Fortified templeThe Wat Phra That L

Fortified temple
The Wat Phra That Lampang Luang is a fortified temple or wiang; it was built on top of an earth mound and is surrounded by high brick walls. In the early 18th century when Lampang was occupied by the Burmese, the invaders occupied the temple. It was later freed by a group of 300 local people led by a man named Thippachak, whose statue can be seen on the temple grounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดกำแพงวัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดกำแพงหรือเวียง มันถูกสร้างอยู่บนเนินดิน และล้อมรอบ ด้วยกำแพงอิฐสูง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เมื่อลำปางจากพม่า ผู้รุกรานครอบครองวัด นอกจากนี้นั้นภายหลังที่ว่าง โดย 300 คนในท้องถิ่นเป็นคนที่ชื่อ Thippachak รูปปั้นสามารถมองเห็นในบริเวณวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้อมพระวิหาร
วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดป้อมหรือเวียง; มันถูกสร้างขึ้นบนเนินดินและล้อมรอบด้วยกำแพงอิฐสูง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เมื่อลำปางถูกครอบครองโดยชาวพม่าผู้บุกรุกครอบครองพระวิหาร มันเป็นอิสระในภายหลังโดยกลุ่ม 300 คนในท้องถิ่นที่นำโดยชายคนหนึ่งชื่อ Thippachak ซึ่งมีรูปปั้นสามารถมองเห็นได้ในบริเวณพระวิหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดป้อมวัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัด หรือ ป้อม เวียง มันถูกสร้างขึ้นที่ด้านบนของดินจอมปลวก และล้อมรอบไปด้วยกำแพงสูง ในศตวรรษที่ 18 ต้นเมื่อลำปางถูกครอบครองโดยชาวพม่ารุกรานยึดครองวิหาร ต่อมาเป็นอิสระโดยกลุ่มของ 300 คนท้องถิ่น นำโดยผู้ชายที่ชื่อ thippachak ที่มีรูปปั้นที่สามารถเห็นได้ในบริเวณวัด