Nicholas Maounis, the hedge-fund manager whose Amaranth Advisors LLC collapsed under a record $6.6 billion loss in 2006, has hired his former partner, Manos Vourkoutiotis, to run investments in Canada for his two-year-old hedge fund, according to a letter sent to investors.