Muslims in the western Indian town

Muslims in the western Indian town of Solapur line up to drop their babies off a 15 meter tower in a shrine, catching them in a white sheet. The ritual, which has taken place for more than half a millennium, is believed to make the children grow up healthy and strong. The faithful claim there have never been any injuries during this ritual which has lasted over 500 years. How much different is this from the lullaby “…and down will come baby, cradle and all.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุสลิมในแบบตะวันตกอินเดียเมืองของ Solapur สายขึ้นเพื่อวางทารกของพวกเขาปิดหอ 15 เมตรในศาล จับพวกเขาในแผ่นสีขาว พิธีกรรม ซึ่งได้เกิดขึ้นในมิลเลนเนียมเป็นมากกว่าครึ่ง เชื่อว่าจะทำให้เด็กเติบโตมีสุขภาพดี และแข็งแรง ซื่อสัตย์อ้างไม่เคยมีการบาดเจ็บในระหว่างพิธีกรรมนี้ซึ่งได้กินเวลากว่า 500 ปี แตกต่างกันเท่าใดเป็นจากลัลลาบาย "... และลงจะมาเด็ก แหล่งกำเนิด และทั้งหมด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวมุสลิมในเมืองอินเดียตะวันตกของเส้น Solapur ขึ้นไปวางทารกของพวกเขาออกจากหอเมตร 15 ในศาลเจ้าจับพวกเขาในแผ่นสีขาว พิธีกรรมซึ่งได้เกิดขึ้นมานานกว่าครึ่งสหัสวรรษที่เชื่อว่าจะทำให้เด็กเติบโตขึ้นสุขภาพดีและแข็งแรง เรียกร้องซื่อสัตย์มีไม่เคยได้รับบาดเจ็บใด ๆ ในระหว่างพิธีกรรมนี้ซึ่งได้กินเวลานานกว่า 500 ปี เท่าไหร่ที่แตกต่างกันนี้จากเพลงกล่อมเด็ก "... และลงจะมาจากแหล่งกำเนิดทารกและทุก."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวมุสลิมในเมืองอินเดียตะวันตกของ solapur เข้าแถวเพื่อวางทารกของพวกเขาปิด 15 เมตรหอในศาลเจ้า จับพวกเขาในแผ่นสีขาว พิธีกรรมซึ่งมีสถานที่กว่าครึ่งสหัสวรรษ เชื่อว่าจะทำให้เด็กเติบโตขึ้นมีสุขภาพดีและแข็งแรง ผู้อ้างว่ามีไม่เคยได้รับบาดเจ็บใด ๆ ในระหว่างนี้พิธีกรรมที่ยาวนานกว่า 500 ปีวิธีการที่แตกต่างกันมากนี้คือจากเพลงกล่อมเด็ก " . . . . . . . และลงจะมาเด็ก เปล และทั้งหมด .