In the late 1920s Pabst and Anheuse

In the late 1920s Pabst and Anheuser-Busch, sensing the eventual end to Prohibition, asked American Can to start working on the beer can again. By the early 1930s American Can had developed a can strong enough to withstand the pressures of packaged beer. They finally solved the problem of lining the can with a moldable plastic called Vinylite. Initial tests with Pabst beer were positive but the big brewers wouldn’t commit until the can had been tested in a real market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1920 ปลาย Pabst และ Anheuser-บุชค์ราคา การตรวจสิ้นสุดการ Prohibition อเมริกันจะเริ่มทำงานกับเบียร์ที่ถามได้อีก โดยช่วงต้น 1930 อเมริกันสามารถได้พัฒนาขึ้นสามารถแข็งแรงพอที่ทนต่อความดันบรรจุเบียร์ ในที่สุดพวกเขาแก้ไขปัญหาซับสามารถมีพลาสติก moldable ที่เรียกว่า Vinylite เริ่มต้นทดสอบ ด้วยเบียร์ Pabst ได้บวก แต่ brewers ใหญ่ไม่ยอมรับจนได้รับการทดสอบสามารถในตลาดจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปลายปี ค.ศ. 1920 ขวางและ Anheuser-Busch รู้สึกท้ายที่สุดที่จะห้ามถามอเมริกันสามารถที่จะเริ่มต้นการทำงานในเบียร์สามารถอีกครั้ง โดยต้นปี 1930 ชาวอเมริกันสามารถมีการพัฒนาสามารถแข็งแรงพอที่จะทนต่อแรงกดดันของเบียร์บรรจุ ที่สุดพวกเขาก็แก้ปัญหาของซับสามารถด้วยพลาสติก moldable เรียกว่า Vinylite การทดสอบครั้งแรกกับเบียร์ขวางเป็นบวก แต่ผู้ผลิตเบียร์ขนาดใหญ่จะไม่กระทำจนสามารถได้รับการทดสอบในตลาดจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลาย 1920s Anheuser Busch และการตกแต่ง , สิ้นสุดในที่สุดเพื่อห้าม ขอให้ชาวอเมริกันสามารถที่จะเริ่มทำงานในเบียร์สามารถอีกครั้ง โดยในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 อเมริกันได้พัฒนาจะแข็งแรงพอที่จะทนต่อความดันของเบียร์บรรจุ . ในที่สุดพวกเขาก็แก้ไขปัญหาของเยื่อบุได้ ด้วย vinylite moldable พลาสติกโทร .การทดสอบเบื้องต้นกับ เหล้าเบียร์ เป็นบวก แต่เบียร์ใหญ่ไม่ยืนยันจนกว่าจะได้ทดสอบในตลาดจริง