Subject to the serving of the Lesse

Subject to the serving of the Lessee’s notice of intention to renew the Lease in accordance with Clause 5.1, the Owner agrees to renew this Agreement for the First Renewed Lease Term on the same terms and conditions of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจ มีการให้บริการของผู้เช่าแจ้งความจำนงในการต่ออายุสัญญาเช่าตามข้อ 5.1 เจ้าของตกลงที่จะต่ออายุข้อตกลงนี้ในครั้งแรกต่ออายุสัญญาเช่าในข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ที่เดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้การให้บริการของผู้เช่าแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของความตั้งใจที่จะต่ออายุสัญญาเช่าตามข้อ 5.1 ให้เจ้าของตกลงที่จะต่ออายุสัญญานี้เป็นครั้งแรกที่ต่ออายุระยะเวลาการเช่าตามเงื่อนไขเดียวกันและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องการให้บริการของผู้เช่าแจ้งเจตนาที่จะต่ออายุสัญญาเช่าตามข้อ 5.1 , เจ้าของตกลงที่จะต่ออายุข้อตกลงนี้เป็นครั้งแรกการต่ออายุสัญญาเช่าในข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้