Now with rice field, rice milling a

Now with rice field, rice milling and Nil fish ponds, who would believe that at this Chitralada Villa, there would be a wood of yang na trees (Dipterocarpus alatus) growing too. The King's idea to grow these trees at this residence occurred to him in 1961when His Majesty moved to stay temporarily at Klai Kangwon Palace in Hua Hin. One day when His Majesty travelled to Amphoe Tha Yang, Phetchaburi province, His Majesty saw big Yang na trees lining both sides of the road and thought that these Yang na trees should be preserved as a park. But His Majesty found that this was impossible because the land was privately owned. So His Majesty made the following comment:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ ข้าว สีข้าว และ บ่อปลา Nil ใครจะเชื่อว่าที่จิตรลดานี้ จะมีไม้ยางนาต้น (ตอง alatus) เติบโตเกินไป คิงส์ไอเดียการปลูกต้นไม้เหล่านี้เวลานี้เกิดขึ้นกับเขาใน 1961when พระย้ายไปพักชั่วคราวที่พระราชวังไกลกังวลหัวหิน วันหนึ่งเมื่อพระเดินทางไปอำเภอท่ายาง เพชรบุรี พระเห็นต้นไม้ยางนาใหญ่ซับทั้งสองด้านของถนน และคิดว่า ต้นยางนาเหล่านี้ควรเก็บรักษาไว้เป็นอุทยาน แต่พระพบว่า นี้เป็นไปไม่ได้เนื่องจากที่ดินเป็นของเอกชน ดังนั้น สมเด็จทำความเห็นต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้มีนาข้าว, โรงสีข้าวและบ่อปลาไม่มีใครจะเชื่อว่าที่นี้พระตำหนักจิตรลดารโหฐานจะมีไม้ของต้นไม้ยางนา (ยางนา) การเจริญเติบโตมากเกินไป ความคิดของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่จะเติบโตต้นไม้เหล่านี้ที่อยู่อาศัยนี้เกิดขึ้นกับเขาใน 1961when พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงย้ายไปอยู่ชั่วคราวที่พระราชวังไกลกังวลหัวหิน วันหนึ่งเมื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเดินทางไปยังอำเภอท่ายางจังหวัดเพชรบุรี, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเห็นต้นไม้ใหญ่ยางนาซับในทั้งสองด้านของถนนและคิดว่าต้นไม้เหล่านี้ยางนาควรจะเก็บรักษาไว้เป็นสวนสาธารณะ แต่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพบว่าเรื่องนี้เป็นไปไม่ได้เพราะเป็นเจ้าของที่ดินเอกชน ดังนั้นพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงทำแสดงความคิดเห็นต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้กับนาข้าว ข้าวหอมนิล และบ่อเลี้ยงปลา ใครจะเชื่อว่า ในเขตพระนคร จะมีไม้ของต้นยางนา ( Dipterocarpus นา ) เพิ่มขึ้นด้วย พระราชาคิดปลูกต้นไม้เหล่านี้ที่ตำหนักนี้เกิดขึ้นกับเขาใน 1961when ฝ่าบาทมาประทับชั่วคราว ณพระราชวังไกลกังวล หัวหิน วันหนึ่งเมื่อพระองค์เดินทางไปอำเภอท่ายาง จังหวัดเพชรบุรี ฝ่าบาทเห็นใหญ่ ยางนา ต้นไม้แถวทั้งสองด้านของถนน และความคิดเหล่านี้ว่า ยางนา ต้นไม้ควรจะเก็บรักษาไว้เป็นสวนสาธารณะ แต่ฝ่าบาททรงทราบว่ามันเป็นไปไม่ได้ เพราะที่ดินมีเอกชนเป็นเจ้าของ ดังนั้นฝ่าบาทได้แสดงความคิดเห็นดังต่อไปนี้