Near infrared spectroscopy, a rapid

Near infrared spectroscopy, a rapid and accurate biomass analysis technique
Near infrared spectroscopy (NIRS), in which CIRAD has acknowledged expertise, is an analysis technique centring on the principle of near infrared radiation energy absorption. It is used to predict the chemical composition of a sample, but must be precisely calibrated beforehand. This preliminary work requires a series of studies to select and optimize the extraction process, calibrate the analysis for each component and establish the corresponding calibration equations.
For rubber and resin reference determination analyses, the method chosen was accelerated solvent extraction (ASE). The resins were extracted with acetone at 40°C, followed by the polyisoprene using hexane at 120°C.
More than 200 stem and branch samples from several guayule lines harvested in the Montpellier region (France) and Murcia province (Spain) were analysed for both their moisture content and their rubber and resin content. Two thirds of the samples were used to establish the calibration curve and the other to validate the calibration.
As regards moisture content, the values confirmed that the calibration curve was sufficiently accurate for this type of measurement. The values obtained for the extracts, hexane (rubber) and acetone (resins), showed that NIRS enabled accurate characterization of guayule biomass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใกล้อินฟราเรดเป็นเทคนิคอย่างรวดเร็วและถูกต้องวิเคราะห์ชีวมวล
ใกล้อินฟราเรด (NIRS) ซึ่งใน CIRAD ได้รับทราบความเชี่ยวชาญเป็นเทคนิคการวิเคราะห์ตรงกลางบนหลักการของการดูดซับพลังงานที่อยู่ใกล้กับรังสีอินฟราเรด มันถูกใช้ในการทำนายองค์ประกอบทางเคมีของตัวอย่าง แต่ต้องสอบเทียบอย่างแม่นยำก่อน ทำงานเบื้องต้นนี้ต้องใช้ชุดของการศึกษาเพื่อเลือกและเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการสกัดปรับตั้งการวิเคราะห์สำหรับแต่ละองค์ประกอบและสร้างสมการสอบเทียบที่สอดคล้องกัน.
ยางและความมุ่งมั่นอ้างอิงเรซินวิเคราะห์วิธีการที่ได้รับการแต่งตั้งกำลังเร่งสกัด (ASE) เรซินถูกสกัดด้วยอะซิโตนที่ 40 ° C ตามด้วย polyisoprene โดยใช้เฮกเซนที่ 120 ° C.
กว่า 200 ต้นกำเนิดและสาขาตัวอย่างจากเส้น guayule หลายเก็บเกี่ยวในภูมิภาค Montpellier (ฝรั่งเศส) และจังหวัดมูร์เซีย (สเปน) สำหรับการวิเคราะห์ ทั้งความชื้นของพวกเขาและยางเรซินและเนื้อหาของพวกเขา สองในสามของกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการสร้างเส้นโค้งการสอบเทียบและอื่น ๆ ในการตรวจสอบการสอบเทียบ.
ที่เกี่ยวกับความชื้นค่ายืนยันว่าเส้นโค้งการสอบเทียบความถูกต้องเพียงพอสำหรับประเภทของวัดนี้ ค่าที่ได้สำหรับสารสกัดเฮกเซน (ยาง) และอะซิโตน (เรซิน) แสดงให้เห็นว่า NIRS เปิดการใช้งานที่ถูกต้องของตัวละคร guayule ชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเปกโทรสโกปีอินฟราเรดใกล้ , อย่างรวดเร็วและถูกต้องในการวิเคราะห์มวลชีวภาพสเปกโทรสโกปีอินฟราเรดใกล้ ( nirs ) ซึ่งในซีราดได้รับการยอมรับความเชี่ยวชาญการวิเคราะห์เทคนิคอยู่ตรงกลาง บนหลักการของการดูดซับพลังงานรังสีอินฟราเรดใกล้ . มันถูกใช้เพื่อทำนายขององค์ประกอบทางเคมีของตัวอย่าง แต่ต้องแม่นขนาดก่อน งานเบื้องต้นนี้ต้องใช้ชุดของการศึกษาเพื่อเลือกและปรับกระบวนการการสกัด , ปรับการวิเคราะห์สำหรับแต่ละองค์ประกอบและสร้างสมการ calibration ที่สอดคล้องกันยางเรซินอ้างอิงปริมาณวิเคราะห์ วิธีเลือก คือ โดยการสกัดด้วยตัวทำละลาย ( ASE ) เม็ดสกัดด้วยอะซีโตนที่ 40 ° C ตามด้วยพอลิไอโซพรีนโดยใช้เฮกเซนที่ 120 องศากว่า 200 ต้น และตัวอย่างจากหลาย guayule สาขาบรรทัดที่เก็บเกี่ยวในมงเปลลีเยร์ ( ฝรั่งเศส ) จังหวัดและภูมิภาคมูร์เซีย ( สเปน ) วิเคราะห์ทั้งความชื้นของยางและเรซินและเนื้อหาของพวกเขา สองในสามของจำนวนที่ใช้สร้างรูปโค้งและอื่น ๆ ในการตรวจสอบการสอบเทียบส่วนความชื้น ค่ายืนยันว่ารูปโค้งมีความถูกต้องเพียงพอสำหรับการวัดประเภทนี้ ได้ สำหรับสารสกัดเฮกเซน ( ยาง ) และอะซิโตน ( เรซิน ) พบว่า nirs เปิดใช้คุณสมบัติที่ถูกต้องของชีวมวล guayule .