AbstractExtreme temperature impacts

Abstract
Extreme temperature impacts on field crop are of key concern and increasingly assessed, however the studies have seldom taken into account the automatic adaptations such as shifts in planting dates, phenological dynamics and cultivars. In this present study, trial data on rice phenology, agro-meteorological hazards and yields during 1981–2009 at 120 national agro-meteorological experiment stations were used. The detailed data provide us a unique opportunity to quantify extreme temperature impacts on rice yield more precisely and in a setting with automatic adaptations. In this study, changes in an accumulated thermal index (growing degree day, GDD), a high temperature stress index (>35 °C high temperature degree day, HDD), and a cold stress index (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อผลกระทบต่ออุณหภูมิพืชมีความสำคัญ และมากขึ้น ประเมิน อย่างไรก็ตาม การศึกษาได้ไม่ค่อยนำมาพิจารณาปรับโดยอัตโนมัติเช่นในการปลูก dynamics ช่วย และพันธุ์ ในการศึกษาปัจจุบันนี้ ทดลองใช้ข้อมูลชีพลักษณ์ของข้าว อันตรายอุตุนิยมวิทยาเกษตรและผลผลิตในช่วงปี 1981 – 2009 ที่สถานีทดลองการเกษตรอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติที่ 120 ใช้ ข้อมูลรายละเอียดให้เราโอกาสที่จะกำหนดปริมาณอุณหภูมิผลกระทบต่อผลผลิตข้าวได้อย่างแม่นยำมากขึ้น และ ในการตั้งค่าด้วยการปรับโดยอัตโนมัติ ในการศึกษานี้ การเปลี่ยนแปลงดัชนีความร้อนสะสม (เติบโตระดับวัน GDD), ดัชนีความเครียดอุณหภูมิสูง (> 35 ° C อุณหภูมิสูงระดับวัน HDD), และดัชนีความเย็นความเครียด (< 20 ° C องศาเย็นวัน CDD), ได้รับการตรวจสอบประการแรก แล้ว ผลกระทบต่อผลผลิตข้าวเพิ่มเติมถูกวัด โดยการวิเคราะห์แบบ multivariable ผลการศึกษาพบว่า ในสามทศวรรษ ข้าวต้น ข้าวปลายข้าวเดียวในส่วนตะวันตก และข้าวเดียวในส่วนอื่น ๆ ของถึงกลาง และล่างของแม่น้ำแยงซี ตามลำดับ ผลผลิตข้าวเพิ่มขึ้น โดย 5.83%, 1.71%, 8.73% และ 3.49% ครบกำหนดเพิ่มใน GDD ผลผลิตข้าวโดยทั่วไปจะอ่อนไหวมากกับเครียดอุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิเย็นความเครียดได้ มันลดลง 0.14%, 0.32%, 0.34% และ 0.14% ครบกำหนดเพิ่มในฮาร์ดดิสก์ โดยคมชัด เพิ่มขึ้น 1.61%, 0.26%, 0.16% และ 0.01% ครบกำหนดลงใน CDD ตามลำดับ นอกจากนี้ ลดลงในรังสีแสงอาทิตย์ลดลงผลผลิตข้าว โดย 0.96%, 0.13%, 9.34% และ 6.02% ในสามทศวรรษที่ผ่านมา ผลกระทบในเชิงบวกเพิ่มขึ้น GDD ของ และผลกระทบด้านลบของการลดลงของแสงอาทิตย์รังสีเล่นบทบาทโดดเด่นในการพิจารณาผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศโดยรวมผลผลิต อย่างไรก็ตาม ด้วยสภาพภูมิอากาศร้อนในอนาคต ผลกระทบในเชิงบวกเพิ่มขึ้น GDD ของ และ CDD ที่ลดลงจะถูกออฟเซ็ต โดยฮาร์ดดิสก์ ผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศโดยรวมติดลบอัตราผลตอบแทนเพิ่มขึ้น ผลการวิจัยของเราเน้นความเสี่ยงของความเครียดความร้อนที่ให้ผลผลิตข้าว และความสำคัญของการพัฒนาแบบบูรณาการกลยุทธ์ปรับตัวเพื่อรับมือกับความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ผลกระทบต่ออุณหภูมิมากในพืชไร่มีความกังวลที่สำคัญและการประเมินมากขึ้นอย่างไรก็ตามการศึกษามีการดำเนินการไม่ค่อยคำนึงถึงการปรับตัวโดยอัตโนมัติเช่นการเปลี่ยนแปลงในวันปลูกพลศาสตร์ชีพลักษณ์และสายพันธุ์ ในการศึกษานี้ข้อมูลการทดลองในชีพลักษณ์ข้าวอันตรายอุตุนิยมวิทยาเกษตรและอัตราผลตอบแทนในช่วง 1981-2009 ที่ 120 แห่งชาติเกษตรอุตุนิยมวิทยาสถานีทดลองถูกนำมาใช้ ข้อมูลรายละเอียดให้เรามีโอกาสที่จะส่งผลกระทบต่อปริมาณอุณหภูมิมากต่อผลผลิตข้าวอย่างแม่นยำมากขึ้นและในการตั้งค่าที่มีการปรับตัวโดยอัตโนมัติ ในการศึกษานี้การเปลี่ยนแปลงในดัชนีความร้อนสะสม (การเติบโตในแต่ละองศา GDD) ดัชนีความเครียดอุณหภูมิสูง (> องศาวัน 35 ° C อุณหภูมิสูง HDD) และดัชนีความเครียดจากความเย็น (<20 ° C องศาวันเย็น CDD) ถูกสอบสวนแรก จากนั้นผลกระทบที่มีต่อผลผลิตข้าวต่อไปโดยการวัดการวิเคราะห์หลายตัวแปร ผลการศึกษาพบว่าในอดีตที่ผ่านมาสามทศวรรษที่ผ่านมาข้าวต้นข้าวปลายและข้าวเดียวในภาคตะวันตกและข้าวเดียวในส่วนอื่น ๆ ของกลางและล่างของแม่น้ำแยงซีตามลำดับผลผลิตข้าวเพิ่มขึ้น 5.83%, 1.71% , 8.73% และ 3.49% เนื่องจากการเพิ่มขึ้นใน GDD ผลผลิตข้าวโดยทั่วไปมีความไวต่อความเครียดที่มีอุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิความเครียดเย็น มันลดลง 0.14%, 0.32%, 0.34% และ 0.14% เนื่องจากการเพิ่มขึ้นใน HDD โดยคมชัดเพิ่มขึ้น 1.61%, 0.26%, 0.16% และ 0.01% เนื่องจากการลดลงตามลําดับ นอกจากนี้การลดลงในการฉายรังสีลดลงผลผลิตข้าวแสงอาทิตย์ 0.96%, 0.13%, 9.34% และ 6.02% ในรอบสามทศวรรษที่ผ่านมาส่งผลกระทบในเชิงบวกของการเพิ่มขึ้นของ GDD และผลกระทบเชิงลบของการลดลงของรังสีดวงอาทิตย์มีบทบาทที่โดดเด่นในการพิจารณาผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศโดยรวมที่มีต่อผลผลิต แต่ด้วยภาวะโลกร้อนสภาพภูมิอากาศในอนาคตผลกระทบในเชิงบวกของการเพิ่มขึ้นของ GDD และลดลงใน CDD จะถูกชดเชยโดยการเพิ่มขึ้นของ HDD ส่งผลในภาพรวมมีผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศในเชิงลบที่มีต่อผลผลิต ค้นพบของเราเน้นความเสี่ยงของความเครียดความร้อนที่มีต่อผลผลิตข้าวและความสำคัญของการพัฒนากลยุทธ์การปรับตัวแบบบูรณาการที่จะรับมือกับความเครียดความร้อน