The bank slip has received .Thank y

The bank slip has received .Thank you .Usually the remittance from ocean will take around 5 days.As soon as we received the payment I will inform you without any delay.
Now our agent is registing in the commodity inspection bureau , so that we can apply for the FROM E, because the connector is not our factory production, in order to facilitate customs clearance,can we share the amount of connectors on the mobile power? Please check the CI draft in attachment.

If you don't need FROM E ,as soon as the remittance arrived ,we can ship the goods immediately .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบธนาคารได้รับขอบคุณชำระเงินผ่านธนาคารจากทะเลมักจะใช้เวลาประมาณ 5 วันทันทีที่เราได้รับการชำระเงิน ผมจะแจ้งให้ทราบไม่ มีความล่าช้าใด ๆ .
ตอนนี้ตัวแทนของเราคือ registing ในสำนักตรวจสอบสินค้า เพื่อให้เราสามารถใช้อีจาก เนื่องจากตัวเชื่อมต่อจะไม่ผลิตโรงงาน เพื่อศุลกากรเราสามารถแบ่งจำนวนตัวเชื่อมต่อพลังงานเคลื่อนจาก โปรดตรวจสอบร่าง CI ในแนบ

ถ้าคุณไม่ต้องจาก E รวมถึงการชำระเงิน เราสามารถจัดส่งสินค้าทันทีได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธปท.ออกใบรับรองที่ได้รับ..ขอขอบคุณคุณ..โดยปกติแล้วการโอนเงินจากมหาสมุทรจะใช้เวลาประมาณ 5 วัน.ทันทีที่เราได้รับการชำระเงินที่อยากจะบอกคุณไม่มีการหน่วงเวลาใดๆ.
ในตอนนี้ Agent ของเราคือ registing ในสำนักงานการตรวจสอบสินค้าที่ทำให้เราสามารถใช้สำหรับได้จาก E เนื่องจากช่องต่อไม่ได้การผลิตในโรงงานของเราในการสั่งซื้อเพื่ออำนวยความสะดวกแก่การเคลียร์ด่านศุลกากรเราสามารถใช้ข้อมูลร่วมกันจำนวนเงินที่ของคอนเน็กเตอร์ที่ใช้ไฟแบบพกพา โปรดตรวจสอบ CI ร่างในเอกสารแนบ.

หากคุณไม่จำเป็นต้องออกจากอีทันทีที่มีการส่งค่าแรงที่มาถึงเราจะสามารถจัดส่งสินค้าได้ในทันที..