Dear Ms AwFor the payment we can de

Dear Ms Aw

For the payment we can deposit anytime soon,
but can we deposit for the products in stock 50% for now and 50% when you packed for shipping?

I want to ship all together with our long dinning table,
when is it finish?
Can all fit in one small 20' container? Let me know.

For the order products we can deposit 50% and 50% balance will be after packed and ready to ship out too?

Thanks

Chetna

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Ms กม.สำหรับการชำระเงิน เราสามารถฝากเงินได้ตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้ แต่สามารถเราฝากเงินสำหรับสินค้าในสินค้าคงคลัง 50% และ 50% ในขณะนี้เมื่อคุณรวบรวมไว้สำหรับการจัดส่ง ต้องการจัดส่งทั้งหมดกับเรานานโต๊ะ เมื่อเสร็จสิ้นหรือเปล่า สามารถพอดีทั้งหมดในคอนเทนเนอร์ที่หนึ่งขนาดเล็ก 20' แจ้งให้ทราบ สำหรับผลิตภัณฑ์ในใบสั่งเราสามารถฝากเงิน 50% และ 50% ดุลจะหลังจากบรรจุ และพร้อมที่จะส่งออกไปหรือไม่ ขอบคุณเช็ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ms Aw สำหรับชำระเงินที่เราสามารถฝากเงินในเร็ว ๆ นี้, แต่เราสามารถฝากสินค้าในสต็อก 50% สำหรับในตอนนี้และ 50% เมื่อคุณบรรจุสำหรับการขนส่งสินค้า? ฉันต้องการที่จะส่งทั้งหมดเข้าด้วยกันด้วยโต๊ะรับประทานอาหารของเรายาวเมื่อมันเสร็จ ? ทุกคนสามารถพอดีกับขนาดเล็ก 20 'ภาชนะหนึ่ง? ให้ฉันรู้ว่าสำหรับผลิตภัณฑ์เพื่อที่เราจะสามารถชำระเงินมัดจำ 50% และความสมดุล 50% จะได้รับการบรรจุหลังและพร้อมที่จะจัดส่งออกด้วยหรือไม่ขอบคุณChetna

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณอ้อ

สำหรับการชำระเงินเราสามารถฝากทุกเวลาเร็ว ๆนี้
แต่เราสามารถฝากสินค้าในหุ้น 50% และ 50% เมื่อคุณบริการจัดส่ง ?

ผมต้องการเรือทั้งหมดเข้าด้วยกันกับเรานาน โต๊ะทานข้าว ,
เมื่อมันเสร็จ ?
สามารถทั้งหมดพอดีในภาชนะขนาดเล็ก 20 ' แจ้งให้เราทราบ

ผลิตภัณฑ์การสั่งซื้อเราสามารถมัดจำ 50% และสมดุล 50 % จะเป็นหลังจากการบรรจุและพร้อมที่จะจัดส่งออกด้วยเหรอ ?

ขอบคุณ

chetna