We have backlog 30Kpcs with the sch

We have backlog 30Kpcs with the schedule in attached.
Now you need to ship 6K now and 10K on 1st of Dec.
Thank you so much. Now the total quantity is 46Kpcs but we have PO 30Kpcs. So can you help to place order 16Kpcs to cover demand?Bexxbay Logistics Pte Ltd
48, Toh Guan Road East
#07-127/129 Enterprise Hub Singapore
Tel/ Fax : [phone]
Attn : Ms Idah
Email address : [e-mail]

(2) < 10Kg = ship by TNT acc# 229150 (Express mode)

(3) >10kg < 20Kg = ship by TNT acc# 229150 (Economy mode)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีงานในมือ 30Kpcs กับตารางเวลาในการติด
ตอนนี้คุณต้องส่ง 6K ตอนนี้และ 10K ที่ 1 ธันวาคม
ขอบคุณมาก ตอนนี้ปริมาณรวมเป็น 46Kpcs แต่เรามี PO 30Kpcs ดังนั้นคุณจึงสามารถช่วยให้การสั่งซื้อสินค้า 16Kpcs เพื่อให้ครอบคลุมความต้องการ Bexxbay โลจิสติก Pte Ltd?
48, Toh Guan Road East
# 07-127 / 129 องค์กร Hub สิงคโปร์
โทรศัพท์ / โทรสาร: 02-62680696 / 02-62682803
เรียนนางสาว Idah
ที่อยู่อีเมล์: จราจร @ stets-penang.com (2) <= 10 กกเรือทีเอ็นทีตามมาตรฐาน # 229150 (โหมดด่วน) (3)> 10 กก <20 กก = เรือทีเอ็นทีตามมาตรฐาน # 229150 (โหมดประหยัดพลังงาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีโครงการ 30kpcs กับตารางที่แนบ .
ตอนนี้คุณต้องเรือ 6 ตอนนี้และ 10K 1 ธันวาคม
ขอบคุณมากค่ะ ตอนนี้ปริมาณรวม 46kpcs แต่เรามีโป 30kpcs . ดังนั้นคุณสามารถช่วยสั่งซื้อ 16kpcs ครอบคลุมความต้องการ bexxbay โลจิสติกส์ Pte Ltd
48 โต๊ะกวนตะวันออกถนน
# 07-127 / 129 องค์กรฮับสิงคโปร์
โทร / แฟกซ์ : 02-62680696 / 02-62682803
ATTN : MS idah
อีเมล์ :stets การจราจร @ ปีนัง . com

( 2 ) < 10kg = เรือ โดยภายหลังบัญชี# 229150 ( แสดงโหมด )

( 3 ) > 10 < 20kg = จัดส่งโดย TNT บัญชี# 229150 ( โหมดประหยัด )