Article 261. Everyone has the right

Article 26
1. Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the
elementary and fundamental stages. Elementary education shall be
compulsory. Technical and professional education shall be made
generally available and higher education shall be equally accessible to all
on the basis of merit.
2. Education shall be directed to the full development of the human
personality and to the strengthening of respect for human rights and
fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and
friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further
the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
3. Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be
given to their children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 26ทุกคนมีสิทธิในการศึกษา จะฟรี การศึกษาน้อยในการระดับประถมศึกษา และ ขั้นพื้นฐาน ประถมศึกษาจะบังคับ การศึกษาเทคนิค และวิชาชีพจะต้องทำโดยทั่วไปมีการศึกษาที่จะเปิดทั้งหมดตาม2. การศึกษาจะต้องมุ่งสู่การพัฒนาที่เต็มรูปแบบของมนุษย์บุคลิกภาพ และความเคารพต่อสิทธิมนุษยชน และเสรีภาพขั้นพื้นฐาน มันส่งเสริมความเข้าใจ ความอดทน และมิตรภาพระหว่างบรรดาประชาชาติ กลุ่มเชื้อชาติ หรือศาสนา และจะต่อไปกิจกรรมของสหประชาชาติสำหรับการรักษาความสงบ3. ผู้ปกครองมีสิทธิจะเลือกชนิดของการศึกษาที่จะให้เด็กของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 26
1. ทุกคนมีสิทธิในการศึกษา การศึกษาจะต้องให้เปล่าอย่างน้อยใน
ขั้นประถมศึกษาและพื้นฐาน ประถมศึกษาให้เป็นการ
ศึกษาภาคบังคับ การศึกษาทางเทคนิคและเป็นมืออาชีพจะต้องทำ
ใช้ได้โดยทั่วไปและการศึกษาสูงจะสามารถเข้าถึงได้อย่างเท่าเทียมกันทุก
บนพื้นฐานของบุญ.
2 การศึกษาจะมุ่งไปสู่การพัฒนาเต็มรูปแบบของมนุษย์
บุคลิกภาพและเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งของการเคารพสิทธิมนุษยชนและ
เสรีภาพขั้นพื้นฐาน จะต้องส่งเสริมความเข้าใจขันติธรรมและ
มิตรภาพระหว่างประชาชาติกลุ่มเชื้อชาติหรือศาสนาและจะต้องส่งเสริม
กิจกรรมของสหประชาชาติสำหรับการบำรุงรักษาสันติภาพ.
3 ผู้ปกครองมีสิทธิก่อนที่จะเลือกชนิดของการศึกษาที่จะต้อง
ให้เด็กของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

26 บทความ1 . ทุกคนมีสิทธิในการศึกษา การศึกษา การศึกษาจะต้องให้เปล่าอย่างน้อยในเบื้องต้นและพื้นฐานขั้นตอน การศึกษาระดับประถมศึกษาจะต้องบังคับ การศึกษาทางเทคนิคและวิชาอาชีพ จะทำโดยทั่วไป และการศึกษาสูงจะสามารถเข้าถึงได้เท่าเทียมกันทั้งหมดบนพื้นฐานของบุญ2 . การศึกษาจะมุ่งไปที่การพัฒนาเต็มรูปแบบของมนุษย์บุคลิกภาพ และการเคารพสิทธิมนุษยชน และเสรีภาพพื้นฐาน จะต้องส่งเสริมความเข้าใจ ความอดทน และมิตรภาพระหว่างประชาชาติ กลุ่มเชื้อชาติ หรือศาสนา และจะเพิ่มเติมกิจกรรมของสหประชาชาติเพื่อรักษาสันติภาพ3 . ผู้ปกครองมีสิทธิก่อนที่จะเลือกชนิดของการศึกษาที่จะเป็นให้แก่บุตรของตน