณานิคมผู้บริหารและนักการทูต และผู้เขียน ตอนนี้เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการทำงานของเขาในภาษาเอเชีย ประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะอินเดียและบทบาทของเขาในการก่อตั้งสิงคโปร์เป็น resident ของอังกฤษสุดท้ายของสิงคโปร์ ในฐานะของผู้ที่ถูกแทนที่โดยผู้ว่าการการชำระหนี้ช่องแคบ .

crawfurd เข้าร่วมบริษัทอินเดียตะวันออกเป็นศัลยแพทย์ที่ บริษัท และโพสต์ของอินเดียทางตะวันตกเฉียงเหนือจังหวัด ( อุตตร ) ทำงานในพื้นที่รอบ ๆนิวเดลีและอักกรา [ 2 ] จาก 1803 – 1808 . เขาเห็นบริการในแคมเปญของทะเลสาบบารอน [ 2 ]