since perennially dense (thick as c

since perennially dense (thick as clouds) mists are interrupted only by the occasional torrential rain in summer, while winters are snowy, with the occasional hailstorm.

Unfortunately, neither of these two mountainous areas forms a single, contiguous panda habitat. Instead it is broken up into small patches, with human-related patches in between them. A phenomenon referred to by panda experts as "habitat fragmentation".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ข้อหนาแน่น (หนาเป็นเมฆ) หมอกมีจังหวะเท่านั้น โดยฝนต่อเป็นครั้งคราวในฤดูร้อน หนาวมีหิมะ กับ hailstorm เป็นครั้งคราวอับ ไม่ด้านภูเขาสองแบบอยู่อาศัยของหมีแพนด้าเดียว ต่อเนื่อง แต่ มันจะเสียขึ้นเป็นซอฟต์แวร์ขนาดเล็ก มีซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลระหว่างพวกเขา ปรากฏการณ์เรียกว่า โดยผู้เชี่ยวชาญหมีแพนด้า "อยู่อาศัยกระจายตัว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่เสมอหนาแน่น (หนาเป็นเมฆ) หมอกถูกขัดจังหวะโดยเฉพาะฝนตกกระหน่ำในช่วงฤดูร้อนในขณะที่ฤดูหนาวจะมีหิมะตกด้วยลูกเห็บเป็นครั้งคราว. แต่น่าเสียดายที่ทั้งสองนี้พื้นที่ที่เป็นภูเขารูปแบบเดียวที่อยู่อาศัยของหมีแพนด้าที่ต่อเนื่องกัน แต่มันแตกออกเป็นแพทช์ขนาดเล็กที่มีแพทช์ของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องในระหว่างพวกเขา ปรากฏการณ์ที่เรียกว่าโดยผู้เชี่ยวชาญแพนด้าเป็น "การกระจายตัวของที่อยู่อาศัย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะะหนาแน่น ( หนาเป็นเมฆ ) หมอกถูกขัดจังหวะโดยฝนเป็นครั้งคราวในฤดูร้อน ส่วนในฤดูหนาวจะเต็มไปด้วยหิมะกับพายุลูกเห็บเป็นครั้งคราว

แต่ไม่มีของเหล่านี้สองพื้นที่ภูเขารูปแบบเดียวติดกัน แพนด้า ที่อยู่อาศัย แทนที่จะเสียขึ้นในแพทช์เล็ก ๆของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับแพทช์ระหว่างพวกเขาเป็นปรากฏการณ์ที่อ้างถึงโดยผู้เชี่ยวชาญแพนด้า " ของ " ที่อยู่อาศัย