Dear Customer, This is to advise yo

Dear Customer,

This is to advise you that Service Order# 86584335 has a revised scheduled date that is outside of the requested ship date. Our Logistics team is currently reviewing options available to support your request.

For Service Order details, please reference the Service Order Status Tool using the following link
Dear Customer,
Please be advised that you have an RMA open with Cisco that is to be returned by the due date shown below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้า ทั้งนี้เพื่อให้คำแนะนำที่บริการสั่ง # 86584335 มีวันกำหนดการปรับปรุงที่อยู่นอกวันจัดส่งที่ร้องขอ ทีมโลจิสติกส์เป็นปัจจุบันตรวจทานตัวเลือกการสนับสนุนคำขอของคุณ สำหรับรายละเอียดของใบสั่งบริการ กรุณาอ้างอิงเครื่องมือสถานะของใบสั่งบริการที่ใช้เชื่อมโยงต่อไปนี้ เรียนลูกค้า โปรดทราบว่า คุณมี RMA ที่เปิดกับซิสโก้ที่จะส่งคืนตามวันครบกำหนดที่แสดงด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้านี้คือการแนะนำคุณว่าบริการสั่ง # 86584335 มีวันที่กำหนดปรับปรุงที่อยู่นอกของวันที่เรือที่ร้องขอ ทีมงานโลจิสติกของเราในปัจจุบันคือการตรวจสอบตัวเลือกที่มีให้การสนับสนุนคำขอของคุณ. สำหรับรายละเอียดการสั่งซื้อบริการโปรดอ้างอิงเครื่องมือสถานะการสั่งซื้อบริการโดยใช้การเชื่อมโยงต่อไปนี้เรียนลูกค้าโปรดทราบว่าคุณมี RMA เปิดกับซิสโก้ที่จะถูกส่งกลับโดย วันที่ครบกำหนดที่แสดงด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าที่รัก

อันนี้แนะนำท่านที่สั่งซื้อบริการ# 86584335 ได้แก้ไขกำหนดการวันที่ที่ด้านนอกของร้องขอเรือวันที่ ทีมโลจิสติกส์ของเรากำลังตรวจสอบตัวเลือกที่พร้อมใช้งานเพื่อรองรับการร้องขอของคุณ

สำหรับรายละเอียดการสั่งซื้อบริการ กรุณาอ้างอิงใบสั่งบริการสถานะเครื่องมือโดยใช้ลิงค์

ลูกค้าเรียนต่อไปนี้โปรดทราบว่าคุณต้อง RMA เปิดกับซิสโก้ที่จะถูกส่งกลับโดยวันที่ครบกำหนด
ที่แสดงด้านล่าง