งานออกแบบมีหน้าที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้

งานออกแบบมีหน้าที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น ของสิ่งนั้นต้องตรงกับนิสัยและเข้ากันได้กับสภาพแวดล้อมของผู้ใช้"

Dieter Rams เกิดเมื่อปีค.ศ.1932 ในประเทศเยอรมันนี เขาเป็นนักออกแบบที่เชื่อในแนวคิด “Less is Better” โดยมองว่างานออกแบบที่ดีต้องมีความตรงไปตรงมา ใช้งานง่าย และที่สำคัญต้องผ่านกระบวนการผลิตที่มีคุณภาพ ส่วนสิ่งประกอบต่างๆ ที่เป็นสมัยนิยมนั้น Rams คิดว่าไม่มีความจำเป็นเลย เพราะไม่นานสิ่งเหล่านั้นก็จะตายจากไป ฉะนั้น สำหรับเขาแล้วนักออกแบบที่ดี คือ ผู้ที่สามารถตัดทอน "สิ่งไม่จำเป็น" พวกนี้ออกไปได้นั่นเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานออกแบบมีหน้าที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นของสิ่งนั้นต้องตรงกับนิสัยและเข้ากันได้กับสภาพแวดล้อมของผู้ใช้"Dieter รามส์ เกิดเมื่อปีค.ศ.1932 ในประเทศเยอรมันนีเขาเป็นนักออกแบบที่เชื่อในแนวคิด "น้อยจะดีกว่า" โดยมองว่างานออกแบบที่ดีต้องมีความตรงไปตรงมาใช้งานง่ายและที่สำคัญต้องผ่านกระบวนการผลิตที่มีคุณภาพส่วนสิ่งประกอบต่าง ๆ ที่เป็นสมัยนิยมนั้นรามส์คิดว่าไม่มีความจำเป็นเลยเพราะไม่นานสิ่งเหล่านั้นก็จะตายจากไปฉะนั้นสำหรับเขาแล้วนักออกแบบที่ดีคือผู้ที่สามารถตัดทอน "สิ่งไม่จำเป็น" พวกนี้ออกไปได้นั่นเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรมส์เกิดเมื่อปีค. ศ. 1932 ในประเทศเยอรมันนีเขาเป็นนักออกแบบที่เชื่อในแนวคิด "Less is ดีกว่า" ใช้งานง่าย ส่วนสิ่งประกอบต่างๆที่เป็นสมัยนิยมนั้นแรมส์คิดว่าไม่มีความจำเป็นเลย ฉะนั้นสำหรับเขาแล้วนักออกแบบที่ดีคือผู้ที่สามารถตัดทอน "สิ่งไม่จำเป็น" พวกนี้ออกไปได้นั่นเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานออกแบบมีหน้าที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นของสิ่งนั้นต้องตรงกับนิสัยและเข้ากันได้กับสภาพแวดล้อมของผู้ใช้ "

Dieter Rams เกิดเมื่อปีค . ศ .2475 ในประเทศเยอรมันนีเขาเป็นนักออกแบบที่เชื่อในแนวคิดน้อยลง " ดีกว่า " โดยมองว่างานออกแบบที่ดีต้องมีความตรงไปตรงมาใช้งานง่ายและที่สำคัญต้องผ่านกระบวนการผลิตที่มีคุณภาพส่วนสิ่งประกอบต่างๆที่เป็นสมัยนิยมนั้นคิดว่าไม่มีความจำเป็นเลยเพราะไม่นานสิ่งเหล่านั้นก็จะตายจากไปฉะนั้นสำหรับเขาแล้วนักออกแบบที่ดีความผู้ที่สามารถตัดทอน " สิ่งไม่จำเป็น " พวกนี้ออกไปได้นั่นเอ