‘You want them with water?’ asked t

‘You want them with water?’ asked the woman.
‘Yes, with water.’
‘It tastes like liquorice,’ the girl said and put the glass down.
‘That’s the way with everything.’
‘Yes,’ said the girl. ‘Everything tastes of liquorice. Especially all the things you’ve waited so long for, like absinthe.’
‘Oh, cut it out.’
‘You started it,’ the girl said. ‘I was being amused. I was having a fine time.’
‘Well, let’s try and have a fine time.’
‘All right. I was trying. I said the mountains looked like white elephants. Wasn’t that bright?’
‘That was bright.’
‘I wanted to try this new drink. That’s all we do, isn’t it – look at things and try new drinks?’
‘I guess so.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'คุณต้องการน้ำหรือไม่' ถามผู้หญิง'ใช่ กับน้ำ''รสชาติเช่นชะเอมเทศ หญิงสาวกล่าวว่า และวางแก้วลง'ที่เป็นวิธีที่ มีทุกอย่าง''ใช่ สาวกล่าว ' ทุกอย่างรสชาติของชะเอม โดยเฉพาะอย่างยิ่งทุกสิ่งที่คุณได้รอนานดังนั้น เช่น absinthe ''โอ้ ตัดออก'เธอกล่าวว่า "คุณเริ่ม ' ฉันถูกเป็น amused มีเวลาดี '' ดี มาลอง และมีเวลาดี '' ขวาทั้งหมด ฉันได้พยายาม กล่าวว่า ภูเขาเหมือนช้างขาว ไม่ได้สดใสนั่น? "'ที่ได้สดใส'' อยากจะลองเครื่องดื่มใหม่ นั่นคือทั้งหมดเรา ทำ ไม่ก็ดู ที่สิ่งที่ และลองเครื่องดื่มใหม่?''ผมคิดว่า ให้'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'คุณต้องการให้พวกเขาด้วยน้ำ? ถามผู้หญิงคนนั้น.
'ใช่ด้วยน้ำ.'
'มันรสชาติเหมือนชะเอม' หญิงสาวที่พูดและวางแก้วลง.
'นั่นคือวิธีที่มีทุกอย่าง.'
'ใช่' กล่าวว่าหญิงสาว รสนิยมทุกอย่างของชะเอม โดยเฉพาะอย่างยิ่งทุกสิ่งที่คุณรอนานมากเช่นแอ็บซิน.
'' โอ้ตัดออก.
'' คุณเริ่มต้นมัน "หญิงสาวกล่าวว่า 'ฉันถูกขบขัน ผมก็มีช่วงเวลาที่ดี.
'' ดีขอลองและมีช่วงเวลาที่ดี.
'' ที่ถูกต้องทั้งหมด ผมพยายาม ผมบอกว่าภูเขาดูเหมือนช้างสีขาว ไม่ได้สดใสที่?
'' นั่นคือสดใส. '' ฉันอยากจะลองเครื่องดื่มใหม่นี้
นั่นคือทั้งหมดที่เราทำไม่ได้ - ดูสิ่งต่าง ๆ และลองเครื่องดื่มใหม่
'?' ผมคิดว่าเพื่อให้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องการให้พวกเขาด้วยน้ำหรือ ' ถามผู้หญิง .
" ด้วยน้ำ '
มันรสเหมือนชะเอม ' สาวน้อยพูดแล้ววางแก้วลง
‘หมดแหละ '
' ใช่ ' สาวน้อยพูด ' ทุกอย่างรสชาติของเหล้า โดยเฉพาะสิ่งที่คุณรอคอยมานาน เช่น Absinthe '
' โอ ตัดมันออกไป . . . . . '
' คุณเริ่มก่อนนะ ' สาวน้อยพูด ' ฉันกำลังเพลิดเพลินฉันมีเวลาที่ดี . '
'well เรามามีช่วงเวลาที่ดี . '
ทั้งหมดขวา ฉันพยายามแล้ว ฉันว่าเขาดูเหมือนช้างเผือก ไม่ใช่ที่สดใส ? ' '

ที่สดใส ฉันต้องการที่จะลองดื่มใหม่ นั่นคือทั้งหมดที่เราทำ ไม่ใช่เพื่อดูสิ่งต่างๆ และพยายามดื่มใหม่ ' '

" ว่างั้น