6 Romeo returnsIt was just as the f

6 Romeo returns
It was just as the friar had promised. The next morning, Juliet’s nurse found her cold body lying on the bed and screamed. “ She’s dead! Juliet’s dead!”
“There’ll be no wedding for my daughter,” said Old Capulet, trying to hold back his tears.
“ Instead, Carry her body to her family tomb.”
Meanwhile, Friar Laurence wrote a letter to Romeo, explaining everything. He sealed up the letter and gave it to his friend friar John, to deliver.
But the news spread fast. Soon, people for miles around had heard about Juliet’s death. In Mantua, a servant told Romeo that Capulet’s daughter had died.
“ I’ll go back to Verona and find Juliet in the tomb;” Romeo sobbed. “ then I’ll lie beside her and drink poison, so I die too. That way, we can be together.”
Romeo went to find an apothecary. “ I need the strongest poison you have.” He said.
“ You can’t buy poison in Mantua. It’s against the law,” the man told him. But Romeo saw he was poor and offered him forty gold coins. The apothecary quickly handed over a tiny bottle.
Rome put the poison in his bag and headed for Verona as fast as his horse could carry him.
By the time Friar John arrived in Mantua, Romeo had already left. So the friar set off back to Verona, without delivering the letter.
Late than night, Romeo arrived in Verona. He crept to the Capulets’ house and found the entrance to the tomb. But someone else was already there.
“ what are you going here, Montague?” demanded Count Paris. “ Juliet is dead because of you. You killed her cousin Tybalt and she died of grief.”

“That’s not true!” Rome cried.
“I loved her more than you did.”
“You’re trespassing,” snapped the Count, drawing his dagger. “ Get out.” He lunged at Romeo.
Romeo draw his dagger too and fought back. Count Paris gasped and fell to his knees, dying.
Romeo stepped over the body and went to find Juliet. She was lying inside, as cold as the stone beneath her. Rome took her hand and wept as he kissed her cheek. Back at Friar Laurence’s house, Friar John had returned. “ I went to Mantua, but I couldn’t deliver the message,” he announced. “ Romeo wasn’t there.”
Friar Laurence felt sick. “ But Juliet will wake up alone in the tomb,” he said. “ I must rescue her!” And he rushed from his house, heading for the Capulet tomb.
In the tomb, Rome took out his bottle of poison. Ha drank it all, lay down beside Julies and kissed her one last time. Not long after that, Juliet awoke. She rubbed her eyes and sat up.
“ where am I?” she wondered. Then she remembered the magic potion and Friar Laurence’s plan. “ Romeo?” she called. “ Oh no!” she cried, as she saw his still body. She noticed the poison bottle in his hand and shook his shoulders. He didn’t stir.
Juliet realized what he’d done. “ Oh Romeo,” she sobbed. “ I can’t live without you. I’ll kiss your lips and poison myself too.”
Just then she heard a noise. Someone was coming. Juliet grabbed Romeo’s dagger. Before anyone could arrive to stop her, she plunged it into her heart and collapsed on top of Romeo.
Friar Laurence burst into the tomb. Followed by soldiers and servants. They were too late.
Romeo and Juliet were dead. The friar summoned the Capulets, the Montagues and Prince Escalus and told them the whole sad story.
The prince turned to the two families. “ See What your hatred has done,” he said. “ Romeo and Juliet have paid the price for your feud.
Old Capulet and Old Montague agreed to bury Romeo and Juliet side by side. Wiping away their tears, they promised that their families would never fight again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 โอคืน
ก็เหมือนไฟรอาร์ที่ได้สัญญาไว้ เช้าวันถัดไป พยาบาลของจูเลียพบร่างกายของเธอเย็นนอน และกรีดร้อง "เธอจะตาย จูเลียตของตาย"
"มีจะไม่แต่งงานสำหรับลูกสาวของฉัน กล่าวว่า เก่าต พยายามกลั้นน้ำตาของเขา.
"แทน มีร่างกายของเธอไปสุสานครอบครัวของเธอ"
ขณะเดียวกัน ไฟรอาร์ลอเรนซ์เขียนจดหมายให้โรมิโอ อธิบายทุกอย่าง เขาปิดผนึกค่าจดหมาย และให้กับเขาเพื่อนไฟรอาร์จอห์น ไปส่ง
แต่ข่าวแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว เร็ว ๆ นี้ คนไมล์รอบได้ยินเกี่ยวกับการตายของจูเลียต ในมานตัว เป็นข้าราชการบอกโอว่า ลูกสาวของตเสียชีวิต.
"ฉันจะกลับไปที่เวโรนา และพบจูเลียตในสุสาน; " โอ sobbed " แล้วฉันจะอยู่ข้างเธอ และดื่มสารพิษ ให้ฉันตายไป วิธีนี้ เราได้ร่วมกัน"
โรมิโอไปหา apothecary "ฉันต้องพิษเข้มแข็งที่สุดที่คุณมี" เขากล่าวว่า .
"คุณไม่สามารถซื้อพิษในมานตัว มันก็ผิดกฎหมาย ชายคนนั้นบอกเขา แต่โอเห็นเขาได้ดี และให้เขาสี่สิบเหรียญทอง Apothecary รวดเร็วมอบตัวเล็ก ๆ ขวด.
โรมวางยาพิษในกระเป๋าของเขา และมุ่งเวโรนาเป็นอย่างที่ม้าของเขาไม่มีเขา
โดยเวลามาถึงจอห์นไฟรอาร์ในมานตัว โรมิโอได้แล้วทิ้ง เพื่อไฟรอาร์จะตั้งค่ากลับไปเวโรนา ไม่มีการส่งจดหมายการ
ถึงกลางคืน โรมิโอในเวโรนา เขา crept ไปที่บ้านของ Capulets และพบทางเข้าสุสาน แต่คนอื่นได้แล้วมี
"อะไรคุณไปนี่ Montague ? " แค่ปารีสนับ "จูเลียตเสียคุณ คุณฆ่าญาติของเธอ Tybalt และตายของความเศร้าโศก"

"ที่ไม่เป็นความจริง" โรมร้อง.
"ฉันรักเธอยิ่งกว่าคุณไม่ได้"
"คุณกำลังบุกรุก จัดชิดนับ กริชเขาวาด "ไป" เขา lunged ที่โอ
โอวาดกริชเขาเกินไป และกลับมาสู้ ปารีสนับ gasped และล้มลงกับหัวเข่าของเขา ตาย.
โอก้าวผ่านร่างกาย และเข้าไปหาจูเลียต เธอกำลังนอนอยู่ภายใน น้ำเย็นที่หินใต้เธอ โรมเอามือของเธอ และร้องไห้เป็นเขารั้งแก้ม ไฟรอาร์จอห์นได้ส่งคืนที่บ้านไฟรอาร์ลอเรนซ์ "ผมไปมานตัว แต่ฉันไม่สามารถส่งข้อความ เขาประกาศ "โอไม่มี"
ไฟรอาร์ลอเรนซ์รู้สึกป่วย "แต่จูเลียตจะตื่นคนเดียวในสุสาน เขากล่าวว่า "ฉันต้องช่วยเธอ" และเขาวิ่งจากบ้านของเขา หัวข้อสำหรับสุสานต
ในสุสาน โรมเอาออกเขาขวดยาพิษ ฮา ได้ดื่มมันทั้งหมด วางลงข้าง Julies และรั้งเธอหนึ่งครั้ง ไม่นานหลังจากนั้น จูเลียตปลุก นาง rubbed ดวงตาของเธอ และนั่ง up.
"ผม? " เธอสงสัยว่า แล้ว เธอจำ potion วิเศษและแผนไฟรอาร์ลอเรนซ์ "โรมิโอ" เธอเรียก "โอ้ ไม่! " เธอร้อง ขณะที่เธอเห็นร่างกายของเขายัง เธอสังเกตเห็นขวดพิษในมือของเขา และจับหัวไหล่ของเขา เขาไม่ได้ผัด
จูเลียตที่รับรู้สิ่งที่เขาได้ทำการ "โอ้ โรมิโอ, " เธอ sobbed "ฉันไม่สามารถอยู่โดยไม่ต้องการ ฉันจะมาจูบริมฝีปากของคุณ และวางยาพิษตัวเองเกินไป"
เพียงแล้ว เธอได้ยินเสียงดัง คนมา จูเลียตคว้ากริชของโรมิโอ ก่อนที่ทุกคนสามารถมาหยุดที่เธอ เธอลดลงในหัวใจของเธอ และยุบบนโอ
ไฟรอาร์ลอเรนซ์ระเบิดเข้าไปในสุสาน ตาม ด้วยทหารและข้าราชการ พวกสายเกินไป.
โรมิโอและจูเลียตตาย ไฟรอาร์ที่เฝ้า Capulets, Montagues และเจ้าชาย Escalus และบอกพวกเขาเศร้าทั้งเรื่อง.
เจ้าชายกลายเป็นครอบครัวที่สอง "เห็นอะไรมีทำของความเกลียดชัง เขากล่าวว่า "โรมิโอและจูเลียตได้ชำระราคาสำหรับ feud. ของคุณ
ตเก่าและ Montague เก่าตกลงฝังโรมิโอและจูเลียตเคียงข้างกัน เช็ดเก็บน้ำตาของพวกเขา พวกเขาสัญญาไว้ว่า ครอบครัวจะไม่ต่อสู้อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 โรมิโอกลับมา
มันก็อย่างที่หลวงพ่อได้มีสัญญา เช้าวันรุ่งขึ้น พี่เลี้ยงของจูเลียตเจอหนาว ร่างกายนอนอยู่บนเตียง และตะโกน " เธอตายแน่ ! จูเลียต ตาย ! "
" จะไม่มีงานแต่งงานลูกสาว กล่าวว่า เดิม คาปูเล็ต พยายามกลั้นน้ำตาของเขา .
" แทน แบกร่างของเธอที่สุสานครอบครัวของเธอ "
ในขณะเดียวกัน Friar Laurence เขียนจดหมายไปให้โรมิโอ อธิบายทุกอย่างเขาปิดผนึกจดหมาย และให้เพื่อนบาทหลวงจอห์น ส่ง .
แต่ข่าวที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว เร็ว ๆ นี้ คน สำหรับไมล์รอบ ๆ เคยได้ยินเกี่ยวกับความตายของจูเลียต ในมันโตวา , คนรับใช้บอกโรมิโอว่าลูกสาวของคาปูเล็ตเสียชีวิต .
" ฉันจะกลับไป Verona และหาจูเลียตในสุสาน ; " โรมิโอสะอื้น . " งั้นฉันจะนอนลงข้างๆเธอและดื่มยาพิษ ผมตายด้วย วิธีที่เราสามารถอยู่ด้วยกันได้ "
.โรมิโอไปหาเภสัชกร . " ผมต้องการยาพิษที่แรงที่สุดที่คุณมี . " เขากล่าวว่า .
" คุณไม่สามารถซื้อยาพิษใน Mantua . มันผิดกฏหมายนะ " ชายคนนั้นบอก แต่โรมิโอเห็นเขาไม่ดี และให้เหรียญทองสี่สิบ เภสัชกรรีบยื่นขวดเล็กๆ
โรมใส่ยาพิษไว้ในถุงของเขาและมุ่งหน้าไปเวโรน่า เร็วเท่าที่ม้าของเขาได้พาเขา
โดยเวลาที่หลวงพ่อจอห์นมาถึงในมันโตวา , โรมิโอก็ออกไปแล้ว ดังนั้นหลวงพ่อตั้งปิดกลับไป Verona , โดยไม่ต้องส่งจดหมาย .
ดึกกว่าคืน โรมิโอมาถึงในเวโรนา เขาคลาน บ้าน capulets ' พบทางเข้าสุสาน แต่บางคนก็มี .
" เธอมาทำอะไรที่นี่ มอนตาคิว ? " เรียกร้องให้นับปารีส " จูเลียตตายเพราะคุณคุณฆ่าไทบอลท์ ลูกพี่ลูกน้องของเธอและเธอเสียชีวิตจากความเศร้า "

" ไม่จริง ! " โรมร้องไห้ .
" ฉันรักเธอมากกว่าที่คุณทำ . "
" คุณกำลังบุกรุก " โดยนับวาดมีดสั้นของเขา " ออกไป " เขา lunged ที่โรมิโอ .
โรมิโอวาดกริชของเขาด้วยและสู้กลับ เค้าท์ปารีสอ้าปากค้างและล้มลงคุกเข่า ตาย
โรมิโอข้ามร่างกายและเดินไปหาจูเลียต เธออยู่ข้างในเย็นเหมือนหินเบื้องล่างของเธอ โรมจับมือของเธอและร้องไห้ เช่น เขาจูบแก้มเธอ กลับมาที่ Friar Laurence บ้านบาทหลวงจอห์นกลับมาแล้ว " ฉันไป Mantua , แต่ผมไม่สามารถส่งข้อความ " ประกาศเขา . " โรมิโอไม่ได้มี . "
Friar Laurence รู้สึกป่วย " แต่เธอก็จะตื่นขึ้นมาเดียวดายในสุสาน " เขากล่าว " ผมต้องไปช่วยเธอ " เขาวิ่งจากบ้านเขามุ่งหน้าไปทาง คาปุเล็ตสุสาน .
ในสุสานที่เขาเอาขวดยาพิษ ฮา ดื่มหมดแล้ววางลงข้างๆ จูลิสจูบเธอเป็นครั้งสุดท้าย หลังจากนั้นไม่นาน จูเลียตตื่นขึ้น . เธอลูบตาของเธอและลุกขึ้นนั่ง .
" ฉันอยู่ที่ไหนเนี่ย ? " เธอสงสัย . แล้วหล่อนจำได้ Friar Laurence คือยาวิเศษ และแผน " โรมิโอ " เธอโทรมา " โอ้ไม่ ! " เธอร้องไห้ เมื่อเธอเห็นเขายังร่างกายเธอสังเกตเห็นยาพิษขวดในมือของเขาและเขย่าไหล่ของเขา เขาไม่ได้ขยับเขยื้อน .
จูเลียตตระหนักในสิ่งที่เขาทำ " โอ้ โรมิโอ " เธอสะอื้น . " ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ ผมจะจูบคุณที่ริมฝีปากและพิษตัวเองด้วย "
จากนั้นเธอได้ยินเสียง มีใครกำลังมา ของโรมิโอจูเลียตคว้ากริช ก่อนที่ทุกคนจะมาถึงเพื่อหยุดเธอเธอกระโจนเข้าสู่หัวใจ และล้มลงบนด้านบนของโรมิโอ .
หลวงพ่อลอเรนซ์ ระเบิดเข้าไปในสุสาน ตามด้วยทหารและคนรับใช้ มันสายเกินไป .
โรมิโอ และ จูเลียตตาย หลวงพ่อเรียก capulets , มอนทาคิและองค์ escalus และบอกพวกเขาว่า เศร้าทั้ง
เจ้าชายกลายเป็นสองครอบครัว " เห็นอะไร ความเกลียดชัง ได้ " เขากล่าว" โรมิโอ และ จูเลียตได้จ่ายราคาสำหรับความอาฆาตของคุณ .
คาปุเล็ตเก่าและแก่มองตากิวโรมิโอ และ จูเลียต ตกลงจะฝังด้านโดยด้านข้าง เช็ดน้ำตาให้พวกเขาสัญญาว่าครอบครัวของพวกเขาจะไม่ต่อสู้อีกครั้ง