The young Wong dropped his surname

The young Wong dropped his surname Wong upon arriving in Singapore, and changed his middle name to 陸(Lù) and adopted it as his surname as he thought the new name sounded more auspicious. His relatives recommended him for his first job at Kwong Man General Store, a provision shop in Market Street and earned $20 a month. The young Loke scrimped and managed to save $99 after 4 years of hard work. With the money, he started his own provision store called Tong Hing Loong. His business gradually grew and Loke left his staff in charge of the store while he travelled to northern Malaya, particularly Perak to explore the tin mining business.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงหนุ่มหลุดของเขานามสกุลวงศ์เมื่อมาถึงสิงคโปร์ และเปลี่ยนชื่อกลางของเขา 陸(Lù) และถึงเป็นนามสกุลของเขา ตามที่เขาคิดว่า ชื่อใหม่แต่เพียงแห่งมงคลเพิ่มเติม ญาติแนะนำเขาสำหรับงานแรกของเขาที่คารลิ้มกวงเม้งคนร้านค้าทั่วไป การจัดร้านค้าถนนตลาด และได้รับ $20 ต่อเดือน Loke หนุ่ม scrimped และจัดการบันทึก $99 หลังจาก 4 ปีทำงานอย่างหนัก มีเงิน เขาเริ่มเก็บสำรองของตัวเองเรียกว่าหลุงกัมฮิงไทตง ธุรกิจค่อย ๆ เติบโต และ Loke ซ้ายเจ้าหน้าที่รับผิดชอบร้านค้าในขณะที่เขาเดินทางไปสหพันธรัฐมาลายาเหนือ เปรัคโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสำรวจธุรกิจเหมืองแร่ดีบุก[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนุ่มวงศ์นามสกุลของเขาลดลงวงศ์เมื่อมาถึงในประเทศสิงคโปร์และเปลี่ยนชื่อกลางของเขาที่จะ陸 (LU) และนำมาใช้เป็นนามสกุลของเขาขณะที่เขาคิดชื่อใหม่ฟังมงคลมากขึ้น ญาติของเขาแนะนำให้เขาหางานแรกของเขาที่ Kwong Man ร้านค้าทั่วไปร้านบทบัญญัติใน Street ตลาดและได้รับ $ 20 ต่อเดือน หนุ่ม Loke scrimped และการจัดการเพื่อประหยัด $ 99 หลังจาก 4 ปีของการทำงานหนัก กับเงินที่เขาเริ่มเก็บสำรองของตัวเองที่เรียกว่าตง Hing Loong ของเขา ธุรกิจของเขาค่อยๆเติบโตขึ้นและ Loke เหลือพนักงานของเขาในความดูแลของการจัดเก็บในขณะที่เขาเดินทางไปทางตอนเหนือของแหลมมลายูโดยเฉพาะอย่างยิ่งเประในการสำรวจธุรกิจการทำเหมืองดีบุก. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนุ่มวงหลุดนามสกุลของเขาวง เมื่อมาถึงในสิงคโปร์ และได้เปลี่ยนชื่อกลางของเขา 陸 ( L ù ) และใช้เป็นนามสกุลของเขา ตามที่เขาคิดชื่อใหม่เป็นมงคลมากขึ้น ญาติของเขาแนะนำเขาให้งานแรกของเขาที่กวงผู้ชายทั่วไปร้านค้า , การร้านค้าในถนนตลาดและได้รับ $ 20 ต่อเดือน ส่วนในเด็ก scrimped และการจัดการเพื่อบันทึก $ 99 หลังจาก 4 ปีของการทำงานหนักด้วยเงินของเขาเอง เขาเริ่มจัดร้านชื่อ ตงชิงลุง . ธุรกิจของเขาค่อย ๆเติบโตขึ้นและซ้ายของเขาในค่าใช้จ่ายของพนักงานในร้าน ขณะที่เขาเดินทางไปยังภาคเหนือของมลายู โดยเฉพาะเประสำรวจเหมืองดีบุกธุรกิจ [ 2 ]