Because they ever failed salvage to

Because they ever failed salvage to ship tried to recover
It never fails to try to salvage the second time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากพวกเขาเคยล้มซากเรือ พยายามกู้คืน มันไม่เคยล้มเหลวพยายามกู้ครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะพวกเขาเคยล้มเหลวในการกอบกู้ไปที่เรือพยายามที่จะกู้คืน
มันไม่เคยล้มเหลวในการพยายามที่จะกอบกู้เป็นครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะพวกเขาเคยล้มเหลวกู้เรือพยายามที่จะกู้คืน
มันไม่เคยล้มเหลวในการพยายามกู้ครั้งที่สอง