For chemical analyses, the grains h

For chemical analyses, the grains harvested from the 2010 spring
rice crop was used. Prior to chemical analysis, in separated batches,
all the rice grains were mechanically de-hulled by a Satake THU-35
dehusker (Satake Corp., Hiroshima, Japan), and the de-hulled brown
rice was milled using a Satake Motor one pass mill (Tokyo, Japan).
The resulting rice bran was sieved through a 0.84-mm sieve (E.H.
Sargent & Co., Chicago, Ill., USA), and stored at
20 C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการวิเคราะห์ทางเคมี, ธัญพืชจากการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ผลิ 2010
ข้าวถูกนำมาใช้ ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์สารเคมีใน batches แยก
ทุกเมล็ดข้าวที่ถูกกล DE-hulled โดย Satake พฤหัสบดี-35
dehusker (Satake คอร์ป, ฮิโรชิมาประเทศญี่ปุ่น) และสีน้ำตาล de-hulled
ข้าวแป้งโดยใช้ Satake มอเตอร์หนึ่งผ่าน โรงสี (โตเกียว, ญี่ปุ่น).
รำข้าวส่งผลให้ได้รับการร่อนผ่านตะแกรง 0.84 มม (EH
ซาร์เจนท์ & Co. , ชิคาโก, อิลลินอยส์., USA) และเก็บไว้ที่? 20? C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อวิเคราะห์ทางเคมี , ธัญพืชที่เก็บเกี่ยวจากฤดูใบไม้ผลิ 2010
ข้าวเป็นพืชที่ใช้ ก่อนการวิเคราะห์สารเคมีใน batches , แยก , ธัญพืชข้าวทั้งหมดเป็นกลไก
de hulled โดยซาตาเกะ thu-35
dehusker ( ซาตาเกะคอร์ป , ฮิโรชิม่า , ญี่ปุ่น ) และ เดอ ปลาสีน้ำตาล
ข้าวขัดสีใช้ซาตาเกะมอเตอร์หนึ่งผ่านโรงสี ( โตเกียว , ญี่ปุ่น ) .
ซึ่งน้ำมันรำข้าวเป็นอีกครั้งผ่าน 0.84-mm ตะแกรง ( EH .
ซาร์เจนท์& Co . , ชิคาโก , ป่วย , USA ) และเก็บไว้ที่
20  C