Because I thought I forgot to quote

Because I thought I forgot to quote previous message.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

思ったので、前のメッセージの引用を忘れた。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は思ったので、私は前のメッセージを引用するのを忘れました。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は、私の前のメッセージを引用するのを忘れたと思ったので。