None of the food servers observed w

None of the food servers observed was a member of a visible or
linguistic minority. Although 14% of restaurant and hotel workers
were born outside Quebec and a large number speak neither French
nor English (Cloutier et al., 2011b), food servers are less often immigrants
because of the requirement to master both languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีเซิร์ฟเวอร์อาหารสังเกตเคยเป็นสมาชิกของมองเห็น หรือชนกลุ่มน้อยทางภาษา แม้ว่า 14% ของแรงงานร้านอาหารและโรงแรมเกิดนอกควิเบกและจำนวนมากพูดภาษาฝรั่งเศสไม่หรือภาษาอังกฤษ (Cloutier et al. 2011b), เซิร์ฟเวอร์อาหารน้อยมักจะเป็นผู้อพยพเนื่องจากความต้องการหลักทั้งสองภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีเซิร์ฟเวอร์อาหารที่สังเกตเป็นสมาชิกคนหนึ่งของที่มองเห็นหรือ
ภาษาชนกลุ่มน้อย แม้ว่า 14% ของร้านอาหารและโรงแรมแรงงาน
เกิดนอกควิเบกและเป็นจำนวนมากพูดภาษาฝรั่งเศสค่า
มิได้อังกฤษ (Cloutier et al., 2011b) เซิร์ฟเวอร์อาหารที่มีน้อยมักจะอพยพ
เนื่องจากความต้องการที่จะต้นแบบทั้งสองภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีอาหารเซิร์ฟเวอร์พบเป็นสมาชิกที่มองเห็นหรือชนกลุ่มน้อยทางภาษา ถึง 14% ของพนักงานร้านอาหาร และโรงแรมเกิดนอกควิเบกและจํานวนมาก พูด หรือ ฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ ( cloutier et al . , 2011b ) , เซิร์ฟเวอร์อาหารมักจะน้อยกว่าผู้อพยพเนื่องจากความต้องการหลักของทั้งสองภาษา