In Vienna, a teenage girl drowned h

In Vienna, a teenage girl drowned herself while clutching a piece of sheet music. In Budapest, a shopkeeper killed himself and left a note that quoted from the lyrics of the same song. In London, a woman overdosed while listening to a record of the song over and over.

The piece of music that connects all these deaths is the notorious “Gloomy Sunday.” Nicknamed the “Hungarian suicide song,” it has been linked to over one hundred suicides, including the one of the man who composed it.

Of course, this might all be an urban legend.

One thing’s for sure, though. “Gloomy Sunday’s” composer Rezso Seress did take his life, and the success of his greatest hit may have been a contributing factor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรุงเวียนนา สาววัยรุ่นจมตัวเองขณะกำแผ่นเพลง ในบูดาเปสต์ เจ้าฆ่าตัวตาย และทิ้งหมายเหตุที่ยกมาจากเนื้อร้องของเพลงเดียวกัน ในลอนดอน ผู้หญิง overdosed ฟังคอร์ดของเพลงกว่าและมากกว่ากัน

ชิ้นดนตรีที่เชื่อมต่อตายเหล่านี้เป็นอื้อฉาว "Gloomy อาทิตย์ " ชื่อเล่น "เพลงฆ่าตัวตายฮังการี"มีการเชื่อมโยงการอัตวินิบาตกรรมหนึ่งร้อย รวมทั้งของคนที่ประกอบด้วยมัน

แน่นอน ซึ่งทั้งหมดอาจเป็นเมืองตำนานได้

สิ่งหนึ่งของแน่นอน แต่ได้"มืดมนวันอาทิตย์"ประพันธ์ Rezso Seress ไม่มีชีวิต และความสำเร็จของเขาตีมากที่สุดอาจได้รับปัจจัยสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรุงเวียนนาสาวจมน้ำตัวเองในขณะที่กำชิ้นส่วนของแผ่นเพลง ในบูดาเปสต์เจ้าของร้านฆ่าตัวตายและทิ้งโน้ตที่อ้างจากเนื้อเพลงของเพลงเดียวกัน ในกรุงลอนดอนหญิงเกินขนาดในขณะที่ฟังการบันทึกของเพลงที่ซ้ำแล้วซ้ำชิ้นส่วนของเพลงที่เชื่อมต่อการเสียชีวิตเหล่านี้เป็นที่รู้จัก "Gloomy Sunday". ชื่อเล่น "ฆ่าตัวตายเพลงฮังการี," จะได้รับการเชื่อมโยงกับกว่าหนึ่ง ร้อยการฆ่าตัวตายรวมทั้งเป็นหนึ่งในคนที่ประกอบด้วยมันของหลักสูตรนี้ทั้งหมดอาจจะมีตำนานเมืองสิ่งหนึ่งที่แน่นอน แต่ "Gloomy อาทิตย์" นักแต่งเพลง Rezso Seress ได้ใช้ชีวิตของเขาและความสำเร็จของการตีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาอาจจะเป็นปัจจัยที่เอื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวียนนา , สาววัยรุ่นจมน้ำตัวเองในขณะที่ถือชิ้นส่วนของแผ่นเพลง ในบูดาเปสต์ , เจ้าของร้านฆ่าตัวตายและทิ้งข้อความที่ยกมาจากเนื้อเพลงของเพลงนั้นเหมือนกัน ในลอนดอน , ผู้หญิงเกินขนาดในขณะที่ฟังประวัติของเพลงมากกว่า

เพลงที่เชื่อมต่อกับการตาย คือวันอาทิตย์ที่มืดมนฉาวโฉ่ " " ชื่อเล่น " เพลงฆ่าตัวตายฮังการี ," มันมีการเชื่อมโยงมากกว่า 100 คน รวมถึงหนึ่งในคนแต่งมัน

แน่นอน นี้อาจจะเป็นตำนาน

สิ่งหนึ่งที่แน่นอน แม้ว่า " เศร้าวันอาทิตย์ " นักแต่งเพลง rezso เซเรสได้ชีวิตของเขาและความสำเร็จของฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาอาจเป็นปัจจัย สนับสนุน .