THAILAND'S LEADING property firms a

THAILAND'S LEADING property firms are interested in expanding their investment overseas, seeing an opportunity to generate high returns.
Developers are particularly interested in expanding in Asean, Europe and the United States.
For example, Singha Estate, the property arm of beverage firm Singha Corp, on October 10 joined with Fico Holding (UK) to purchase 26 Mercure hotels in the United Kingdom worth 154.77 million (Bt8.46 billion) from Jupiter Hotel Group.
Central Group acquired a 50.1-per-cent stake in the German premium department-store chain, The KaDeWe Group, in June, following up its purchase of la Rinascente in Italy in 2011, and Illum in Denmark, which was snapped up in 2013.
CP Land, the property arm of Charoen Pokphand Group, also plans to invest overseas this year through to the end of 2017, concentrating on Asean, Europe and New Zealand.
The company's first project will be to take over a Bt500-million office building in the former Myanmar capital, Yangon, by the end of the year.
TCC Land, owned by beverage tycoon Charoen Siriwattanabhakdi,has expanded its investment abroad by focusing on hospitality businesses.
The group now has such businesses in the UK, the US, Japan,Singapore and Australia.
It has also set aside Bt50 billion for next year with a view to acquiring property projects, both domestically and overseas.
Property Perfect, meanwhile, established Property Perfect International in Singapore in 2012, and took a major stake in Kiroro Ski Resort in Hokkaido, Japan, the same year.
Land & Houses established Land & Houses USA in 2012 and took over two apartment buildings in California worth US$100 million (Bt3.54 billion) later that year.
The residential developer is currently interested in acquiring other apartment blocks in the US this year and next.
Another leading developer, Sansiri, established Sansiri Global Investment in Singapore in 2009, with the unit holding 100 per cent in Sansiri Investment (2009), which is based in Guernsey.
Sansiri Investment (2009) has since bought residential projects in the UK, after the value of projects dropped due to the negative impact from the crisis that erupted in the US in 2008.
The projects it bought at the time have now sold out, and the company is now interested in further investment in the UK and US markets.
Pruksa Real Estate started to expand overseas in 2010 by focusing on the Asian market, with ventures in Vietnam, India and the Maldives.
The company has since withdrawn from Vietnam and the Maldives, but is still invested in Indian residential projects.
Singha Estate chief financial officer Methee Vinichbutr said the company estimated that the deal it had recently signed with Fico to invest in Jupiter Hotel Group would generate average revenue of 16 million a year, for a complete return on investment within 10 years.
"This will generate recurring income for the business in the long term," he said.
The company has also set aside a budget worth up to Bt16 billion for merger and acquisition activity in Thailand and overseas next year, he added.
Property Perfect CEO Chainid Adhyanasakul said that three years after taking over Kiroro Ski Resort, the project was expected to generate revenue Bt1.3 billion this year, against less than Bt1 billion before.
The company has also set aside Bt770 million this year to renovate the project, and has appointed USbased chain Starwood Hotel &Resorts Worldwide to manage the property from the end of the year.
Adisorn Thananan-narapool, managing director of Land &Houses, said earlier that his compa-ny's investment overseas would generate a higher return than its domestic investment.
"We expect our sales from premium department stores in Europe to further double to 2.4 billion [Bt93 billion] in the next three years," Tos Chirathivat, chief executive officer of Central Group, said when the firm took a majority stake in Germany's The KaDeWe Group in June.
The group targets European sales accounting for about 40 per cent of its overall sales value in 2020, he said.
Meanwhile, Mark Collins, head of residential at CBRE UK, said earlier that Asian buyers had been particularly active in the new-building market and were inevitably the common factor in all of the fastest-selling schemes.
"Many buyers are entering their fourth year in the market, so are highly educated and astute. As a result, there may be a growing distinction between the best and the rest over the course of the next two years.
Significant Thai buying power
"Opportunities for central London residences are emerging in new countries. Thai investors have significant buying power, but are still relatively new to the central London market so tend to stick firmly to the well-known 'Monopoly board' areas of Mayfair, Belgravia and Knightsbridge," he explained.
According to Supin Meechucheep, managing director of JLL (Thailand), New York, Los Angeles, London, Tokyo, Shanghai and Beijing have all been on the list of attractive places for real-estate investment since the beginning of last year, as the populations and property values in these big cities will continue to grow because of urbanisation.
In the US, Supin suggests investing in commercial assets such as department stores, offices and hotels because of their constant pay-outs, while in London she favours highend property because of the chance for a high capital return.
She said real-estate prices in east London had increased by 10 per cent year on year and would continue to rise.
In Japan, Supin said the demand for condominiums in Tokyo had been on the rise over the past year because of "Abenomics" - Prime Minister Shinzo Abe's economicstimulus package.
Condo prices in high-end districts such as Minato and Shibuya have gone up by 11 per cent since the start of Abe's economic policies and will continue to increase this year.
As for China, she said that even though real-estate prices in Shanghai and Beijing had gone down slightly, by 2 per cent, the increasing population of millionaires in the country would continue to drive demand, keeping the two cities attractive for property investment.
A number of Thai property firms have expanded their investment overseas, including in the US, Britain, Australia, India and Vietnam, she said.
They include Land & Houses, which has invested in apartments in the US, and Sansiri, which has interests in condominiums in the UK.
Supalai, meanwhile, is expanding investment in Australia, while Pruksa Real Estate has developed residential projects for sale in India, she added.

Caption
Kiroro Ski Resort in Hokkaido, Japan, is now owned by Thai property firm Property Perfect Plc. This is one of the overseas property investments by the Thai property firm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทชั้นนำของประเทศไทยมีความสนใจในการขยายการลงทุนต่างประเทศ เห็นโอกาสสร้างผลตอบแทนสูง นักพัฒนาสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขยายในอาเซียน ยุโรป และสหรัฐอเมริกา ตัวอย่าง นิคมสิงห์ แขนคุณสมบัติของบริษัทเครื่องดื่มสิงห์ คอร์ป บน 10 ตุลาคมเข้าร่วมกับ Fico โฮลดิ้ง (UK) ซื้อ 26 โรงแรมเมอร์เคียวในสหราชอาณาจักรมูลค่า 154.77 ล้าน (Bt8.46 พันล้าน) จาก กลุ่มจูปิเตอร์โรงแรม กลุ่มเซ็นทรัลซื้อถือหุ้น 50.1 ต่อร้อยละโซ่ห้างสรรพสินค้าพรีเมี่ยมเยอรมัน KaDeWe กลุ่ม เดือนมิถุนายน การติดตามการซื้อ la Rinascente ในอิตาลีใน 2011 และ Illum ในเดนมาร์ก ซึ่งถูกจัดชิดขึ้นในปี 2013 ที่ดิน CP เครือเจริญโภคภัณฑ์ แขนคุณสมบัติยังวางแผนที่จะลงทุนต่างประเทศปีนี้ผ่านไปยังท้าย 2017, concentrating บนอาเซียน ยุโรป และนิวซีแลนด์ โครงการแรกของบริษัทจะได้รับช่วงเป็นอาคารในอดีตพม่า ย่างกุ้ง โดยสิ้นปีสำนักงาน Bt500 ล้าน TCC ที่ดิน เจ้าของผู้ประกอบการเครื่องดื่ม Siriwattanabhakdi เจริญ มีขยายการลงทุนของต่างประเทศ โดยเน้นธุรกิจต้อนรับ นอกจากนี้กลุ่มตอนนี้มีธุรกิจดังกล่าวในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น สิงคโปร์ และออสเตรเลีย มันมียังดอง Bt50 พันล้านสำหรับปีถัดไปมุมมองหาคุณสมบัติโครงการ ทั้งในประเทศ และต่างประเทศ คุณสมบัติสมบูรณ์ ในขณะเดียวกัน อินเตอร์เนชั่นแนลโกแห่งในสิงคโปร์ก่อตั้งในปี 2012 และเอาเดิมพันที่สำคัญในคิโรโระสกีรีสอร์ทในฮอกไกโด ญี่ปุ่น ปีเดียวกัน บริษัทแลนด์แอนด์เฮ้าส์ก่อตั้งบริษัทแลนด์แอนด์เฮ้าส์ประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2012 และใช้เวลามากกว่าสองอพาร์ทเมนท์อาคารในแคลิฟอร์เนียมูลค่า 100 ล้าน (Bt3.54 พันล้าน) ต่อปี พัฒนาที่อยู่อาศัยในปัจจุบันสนใจในบล็อกอื่น ๆ อพาร์ทเมนท์ในสหรัฐอเมริกาปีนี้และถัดไปได้ นักพัฒนาชั้นนำอื่น แสนสิริ ก่อตั้งแสนลงทุนทั่วโลกในสิงคโปร์ในปี 2009 กับหน่วยถือร้อยละ 100 ในการลงทุนแสนสิริ (2009), ซึ่งอยู่ในเกิร์นซีย์ ลงทุนแสนสิริ (2009) มีตั้งแต่ซื้อโครงการที่อยู่อาศัยในอังกฤษ หลังจากมูลค่าของโครงการลดลงเนื่องจากผลกระทบเชิงลบจากวิกฤตที่ปะทุในสหรัฐอเมริกาในปี 2008 โครงการจะซื้อเวลาได้ตอนนี้ขายออก และบริษัทขณะนี้สนใจในการลงทุนเพิ่มเติมในตลาดสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา พฤกษาเรียลเอสเตทเริ่มขยายต่างประเทศในปี 2553 โดยเน้นตลาดเอเชีย กับกิจการในเวียดนาม อินเดีย และมัลดีฟส์ บริษัทได้ถอนตั้งแต่จากเวียดนามและมัลดีฟส์ แต่ยังได้ลงทุนในโครงการที่อยู่อาศัยที่อินเดีย ทรัพย์สิงห์หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงิน Methee Vinichbutr กล่าวว่า บริษัทประเมินว่า การจัดการมันมีเพิ่งลงนามกับ Fico จะลงทุนใน กลุ่มจูปิเตอร์โรงแรมจะสร้างรายได้เฉลี่ย 16 ล้านคนต่อปี การส่งคืนทั้งหมดการลงทุนภายใน 10 ปี "นี้จะสร้างรายได้ทางธุรกิจที่ซ้ำในระยะยาว เขากล่าวว่า บริษัทได้ตั้งไว้คุ้มค่างบประมาณถึง Bt16 พันล้านสำหรับการควบรวมและซื้อกิจกรรมในประเทศไทยและต่างประเทศปีหน้า เขาเพิ่มขึ้น ซีอีโอแห่งโก Chainid Adhyanasakul กล่าวว่า สามปีหลังจากผ่านคิโรโระสกีรีสอร์ท โครงการคาดว่าจะสร้างรายได้ Bt1.3 พันล้านปีนี้ กับน้อยกว่า Bt1 พันล้านก่อน บริษัทได้ตั้งไว้ Bt770 ล้านปีนี้ยังโครงการ และมี USbased ตาร์โรงแรมและรีสอร์ททั่วโลกเพื่อจัดการคุณสมบัติจากสิ้นปี อดิสรณ์ Thananan narapool กรรมการผู้จัดการบริษัทแลนด์แอนด์เฮ้าส์ กล่าวก่อนหน้านี้ว่า ทุนของเขาค่าจ้าง-ny ของต่างประเทศจะสร้างผลตอบแทนสูงกว่าการลงทุนในประเทศ "เราคาดว่าเราขายจากสรรพสินค้าพรีเมี่ยมในยุโรปต่อไปคู่กับ 2.4 พันล้าน [Bt93 พันล้าน] ในสามปีถัดไป, " Tos Chirathivat ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ กลุ่มเซ็นทรัล กล่าวว่า เมื่อบริษัทเอาเดิมพันส่วนใหญ่ในเยอรมนีของ กลุ่ม KaDeWe ในเดือนมิถุนายน กลุ่มเป้าหมายยุโรปขายบัญชีสำหรับประมาณ 40 ร้อยละของค่าขายทั้งหมดใน 2020 เขากล่าวว่า ในขณะเดียวกัน หมายคอลลินส์ หัวหน้าของที่พักอาศัยที่ CBRE UK กล่าวก่อนหน้านี้ว่า เอเชียผู้ซื้อได้ใช้งานอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดอาคารใหม่ และถูกย่อมประกอบร่วมในแผนงานการขายที่เร็วที่สุด "ผู้ซื้อจำนวนมากจะเข้าปีที่สี่ของพวกเขาในตลาด เพื่อ ศึกษา และ astute สูง ดัง อาจมีพิเศษเติบโตดีสุดและส่วนเหลือในช่วงสองปีถัดไป กำลังซื้อที่สำคัญไทย "โอกาสเซ็นทรัลเรสซิเดนซ์ลอนดอนเกิดขึ้นใหม่ในประเทศใหม่ นักลงทุนไทยมีกำลังซื้อที่สำคัญ แต่ยังค่อนข้างใหม่กับตลาดดังนั้นมักจะ ติดแน่นหนารู้จัก 'ผูกขาดคณะ' ด้านเมย์แฟร์ เบลกราเวีย และไนท์บริดจ์ลอนดอนกลาง เขาอธิบาย ตามสี Meechucheep บริหาร JLL (ประเทศไทย), นิวยอร์ก ลอสแองเจลิส ลอนดอน โตเกียว เซี่ยงไฮ้ และปักกิ่งทั้งหมดได้ในรายการของสถานน่าสนใจสำหรับอสังหาริมทรัพย์ลงทุนตั้งแต่ต้นปี เป็นประชากรและค่าคุณสมบัติในเมืองใหญ่เหล่านี้จะยังคงเติบโตเนื่องจากของ สหรัฐอเมริกา สีแนะนำลงทุนในสินทรัพย์ทางการค้าเช่นศูนย์การค้า สำนักงาน และโรงแรมเนื่องจากความคงจ่ายลึกหนาบาง ในขณะที่ในลอนดอน เธอ favours highend คุณสมบัติเนื่องจากโอกาสในการคืนทุนสูง เธอบอกว่า ราคาอสังหาริมทรัพย์ในอีสต์ลอนดอนได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ต่อปีในปี และจะยังคงเพิ่มขึ้น ญี่ปุ่น สีกล่าวว่า ความต้องการคอนโดมิเนียมในโตเกียวได้เพิ่มขึ้นกว่าปีผ่านมาเนื่องจาก "Abenomics" - แพคเกจ economicstimulus นายกรัฐมนตรี Shinzo อะเบะของ ราคาคอนโดในย่านสูงเช่นย่านชิบูย่าได้ไปขึ้นร้อยละ 11 ของนโยบายเศรษฐกิจของอะเบะ และจะยังคงเพิ่มขึ้นในปีนี้ ส่วนจีน เธอกล่าวว่า แม้ว่าราคาอสังหาริมทรัพย์เซี่ยงไฮ้และปักกิ่งแล้วลงเล็กน้อย โดย 2 ร้อย ประชากรที่เพิ่มขึ้นของ millionaires ในประเทศจะยังคงความต้องการขับรถ รักษาสองเมืองที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ ตัวเลขไทยได้ขยายการลงทุนต่างประเทศ รวมทั้งในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย อินเดีย และ เวียดนาม เธอกล่าว พวกเขารวมถึงที่ดิน และ บ้าน ซึ่งมีการลงทุนในอพาร์ทเม้นท์ในสหรัฐอเมริกา และแสน สิริ ซึ่งมีประโยชน์ในคอนโดมิเนียมในสหราชอาณาจักร ศุภาลัย ในขณะเดียวกัน จะขยายการลงทุนในออสเตรเลีย ในขณะที่พฤกษา Real Estate ได้พัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยสำหรับขายในอินเดีย เธอบวก คำอธิบายเฉพาะ บริษัทไทยจำกัด(มหาชน)สมบูรณ์แบบคุณสมบัตินี้ของคิโคโร่รีสอร์ทสกีในฮอกไกโด ญี่ปุ่น นี้เป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่ต่างประเทศลงทุนโดยบริษัทไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยชั้นนำของ บริษัท ของสถานที่มีความสนใจในการขยายการลงทุนในต่างประเทศเห็นโอกาสที่จะสร้างผลตอบแทนที่สูง.
นักพัฒนามีความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขยายในอาเซียนยุโรปและสหรัฐอเมริกา.
ยกตัวอย่างเช่นสิงห์อสังหาริมทรัพย์แขนทรัพย์สินของ บริษัท เครื่องดื่มสิงห์คอร์ป วันที่ 10 ตุลาคมร่วมกับฟิโก้โฮลดิ้ง (สหราชอาณาจักร) เพื่อซื้อโรงแรมเมอร์เคียว 26 ในสหราชอาณาจักรมูลค่า 154,770,000 (Bt8.46 พันล้านดอลลาร์) จากดาวพฤหัสบดี Hotel Group.
กลุ่มเซ็นทรัลซื้อหุ้น 50.1 ต่อร้อยในพรีเมี่ยมเยอรมันห้างสรรพสินค้า ห่วงโซ่กลุ่มห้างสรรพสินค้า KaDeWe ในเดือนมิถุนายนต่อไปนี้ขึ้นซื้อของลา Rinascente ในอิตาลีในปี 2011 และวันนี้ในเดนมาร์กซึ่งถูก snapped ขึ้นในปี 2013
ซีพีที่ดินแขนทรัพย์สินของเครือเจริญโภคภัณฑ์ยังมีแผนจะลงทุนในต่างประเทศนี้ ปีผ่านไปยังจุดสิ้นสุดของปี 2017 มุ่งเน้นอาเซียนยุโรปและนิวซีแลนด์.
โครงการแรกของ บริษัท ฯ จะใช้เวลามากกว่าอาคารสำนักงาน 500 ล้านในอดีตเมืองหลวงของพม่าย่างกุ้งภายในสิ้นปีนี้.
ทีซีซีแลนด์, เจ้าของผู้ประกอบการเครื่องดื่มเจริญ Siriwattanabhakdi ได้ขยายการลงทุนในต่างประเทศโดยมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจการให้บริการ.
กลุ่มที่ตอนนี้มีธุรกิจดังกล่าวในสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่น, สิงคโปร์และออสเตรเลีย.
นอกจากนี้ยังได้มีการตั้งสำรอง 50 พันล้านดอลลาร์สำหรับปีถัดไปที่มีมุมมอง เพื่อการซื้อโครงการอสังหาริมทรัพย์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ.
เพอร์เฟขณะที่จัดตั้งขึ้นที่สมบูรณ์แบบระหว่างประเทศที่ให้บริการในสิงคโปร์ในปี 2012 และเข้ามาเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ใน Kiroro Ski Resort ในฮอกไกโด, ญี่ปุ่น, ปีเดียวกัน.
แลนด์แอนด์เฮ้าส์ที่จัดตั้งขึ้นแลนด์แอนด์เฮ้าส์สหรัฐอเมริกา ในปี 2012 และใช้เวลากว่าสองอาคารอพาร์ทเม้นในรัฐแคลิฟอร์เนียมูลค่า $ 100 ล้านบาท (3.54 บาทพันล้านดอลลาร์) ในปีต่อมา.
นักพัฒนาที่อยู่อาศัยในปัจจุบันมีความสนใจในการซื้อตึกอพาร์ตเมนต์อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาในปีนี้และต่อไป.
อีกพัฒนาชั้นนำแสนสิริก่อตั้งขึ้น แสนสิริลงทุนทั่วโลกในประเทศสิงคโปร์ในปี 2009 กับหน่วยถือหุ้นร้อยละ 100 ใน บริษัท แสนสิริลงทุน (2009) ซึ่งตั้งอยู่ในเกิร์นซี.
แสนสิริลงทุน (2009) ได้ซื้อตั้งแต่โครงการที่อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรหลังมูลค่าโครงการลดลงอันเนื่องมาจาก ผลกระทบเชิงลบจากวิกฤตที่ปะทุขึ้นในสหรัฐอเมริกาในปี 2008
โครงการซื้อในเวลาที่มีการขายในขณะนี้ออกและ บริษัท ในขณะนี้มีความสนใจในการลงทุนต่อไปในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาตลาด.
พฤกษาอสังหาริมทรัพย์เริ่มขยายในต่างประเทศ 2010 โดยมุ่งเน้นไปที่ตลาดเอเชียที่มีการลงทุนในเวียดนามอินเดียและมัลดีฟส์.
บริษัท ได้ถอนตัวออกมาตั้งแต่จากเวียดนามและมัลดีฟส์ แต่การลงทุนยังคงอยู่ในโครงการที่อยู่อาศัยของอินเดีย.
สิงห์เจ้าหน้าที่การเงินอสังหาริมทรัพย์หัวหน้าเมธีวินิชบุตรกล่าวว่า บริษัท คาดว่า ข้อตกลงที่ได้ลงนามในเร็ว ๆ นี้กับฟิโก้จะลงทุนในดาวพฤหัสบดี Hotel Group จะสร้างรายได้เฉลี่ย 16 ล้านบาทต่อปีสำหรับผลตอบแทนที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการลงทุนภายใน 10 ปี.
"นี้จะสร้างรายได้ที่เกิดขึ้นสำหรับธุรกิจในระยะยาว" เขา กล่าว.
บริษัท ยังได้ตั้งสำรองงบประมาณมูลค่าสูงถึง 16 บาทพันล้านสำหรับการควบรวมกิจการและกิจกรรมการเข้าซื้อกิจการในประเทศและต่างประเทศในปีหน้าเขาเพิ่ม.
เพอร์เฟซีอีโอโง้ Adhyanasakul กล่าวว่าสามปีหลังจากที่พาไป Kiroro Ski Resort โครงการที่คาดว่า เพื่อสร้างรายได้ 1.3 พันล้านบาทในปีนี้กับน้อยกว่า 1 พันล้านบาทก่อนที่จะ.
นอกจากนี้ บริษัท ยังได้มีการตั้งสำรอง Bt770 ล้านบาทในปีนี้ในการปรับปรุงโครงการและได้แต่งตั้งห่วงโซ่ USbased Starwood โรงแรมและรีสอร์ททั่วโลกในการจัดการทรัพย์สินจากปลายของ ปี.
อดิศรธนนันท์นราพูลกรรมการผู้จัดการ บริษัท แลนด์แอนด์เฮ้าส์กล่าวว่าก่อนหน้านี้ว่าการลงทุน compa-ny ของเขาในต่างประเทศจะสร้างผลตอบแทนที่สูงกว่าการลงทุนในประเทศของตน.
"เราคาดว่ายอดขายของเราจากห้างสรรพสินค้าพรีเมี่ยมในยุโรปเพื่อเป็นสองเท่าเพื่อ 2400000000 [ Bt93 พันล้าน] ในอีกสามปี "ทศจิราธิวัฒนประธานเจ้าหน้าที่บริหารของกลุ่มเซ็นทรัลกล่าวว่าเมื่อ บริษัท เข้ามาถือหุ้นใหญ่ในเยอรมนีของกลุ่มห้างสรรพสินค้า KaDeWe ในเดือนมิถุนายน.
กลุ่มเป้าหมายยอดขายในยุโรปคิดเป็นประมาณร้อยละ 40 ของโดยรวม มูลค่ายอดขายในปี 2020 เขากล่าวว่า.
ในขณะเดียวกันมาร์คคอลลินหัวของที่อยู่อาศัยที่ CBRE สหราชอาณาจักรกล่าวว่าก่อนหน้านี้ว่าผู้ซื้อในเอเชียได้รับการใช้งานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดใหม่สร้างและหลีกเลี่ยงไม่ได้เป็นปัจจัยที่พบบ่อยในทุกรูปแบบการขายเร็วที่สุด
"ผู้ซื้อจำนวนมากกำลังก้าวเข้าสู่ปีที่สี่ของพวกเขาในตลาดเพื่อให้มีการศึกษาสูงและชาญฉลาด ผลที่ตามมาอาจจะมีความแตกต่างระหว่างการเจริญเติบโตที่ดีที่สุดและส่วนที่เหลือในช่วงถัดไปสองปีที่ผ่านมา.
ที่สําคัญในการซื้อพลังงานไทย
"โอกาสในการอยู่อาศัยใจกลางกรุงลอนดอนที่เกิดขึ้นใหม่ในประเทศใหม่ ๆ . นักลงทุนไทยมีกำลังซื้ออย่างมีนัยสำคัญ แต่ ยังค่อนข้างใหม่ในตลาดกลางกรุงลอนดอนจึงมีแนวโน้มที่จะติดแน่นกับที่รู้จักกันดี 'คณะกรรมการการผูกขาด' พื้นที่ของเมย์แฟร์ Belgravia และไนท์บริดจ์ "เขาอธิบาย.
ตาม Supin Meechucheep กรรมการผู้จัดการของ JLL (ประเทศไทย), New York, Los Angeles, ลอนดอน, โตเกียว, เซี่ยงไฮ้และปักกิ่งได้รับทั้งหมดในรายชื่อของสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมาในขณะที่ประชากรและค่าสถานที่ให้บริการในเมืองใหญ่เหล่านี้จะยังคงเติบโตเนื่องจากการขยายตัวของเมือง.
ใน สหรัฐอเมริกา Supin แสดงให้เห็นการลงทุนในสินทรัพย์ในเชิงพาณิชย์เช่นห้างสรรพสินค้าสำนักงานและโรงแรมเนื่องจากความคงที่ของพวกเขาจ่ายลึกหนาบางในขณะที่ในลอนดอนเธอโปรดปรานสถานที่ให้บริการระดับไฮเอนด์เพราะโอกาสที่ผลตอบแทนทุนสูง.
เธอกล่าวว่าราคาอสังหาริมทรัพย์ในภาคตะวันออก . ลอนดอนเพิ่มขึ้นร้อยละ 10
ในปีและจะยังคงเพิ่มขึ้นในประเทศญี่ปุ่น, สุพินกล่าวว่าความต้องการคอนโดมิเนียมในโตเกียวได้ที่เพิ่มขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมาเพราะ "Abenomics." - นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe แพคเกจ economicstimulus
คอนโด ราคาในย่านไฮเอนด์เช่นมินาโตะและชิบูย่าได้ไปขึ้นร้อยละ 11 ตั้งแต่เริ่มต้นของนโยบายเศรษฐกิจของเอ็บและจะยังคงเพิ่มขึ้นในปีนี้.
ในฐานะที่เป็นประเทศจีนเธอกล่าวว่าถึงแม้ราคาอสังหาริมทรัพย์ในเซี่ยงไฮ้และปักกิ่ง ได้ไปลงเล็กน้อยจากร้อยละ 2 ของประชากรที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐีในประเทศจะยังคงผลักดันความต้องการทำให้เมืองทั้งสองที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนในทรัพย์สิน.
จำนวนของ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ของไทยมีการขยายการลงทุนในต่างประเทศรวมทั้งในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย, อินเดียและเวียดนามที่เธอบอกว่า.
พวกเขารวมแลนด์แอนด์เฮ้าส์ซึ่งมีการลงทุนในพาร์ทเมนท์ในสหรัฐอเมริกาและแสนสิริซึ่งมีความสนใจในคอนโดมิเนียมในสหราชอาณาจักร.
ศุภาลัยขณะที่มีการขยายการลงทุนในประเทศออสเตรเลียในขณะที่พฤกษา อสังหาริมทรัพย์ได้มีการพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยเพื่อขายในประเทศอินเดียที่เธอเข้ามา. คำอธิบายKiroro Ski Resort ในฮอกไกโดญี่ปุ่นเป็นเจ้าของโดย บริษัท อสังหาริมทรัพย์ของไทยเพอร์เฟบมจ นี้เป็นหนึ่งในการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศโดย บริษัท อสังหาริมทรัพย์ของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นนำของประเทศไทย บริษัท อสังหาริมทรัพย์มีความสนใจในการขยายการลงทุนในต่างประเทศ ได้เห็นโอกาสในการสร้างผลตอบแทนสูง .
นักพัฒนาสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขยายในอาเซียน ยุโรป และสหรัฐอเมริกา
ตัวอย่างเช่น สิงห์ทรัพย์ ทรัพย์สินที่แขนของเครื่องดื่ม บริษัทสิงห์คอร์ป ,เมื่อวันที่ ๑๐ ตุลาคม เข้าร่วมกับ FICO HOLDING ( UK ) ซื้อ 26 โรงแรม เมอร์เคียว โรงแรมใน สหราชอาณาจักร มูลค่า 154.77 ล้าน ( bt8.46 พันล้าน ) จากโรงแรม จูปิเตอร์ กรุ๊ป กลุ่มเซ็นทรัล ได้ซื้อหุ้น 50.1-per-cent
ในเยอรมันพรีเมี่ยมห้างสรรพสินค้าโซ่ , คาดิเว กรุ๊ป ในเดือนมิถุนายน , ติดตามการซื้อของของลา รีนาเชนเตในอิตาลีในปี 2011 และในวันนี้ในประเทศเดนมาร์ก ซึ่งถูก snapped ขึ้น
ใน 2013บริษัท ซีพี ออลล์ ที่ดิน ที่ดินแขนของเครือเจริญโภคภัณฑ์ ยังวางแผนที่จะลงทุนในต่างประเทศในปีนี้ไปจนถึงสิ้นเดือน 2017 , มุ่งเน้นที่ อาเซียน ยุโรป และนิวซีแลนด์
ของ บริษัท โครงการแรกจะใช้เวลามากกว่า 500 ล้านบาท สำนักงานในพม่า เมืองย่างกุ้ง อดีตเมืองหลวงโดยสิ้นปี .
ทีซีซี แลนด์ เป็นเจ้าของผู้ประกอบการเครื่องดื่ม siriwattanabhakdi เจริญ ,มีการขยายการลงทุนในต่างประเทศ โดยเน้นธุรกิจการบริการ
กลุ่มนี้มีธุรกิจดังกล่าวในสหราชอาณาจักร , สหรัฐฯ , ญี่ปุ่น , สิงคโปร์ และออสเตรเลีย
มันยังตั้งไว้ 50 บาท สำหรับปีหน้าด้วยมุมมองที่จะซื้อโครงการอสังหาริมทรัพย์ทั้งในและต่างประเทศ
คุณสมบัติสมบูรณ์แบบ ในขณะเดียวกันคุณสมบัติสมบูรณ์แบบตั้งขึ้น นานาชาติในสิงคโปร์ในปี 2012 นี้และเอาไม้หลักในกิโรโระสกีรีสอร์ทในฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่น ในปีเดียวกัน &ที่ดินสร้างบ้าน&บ้าน
ที่ดินสหรัฐอเมริกาในปี 2012 และยึดสองอาคารอพาร์ทเม้นในแคลิฟอร์เนียมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ( bt3.54 พันล้าน ) ต่อมาในปีนั้น .
นักพัฒนาที่อยู่อาศัยกำลังสนใจซื้ออพาร์ทเม้นในบล็อกอื่น ๆ เราในปีนี้และปีหน้า ซึ่งนักพัฒนาชั้นนำ
อื่น ,ก่อตั้งขึ้นโดยทั่วโลกลงทุนในสิงคโปร์ในปี 2009 กับหน่วยถือร้อยละ 100 ในการลงทุน แสนสิริ ( 2009 ) ซึ่งอยู่ใน Weymouth .
มูลค่าการลงทุน ( 2009 ) มีตั้งแต่ซื้อโครงการที่อยู่อาศัยในอังกฤษ หลังจากที่มูลค่าโครงการลดลง เนื่องจากผลกระทบด้านลบจากวิกฤตที่ปะทุขึ้นในสหรัฐอเมริกา 2008 .
โครงการซื้อมาตอนนั้นมีตอนนี้ขายหมดแล้วและ บริษัท มีความสนใจในการลงทุนเพิ่มเติมในอังกฤษ และ สหรัฐอเมริกา ตลาด
พฤกษาอสังหาริมทรัพย์เริ่มขยายตัวในต่างประเทศในปี 2553 โดยเน้นตลาดเอเชีย กับกิจการในเวียดนาม อินเดีย มัลดีฟส์
บริษัท มีตั้งแต่ถอนตัวออกจากเวียดนามและมัลดีฟ แต่จะยังคงลงทุนในโครงการที่อยู่อาศัยของอินเดีย
สิงห์ทรัพย์ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน vinichbutr เมธี กล่าวว่า บริษัทประเมินว่า ข้อตกลงมันเพิ่งจะเซ็นสัญญากับ ฟิโก้ ลงทุนในโรงแรมจูปิเตอร์ กรุ๊ป ก็จะสร้างรายได้เฉลี่ย 16 ล้านปี ผลตอบแทนในการลงทุนที่สมบูรณ์ภายใน 10 ปี .
" นี้จะสร้างรายได้ให้ธุรกิจในระยะยาว " เขากล่าว .
นอกจากนี้ บริษัทยังจัดสรรงบประมาณมูลค่าถึง 16 บาท ) กิจกรรมการควบรวมกิจการและการซื้อในประเทศและต่างประเทศในปีหน้า เขากล่าวว่า ซีอีโอ chainid
Property Perfect adhyanasakul บอกว่าสามปีหลังจากการมากกว่ากิโรโระสกีรีสอร์ท โครงการที่คาดว่าจะสร้างรายได้พันล้าน bt1.3 ในปีนี้ เทียบกับน้อยกว่า 1 ล้านก่อน
นอกจากนี้ บริษัทยังตั้ง bt770 ล้านบาทในปีนี้เพื่อปรับปรุงโครงการ และมีการแต่งตั้ง usbased โซ่ Starwood โรงแรม&รีสอร์ททั่วโลกเพื่อจัดการทรัพย์สินจากสิ้นปี
อดิศร thananan narapool กรรมการผู้จัดการ บริษัท บ้าน ที่ดิน & กล่าวก่อนหน้านี้ว่า การลงทุนในต่างประเทศของเขา compa ny ก็จะสร้างผลตอบแทนที่สูงกว่าการลงทุน
ภายในประเทศ" เราคาดว่ายอดขายของเราจากพรีเมี่ยม ห้างสรรพสินค้าในยุโรปต่อคู่ 2.4 พันล้าน [ bt93 พันล้าน ] ในอีกสามปี " TOS จิราธิวัฒน์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท กลุ่มเซ็นทรัล กล่าวว่า เมื่อบริษัทได้ถือหุ้นใหญ่ในเยอรมันเป็นคาดิเว กรุ๊ป ในเดือนมิถุนายน
เป้าหมายกลุ่มบัญชีขายในยุโรปประมาณ 40 ร้อยละของมูลค่าการขายโดยรวมในปี 2020 , เขากล่าวว่า .
ในขณะเดียวกันมาร์คคอลลิน หัวหน้าที่พักอาศัยที่ CBRE UK กล่าวว่าก่อนหน้านี้ที่ผู้ซื้อเอเชียได้โดยเฉพาะการใช้งานในอาคารตลาดใหม่และอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ปัจจัยร่วมกันในรูปแบบของการขายเร็วที่สุด .
" หลายผู้ซื้อเข้าของพวกเขาที่สี่ปีในตลาด เพื่อให้มีการศึกษาสูง และไหวพริบ ผลอาจจะมีการแยกความแตกต่างระหว่างที่ดีที่สุดและส่วนที่เหลือผ่านหลักสูตรสองปีถัดไป ที่สำคัญไทยซื้อไฟฟ้า

" โอกาสในย่านกลางกรุงลอนดอนจะเกิดขึ้นใหม่ในประเทศใหม่ นักลงทุนไทยมีความ ซื้อพลังงาน แต่ยังค่อนข้างใหม่ในตลาดลอนดอนกลาง ดังนั้น มักจะติดแน่นกับกระดาน ' ผูกขาด ' พื้นที่ที่รู้จักกันดีของเมย์แฟร์มาจากบัลเกรเวีย และ Knightsbridge , " เขาอธิบาย .
ตามสุพิ meechucheep กรรมการผู้จัดการ บริษัท JLL ( ประเทศไทย ) , New York , Los Angeles , ลอนดอน , โตเกียว , เซี่ยงไฮ้ และปักกิ่ง ทั้งหมดได้ในรายการสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี , เป็นประชากรและมูลค่าอสังหาริมทรัพย์ในเมืองใหญ่เหล่านี้ จะยังคงเติบโตเนื่องจากการกลายเป็นเมือง .
ในสหรัฐอเมริกาสุพิน แนะนำการลงทุนในทรัพย์สินเชิงพาณิชย์ เช่น ห้างสรรพสินค้า สำนักงาน และโรงแรม เพราะออกไปจ่ายคงที่ของพวกเขา ขณะที่ในลอนดอน เธอโปรดปราน highend คุณสมบัติเพราะโอกาสได้ทุนสูง
เธอบอกว่า ราคาอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอนตะวันออกมีเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ต่อปี และจะยังคงเพิ่มขึ้น .
ในญี่ปุ่น ,สุพิน กล่าวว่า ความต้องการคอนโดมิเนียมในโตเกียวได้ขึ้นกว่าปีที่ผ่านมา เพราะ " abenomics " - นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe เป็นแพคเกจ economicstimulus .
ราคาคอนโดในเขตระดับ high - end เช่นมินาโตะและชิบุย่าได้ไปขึ้นโดย 11 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เริ่มต้นของนโยบายเศรษฐกิจ อาเบะ และจะยังคงเพิ่มขึ้นในปีนี้ .
สำหรับประเทศจีนเธอกล่าวว่าแม้ว่าราคาอสังหาริมทรัพย์ในเซี่ยงไฮ้และปักกิ่งได้ลดลงเล็กน้อย จากร้อยละ 2 , เพิ่มจำนวนของเศรษฐีในประเทศจะยังคงผลักดันความต้องการ รักษาเมืองสองเมืองที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ .
หมายเลขของ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ไทยได้ขยายการลงทุนในต่างประเทศ ทั้งในสหรัฐฯ สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย อินเดีย และเวียดนามเธอกล่าวว่า พวกเขารวมถึงบ้าน
&ที่ดินซึ่งได้ลงทุนใน อพาร์ทเมน ใน เรา และ แสนสิริ ซึ่งมีความสนใจในอาคารชุดใน UK .
ศุภาลัย ขณะเดียวกัน จะขยายการลงทุนในออสเตรเลีย ขณะที่ บมจ. พฤกษา เรียลเอสเตท ได้พัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยสำหรับขายในอินเดีย เธอเพิ่ม

พิธีกร
คิโรโระ สกี รีสอร์ท ใน ฮอกไกโด ญี่ปุ่นคือตอนนี้เจ้าของบริษัทไทยทรัพย์เพอร์ จำกัด ( มหาชน ) นี้เป็นหนึ่งในคุณสมบัติต่างประเทศลงทุนโดยบริษัทไทยคุณสมบัติ