We, SIAM B&M ENGINEERING CO.,LTD. a

We, SIAM B&M ENGINEERING CO.,LTD. are please to inform that the Machine M/C ZS-05. Has been overhaul us to 70% . The details are as follows
1.Improved machinery ZS-05 Press strang detail.
2.Concept Design : improved concept design by SIAM B&M.
3.Process the operation of machinery.
And had been deliver to KHITKAN’s factory and installation on completion 70%
This acceptance was submitted from SIAM B&M ‘s staff to KHITKAN’s staff with SIAM B&M ‘s Letter and After that SIAM B&M ENGINEEERING CO.,LTD.’s will issue invoice to payment 70% to KHITKAN after run test all mechanic/electronic from certificate of completion 70% within 7 day = 588,000 baht
We do appreciate your patronage and look forward to serving you in the nearly future.
Warranty overhaul will be start on ………………..to………………………

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา สยามบีแอนด์เอ็มวิศวกรรม CO., LTD. จะกรุณาแจ้งที่เครื่อง M/C ZS-05 แล้วยกเครื่องเราไป 70% รายละเอียดมีดังนี้ 1.ปรับปรุงเครื่องจักรรายละเอียดนามกด ZS-052.แนวคิดการออกแบบ: ปรับปรุงแนวคิดการออกแบบ โดยสยามบีแอนด์เอ็ม3.กระบวนการทำงานของเครื่องจักรและได้ส่ง KHITKAN ของโรงงานและติดตั้งบนสำเร็จ 70% ยอมรับนี้ถูกส่งจากสยามบีแอนด์เอ็มของพนักงานเพื่อพนักงานของ KHITKAN สยามบีแอนด์เอ็มของอักษร และหลัง จากที่สยามบี แอนด์เอ็ม ENGINEEERING CO., LTD. ของจะออกใบแจ้งหนี้การชำระเงิน 70% KHITKAN หลังจากทำทดสอบทั้งหมดช่าง/อิเล็กทรอนิกส์จากใบรับรองเสร็จ 70% ภายใน 7 วัน = 588,000 บาท เราขอบคุณคุณูปการของคุณ และหวังที่จะให้บริการคุณในอนาคตเกือบ ยกเครื่องการรับประกันจะเริ่มต้นบน......

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรา SIAM B & M CO., LTD กรุณาแจ้งให้ทราบว่าเครื่อง M / C ZS-05 ได้รับการยกเครื่องเราถึง 70% โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
1.Improved เครื่องจักร ZS-05 กดรายละเอียดแปลก.
2.Concept ออกแบบ: การปรับปรุงแนวคิดการออกแบบโดย บริษัท สยาม B & M.
3.Process การดำเนินงานของเครื่องจักร.
และได้รับการส่งมอบให้กับโรงงาน KHITKAN และการติดตั้งแล้วเสร็จใน 70%
นี้ ได้รับการยอมรับที่ถูกส่งมาจาก บริษัท สยาม B & M 's เจ้าหน้าที่ให้กับเจ้าหน้าที่ของ KHITKAN กับสยาม B & M' s Letter และหลังจากนั้น บริษัท สยาม B & M Engineeering CO., LTD. จะออกใบแจ้งหนี้การชำระเงิน 70% ถึง KHITKAN หลังจากการทดสอบการทำงานทั้งหมดช่าง / อิเล็กทรอนิกส์จากหนังสือรับรองการ แล้วเสร็จ 70% ภายใน 7 วัน = 588,000
บาทเราไม่ชื่นชมในพระอุปถัมภ์ของคุณและมุ่งหวังที่จะให้บริการคุณในอนาคตเกือบ.
ยกเครื่องการรับประกันจะเริ่มต้นใน .................. ..to ...........................

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรา , บริษัท สยาม บี & M Engineering Co . , Ltd . กรุณาแจ้งให้ทราบว่า เครื่อง M / C zs-05 . ได้รับการยกเครื่องให้ 70% รายละเอียดมีดังนี้
1.improved เครื่องจักร zs-05 กดแปลกรายละเอียด .
ออกแบบ 2.concept : ปรับปรุงแนวคิดการออกแบบโดย บริษัท สยาม บี &เมตร

3.process การทํางานของเครื่องจักร และโรงงานและติดตั้งได้ถูกส่งมอบไปเมื่อ 70 %
khitkan คือการยอมรับนี้ถูกส่งจาก สยาม บี & M ' s เจ้าหน้าที่พนักงาน khitkan กับสยาม บี & M ' s Letter และหลังจากที่สยาม บี & M engineeering Co . , Ltd จะออกใบแจ้งให้ชำระเงิน 70% khitkan หลังจากทดสอบวิ่งช่างอิเล็กทรอนิกส์จากประกาศนียบัตร 70% ภายใน 7 วัน = 588000 บาท
เราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณและมองไปข้างหน้าเพื่อให้บริการคุณในอนาคตเกือบ
ยกเครื่องการรับประกันจะเริ่ม .................... เพื่อ ...........................