the final product was decanted over

the final product was decanted overnight. The biodiesel purification consisted on distillation under vacuum o remove excess methanol followed by washing once with a hydrochloric acid solution (0.2 wt.% (m/m)) and after three times with distilled water (in equal volume ). the remaining water was finally removed by heating at around 100C, until constant weight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์สุดท้ายถูก decanted ค้างคืน ฟอกไบโอดีเซลประกอบด้วยในการกลั่นภายใต้สูญญากาศโอเอาส่วนเกินเมทานอลตาม ด้วยการล้างด้วยกรดไฮโดรคลอริกโซลูชัน (0.2 wt.% (m/m)) ครั้ง และหลังจากครั้งที่สามกับกลั่นน้ำ (ในปริมาตรที่เท่ากัน) น้ำที่เหลือถูกเอาออก โดยความร้อนที่ประมาณ 100C จนกระทั่งน้ำหนักคงในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์สุดท้ายถูก decanted ในชั่วข้ามคืน ไบโอดีเซลบริสุทธิ์ประกอบในการกลั่นภายใต้สุญญากาศ o ลบเมทานอลส่วนเกินตามด้วยการล้างครั้งเดียวกับสารละลายกรดไฮโดรคลอริก (น้ำหนัก 0.2.% (m / m)) และหลังจากนั้นสามครั้งด้วยน้ำกลั่น (ในปริมาณที่เท่ากัน) น้ำที่เหลือจะถูกลบออกในที่สุดด้วยความร้อนที่ประมาณ 100C จนน้ำหนักคงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์สุดท้ายคือรินในชั่วข้ามคืน ผลิตไบโอดีเซลใช้ในการกลั่นภายใต้สูญญากาศ O ลบส่วนเกินเมทานอลตามด้วยซักครั้งด้วยสารละลายกรดไฮโดรคลอริก ( 0.2 % โดยน้ำหนัก ( m / m ) และหลังจากสามครั้งด้วยน้ำกลั่น ( ในปริมาตรเท่ากัน ) น้ำที่เหลือก็ลบออก โดยความร้อนที่ประมาณ 100B จนน้ำหนักคงที่