I will be back my home from holiday

I will be back my home from holiday on the night of July 17. And then back to Bangkok on July 20.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะกลับบ้านฉันจากวันหยุดในคืนวันที่ 17 กรกฎาคม และกลับมากรุงเทพฯ วันที่ 20 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะกลับมาที่บ้านของฉันจากวันหยุดในคืนวันที่ 17 กรกฎาคมและจากนั้นกลับกรุงเทพฯวันที่ 20 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะกลับบ้านจากวันหยุดในคืนของวันที่ 17 กรกฎาคม แล้วกลับกรุงเทพฯ ในวันที่ 20 กรกฎาคม