Two frogs had lived in a village al

Two frogs had lived in a village all their lives. they thought they would like to go and see the big city that was about ten miles away.

image: http://www.kidsgen.com/short_stories/images/frog1.gif

They talked about it for a long time, and at last they set off to see the city.

It was a hot day, and they soon began to feel tired. They had only gone a little way when one said to the other, "We must be nearly there. Can you see the city?"

"No," said the other frog; "but if I climb on your back I might be able to see it."

So he climbed up on the back of the other frog to see the city.

Now when the frog put up his head, his eyes could only see what was behind, and not what was in front. So he saw the village they had just left.

"Can you see the city?", asked the frog who was below.

"Yes," answered the frog who had climbed up. " I can see it. It looks just like our village."

Then the frogs thought that it was not worthwhile going any farther. They went back and told the frogs round the village that they had seen the city, and it was just like theirs.
Read more at http://www.kidsgen.com/short_stories/two_frogs.htm#VVMzO0hEAFXI5CxR.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กบสองมีอยู่ในหมู่บ้านชีวิตของพวกเขา พวกเขาคิดว่า พวกเขาต้อง การไปดูเมืองใหญ่ที่อยู่ห่างออกไปประมาณสิบไมล์รูปภาพ: http://www.kidsgen.com/short_stories/images/frog1.gifพวกเขาคุยเกี่ยวกับมันเป็นเวลานาน และในที่สุด พวกเขาปิดย่านนั้นมันเป็นวันร้อน และพวกเขาเร็ว ๆ นี้เริ่มรู้สึกเหนื่อย พวกเขาเท่านั้นหายไปไหนทางเมื่อหนึ่งกล่าวอื่น ๆ "เราต้องจะมีเกือบ คุณสามารถเห็นเมือง"กล่าวว่า "ไม่ กบอื่น ๆ "แต่ถ้าฉันปีนขึ้นไปบนหลังของคุณ อาจจะเห็นมัน"เพื่อให้เขาปีนขึ้นบนหลังของกบจะเห็นเมืองตอนนี้ เมื่อกบวางศีรษะ ดวงตาของเขาสามารถเห็นอะไรอยู่เบื้องหลัง และไม่ว่าหน้า ดังนั้น เขาเห็นหมู่บ้านที่พวกเขาได้ทิ้ง"คุณสามารถเห็นเมือง" ถามกบที่เป็นด้านล่างตอบ "yes กบที่ได้ปีนขึ้น "ผมสามารถเห็นมัน มันลักษณะเหมือนหมู่บ้านของเรา"แล้ว กบคิดว่า ไม่คุ้มค่าที่ไปที่ใดไกล พวกเขาก็กลับ และบอกกบรอบหมู่บ้านที่ได้เห็นเมือง และก็เช่นเดียวกับพวกเขา อ่านเพิ่มเติมที่ http://www.kidsgen.com/short_stories/two_frogs.htm#VVMzO0hEAFXI5CxR.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองกบเคยอาศัยอยู่ในหมู่บ้านชีวิตของพวกเขาทั้งหมด พวกเขาคิดว่าพวกเขาต้องการที่จะไปดูเมืองใหญ่ที่เกี่ยวกับสิบห่างออกไป. ภาพ: http://www.kidsgen.com/short_stories/images/frog1.gif พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้มาเป็นเวลานานและที่สุดท้าย พวกเขาออกเดินทางไปดูเมือง. มันเป็นวันที่อากาศร้อนและในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มที่จะรู้สึกเหนื่อย พวกเขาได้หายไปเพียง แต่เป็นวิธีเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อหนึ่งกล่าวว่าที่อื่น ๆ ว่า "เราจะต้องเกือบมีคุณสามารถดูเมือง.?" "ไม่มี" กล่าวว่ากบอื่น ๆ " แต่ถ้าผมปีนขึ้นไปบนหลังของคุณฉันอาจจะสามารถที่จะเห็นมัน." ดังนั้นเขาจึงปีนขึ้นไปอยู่บนหลังของกบอื่น ๆ เพื่อดูเมือง. ตอนนี้เมื่อกบวางหัวของเขาดวงตาของเขาเท่านั้นที่สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่เบื้องหลัง และไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในด้านหน้า ดังนั้นเขาจึงเห็นหมู่บ้านที่พวกเขาเพิ่งออก. "คุณสามารถเห็นเมือง?" ถามกบซึ่งเป็นด้านล่าง. "ใช่" ตอบกบที่ได้ปีนขึ้นไป "ผมสามารถเห็นมัน. มันมีลักษณะเช่นเดียวกับหมู่บ้านของเรา." แล้วกบคิดว่ามันไม่คุ้มค่าใด ๆ ที่ไกลออกไป พวกเขาเดินกลับมาและบอกว่ากบรอบหมู่บ้านที่พวกเขาได้เห็นเมืองและมันก็เป็นเช่นเดียวกับพวกเขา. อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://www.kidsgen.com/short_stories/two_frogs.htm#VVMzO0hEAFXI5CxR.99