Long beaches, crystal-clear water,

Long beaches, crystal-clear water, and a laid-back natural environment are Koh Lanta's main attractions. Although "discovered" by international travelers in early 2000, Koh Lanta remains fairly quiet. Early development resulted in the construction of hundreds of budget bungalows and several swanky resorts along the west coast of Lanta Yai (Lanta Noi's coast is less suitable for development); however, as one of the largest islands in Thailand, Lanta was able to absorb the "boom" and therefore remains relatively uncluttered. In addition, Lanta is approximately 70 km (44 miles) south of Krabi Town, far enough outside established tourist circuits that visitor arrivals have increased a little more slowly than at other Krabi and Phang Nga beaches and islands.
Ironically, before the tsunami it was hard to imagine how Koh Lanta could be any more beautiful, but afterward the water was bluer and more sparkling, the sand whiter and softer. Though the huge decrease in visitor arrivals to the island initially caused its share of economic hardship, it wasn't long before word of Koh Lanta's renewal spread and lucky travelers again found their way to its shores.
Most smaller resorts are closed during the low season (May through October). However, some do open in late October and remain open until mid-May—during these (slightly) off times, the weather is still generally good, and you can find that the rates are much lower and the beaches much less crowded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หาดยาว น้ำใส และสภาพแวดล้อมธรรมชาตินับเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของเกาะลันตา แม้ว่า "ค้นพบ" นักท่องเที่ยวนานาชาติในช่วงต้นปี 2000 เกาะลันตาจะค่อนข้างเงียบสงบ เจริญส่งผลให้การก่อสร้างหลายร้อยสบายและรีสอร์ทหลายงามตามแบบตะวันตกชายฝั่งของลัน (ลันตาน้อยมีน้อยเหมาะสำหรับพัฒนา); อย่างไรก็ตาม เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ลันตาก็สามารถดูดซับ "บูม" แล้วจึง ยังคงค่อนข้างคอมพิวเตอร์ นอกจากนี้ ลันตามีประมาณ 70 กม. (44 ไมล์) จากเมืองกระบี่ นอกไกลพอสร้างทัว circuits ผู้เยี่ยมชมที่เข้ามาได้เพิ่มขึ้นช้ากว่าที่อื่น ๆ กระบี่และพังงาชายหาด และหมู่เกาะเล็กน้อยมากแดกดัน ก่อนเกิดสึนามิ ก็ยากที่จะจินตนาการว่าเกาะลันตาอาจจะสวยงามได้มากขึ้น แต่หลังจากนั้นน้ำ bluer และอื่น ๆ ประกาย ทรายขึ้นขาวขึ้น และนุ่ม แม้ลดลงเข้ามาเยี่ยมชมเพื่อการใหญ่ เกาะแรกเกิดส่วนแบ่งของความยากลำบากทางเศรษฐกิจ ไม่นานก่อนที่คำของเกาะลันตาต่อแพร่กระจายและนักท่องเที่ยวที่โชคดีพบคนเพื่อมาเป็นอีกรีสอร์ทขนาดเล็กส่วนใหญ่จะปิดในช่วง low season (พฤษภาคมถึงตุลาคม) อย่างไรก็ตาม บางคนเปิดในช่วงปลายเดือนตุลาคม และยังคงเปิดจนถึงกลางเดือนพฤษภาคมซึ่งในช่วงเวลาเหล่านี้ปิด (เล็กน้อย) สภาพอากาศจะยังคงสะอาด และคุณสามารถค้นหาราคาต่ำกว่ามากและชายหาดหนาแน่นมากน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายหาดยาวน้ำใสและกลับวางสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่มีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเกาะลันตา แม้ว่า "พบ" โดยนักท่องเที่ยวต่างประเทศในช่วงต้นปี 2000, เกาะลันตายังคงค่อนข้างเงียบ การพัฒนาต้นส่งผลให้ในการก่อสร้างร้อยของงบประมาณบังกะโลและรีสอร์ทหรูหราหลายตามแนวชายฝั่งทางตะวันตกของเกาะลันตาใหญ่ (ฝั่งเกาะลันตาน้อยเป็นที่เหมาะสำหรับการพัฒนาน้อย); แต่เป็นหนึ่งในเกาะที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยลันตาก็สามารถที่จะดูดซับ "บูม" และจึงยังคงกระจายตัวกันค่อนข้าง นอกจากนี้ลันตาจะอยู่ที่ประมาณ 70 กิโลเมตร (44 ไมล์) ทางทิศใต้ของตัวเมืองกระบี่ไกลพอที่จัดตั้งขึ้นนอกวงจรที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวได้เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยช้ากว่าที่หาดอื่น ๆ กระบี่และพังงาและเกาะ.
แดกดันก่อนที่คลื่นสึนามิมันเป็น ยากที่จะจินตนาการว่าเกาะลันตาสามารถที่สวยงามมากขึ้น แต่หลังจากนั้นน้ำเป็นสีฟ้าและเป็นประกายมากขึ้นหาดทรายสีขาวและนุ่ม แม้ว่าจะลดลงอย่างมากในการเข้ามาของผู้เข้าชมไปยังเกาะแรกที่เกิดจากส่วนแบ่งของความยากลำบากทางเศรษฐกิจก็ไม่นานก่อนที่คำพูดของเกาะแพร่กระจายต่ออายุลันตาและนักท่องเที่ยวที่โชคดีอีกครั้งพบว่าทางของพวกเขาไปยังชายฝั่ง.
รีสอร์ทขนาดเล็กส่วนใหญ่จะปิดในช่วงโลว์ซีซั่น (เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม) แต่บางคนที่เปิดในช่วงปลายเดือนตุลาคมและยังคงเปิดให้บริการจนถึงช่วงกลางเดือนพฤษภาคมระหว่างเหล่านี้ (เล็กน้อย) ออกครั้งสภาพอากาศยังดีโดยทั่วไปและคุณจะพบว่าอัตราที่ต่ำกว่ามากและชายหาดมากน้อยแออัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หาดทรายยาว น้ำทะเลใส และธรรมชาติสภาพแวดล้อมกลับวางเกาะลันตา เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก แม้ว่า " ค้นพบ " โดยนักท่องเที่ยวต่างประเทศในช่วงต้นปี 2000 , เกาะลันตายังคงค่อนข้างเงียบ การพัฒนาส่งผลให้ในการก่อสร้างหลายร้อยหลัง งบประมาณและรีสอร์ทหลาย ๆโก้เก๋ตามชายฝั่งตะวันตกของเกาะลันตาใหญ่ ( ฝั่งเกาะลันตาน้อยน้อยเหมาะสำหรับการพัฒนา )อย่างไรก็ตาม เป็นหนึ่งในเกาะที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย , เกาะลันตา สามารถดูดซับ " บูม " และดังนั้นจึงยังคงกระจายตัวค่อนข้าง . นอกจากนี้ ลันตา ประมาณ 70 กิโลเมตร ( 44 ไมล์ ) ทางตอนใต้ของเมืองกระบี่ ไม่ไกลสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวนอกสร้างวงจรได้เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยช้า กว่าที่กระบี่และพังงาชายหาดและเกาะ .
กระแทกแดกดันสึนามิก่อน มันยากที่จะจินตนาการว่าเกาะลันตา สามารถเพิ่มเติมใด ๆ สวยงาม แต่ภายหลังน้ำ bluer และเป็นประกายกว่า หาดทรายขาวและนุ่ม แม้จะลดลงมากในตัวเลขนักท่องเที่ยวไปยังเกาะเริ่มต้น ทำให้หุ้นของความยากลำบากทางเศรษฐกิจ มันไม่นานก่อนที่คำกระจายการต่ออายุของเกาะลันตา และนักท่องเที่ยวโชคดีอีกครั้งพบวิธีการของพวกเขาไปยังชายฝั่ง .
รีสอร์ทขนาดเล็กส่วนใหญ่จะปิดในช่วงฤดูฝน ( พฤษภาคมถึงตุลาคม ) อย่างไรก็ตาม จะเปิดในช่วงปลายเดือนตุลาคม และยังคงเปิดให้บริการจนถึงกลางเดือนพฤษภาคม ระหว่าง ( เล็กน้อย ) ปิดเท่า อากาศก็ยังปกติดี และคุณจะพบว่ามีอัตราที่ต่ำกว่ามากและชายหาดมากน้อยแออัด