being able to read and understand T

being able to read and understand Thai. Using
information from the medical records, subjects were
matched based on their pre-pregnancy BMI and
classification of their GDM and randomly assigned
to either the experimental (n = 45) or control (n = 45)
group. However, upon completion of four weeks of
the six-week study, two (4.4%) control group
subjects dropped out, due to moving to their hometown
and wanting to use the government’s Universal
Health Care Coverage Scheme. Therefore, 43 control
group subjects participated in the six week research
protocol. Using the Fisher’s exact test, no significant
differences (p > .05) were found between the
demographic characteristics of the two who withdrew
and the other 43 subjects in the control group. As
shown in Table1 and 2, no significant differences
were found between the experimental and the
control group subjects with respect to their:
demographics; health related characteristics; preprogram exercise activities; or, two-hour postprandial
blood glucose levels.
Self-regulation Program for Subjects in the
Experimental Group: The PI-designed, six week,
self-regulation program, based upon Bandura’s
concept of self-regulation,15 was implemented to
the experimental group subjects. The subjects also
received routine health care from the staff at their
respective antenatal clinic. Routine care involved the
provision, by a nutritionist or clinic nurse, of
information about GDM, daily caloric needs and an
exchange list for meal planning. In addition, the
subjects were instructed regarding the need to
control their diets, so as to maintain a fasting blood
glucose level equal to or less than105 mg/dl and a
two-hour postprandial glucose level less than120
mg/dl. Whenever it was determined a subject could
not achieve these blood glucose levels, insulin
therapy was used in addition to diet control.
Table 1 Demographic and Health Related Characteristics of Subjects

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถในการอ่านและเข้าใจภาษาไทย โดยใช้ข้อมูลที่
จากเวชระเบียนอาสาเป็น
ตรงตามก่อนตั้งครรภ์ BMI ของพวกเขาและการจัดหมวดหมู่ของ
gdm ของพวกเขาและได้รับการสุ่ม
อย่างใดอย่างหนึ่งในการทดลอง (n = 45) หรือควบคุม (n = 45)
กลุ่ม แต่เมื่อเสร็จสิ้นการสี่สัปดาห์ของการ
การศึกษาหกสัปดาห์, กลุ่มควบคุมที่สอง (4.4%) วิชา
หลุดออกไปเนื่องจากมีการย้ายไปอยู่ที่บ้านเกิดของพวกเขา
และที่ต้องการใช้ของรัฐบาลที่ดูแลสุขภาพทั่วไป
โครงการความคุ้มครอง ดังนั้น 43 การควบคุม
วิชากลุ่มมีส่วนร่วมในการวิจัยหกสัปดาห์
โปรโตคอล โดยใช้การทดสอบที่แน่นอนฟิชเชอร์ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
(p> 0.05) พบว่าระหว่างลักษณะทางประชากร
ในสองคนที่ถอนตัวออก
และอื่น ๆ 43 วิชาในกลุ่มควบคุม เป็น
แสดงใน table1 และ 2 ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ถูกพบระหว่างการทดลองและการควบคุม
อาสาสมัครกลุ่มที่มีความเคารพต่อพวกเขา. ประชากร
ลักษณะที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ preprogram กิจกรรมการออกกำลังกายหรือสองชั่วโมงภายหลังตอนกลางวัน
ระดับน้ำตาลในเลือดด้วยตนเอง
การควบคุมโปรแกรมสำหรับวิชาในกลุ่มทดลอง
: ปี่ออกแบบหกสัปดาห์
โปรแกรมควบคุมตนเองตามแนวคิด
บันดูระของการควบคุมตนเอง, 15 ถูกนำมาใช้เพื่อ
วิชากลุ่มทดลอง วิชายัง
ได้รับการดูแลสุขภาพประจำจากพนักงานที่
คลินิกฝากครรภ์ตามลำดับ การดูแลกิจวัตรประจำวันที่เกี่ยวข้องกับการจัดหา
โดยโภชนากรพยาบาลหรือคลินิกของข้อมูลเกี่ยวกับ
gdm ความต้องการแคลอรี่ทุกวันและรายการแลกเปลี่ยน
สำหรับการวางแผนอาหาร นอกจากนี้
วิชาที่ได้รับการสอนเกี่ยวกับความจำเป็นในการ
ควบคุมอาหารของพวกเขาเพื่อที่จะรักษาเลือด
ระดับน้ำตาลเท่ากับหรือน้อย than105 มก. / ดลและ
ระดับน้ำตาลในสองชั่วโมงภายหลังตอนกลางวันน้อย than120
mg / dL เมื่อใดก็ตามที่มันถูกกำหนดเป็นเรื่องที่อาจจะไม่ได้
บรรลุเหล่านี้ระดับน้ำตาลในเลือดอินซูลิน
บำบัดที่ใช้ในการนอกเหนือไปจากการควบคุมอาหาร
ตาราง 1 ประชากรและลักษณะที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของอาสาสมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถในการอ่าน และเข้าใจภาษาไทย ใช้
ข้อมูลจากระเบียนทางการแพทย์ วิชาถูก
ตรงตาม BMI ของ pre-pregnancy และ
จัดประเภทของ GDM และสุ่มกำหนด
เพื่อเป็นการทดลอง (n = 45) หรือควบคุม (n = 45)
กลุ่ม อย่างไรก็ตาม เมื่อเสร็จสิ้นสัปดาห์ที่ 4 ของ
6 สัปดาห์ศึกษา กลุ่มควบคุม (4.4%) สอง
เรื่องหลุดออกมา เนื่องจากย้ายไปบ้านของพวกเขา
และอยากใช้ของรัฐบาลสากล
แผนความครอบคลุมการดูแลสุขภาพ ดังนั้น 43 ควบคุม
เข้าร่วมกลุ่มวิชาวิจัยหกสัปดาห์
โพรโทคอลการ ใช้ของ Fisher แน่นอนทดสอบ ไม่สำคัญ
ความแตกต่าง (p > .05) พบระหว่าง
ลักษณะประชากรของทั้งสองคนต้องถอน
และอื่น ๆ 43 เรื่องในกลุ่มควบคุม เป็น
แสดงใน Table1 และ 2 ไม่แตกต่างกัน
พบระหว่างการทดลองและ
ควบคุมกลุ่มวิชามี respect เพื่อตน:
ข้อมูลประชากร สุขภาพที่เกี่ยวข้องกับลักษณะ กิจกรรมออกกำลังกาย preprogram หรือ สองชั่วโมง postprandial
เลือดระดับน้ำตาลกลูโคส
โปรแกรมควบคุมด้วยตนเองสำหรับหัวข้อในการ
กลุ่ม Experimental: PI ที่มา หกสัปดาห์,
self-regulation โปรแกรม ตามของ Bandura
แนวคิดของการควบคุมตนเอง ได้ดำเนินการ 15
วิชากลุ่มทดลอง หัวข้อยัง
รับดูแลสุขภาพตามปกติจากพนักงานของ
ครรภ์คลินิกนั้น ๆ เกี่ยวข้องกับการดูแลตามปกติ
เงินสำรอง โดยพยาบาลนักโภชนาการหรือคลินิก ของ
ข้อมูล GDM, caloric ประจำวันจำเป็นและ
รายการแลกเปลี่ยนสำหรับการวางแผนมื้ออาหาร นอกจากนี้ การ
เรื่องได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับต้อง
บริโภคอาหาร เพื่อรักษาเลือดที่ถือศีลอด
เท่าระดับกลูโคสกับ หรือน้อย กว่า than105 mg/dl และ
than120 น้อยระดับกลูโคส 2 ชั่วโมง postprandial
mg/dl เมื่อใดก็ตามได้กำหนดหัวข้ออาจ
ไม่ได้ระดับเหล่านี้ระดับน้ำตาลในเลือด อินซูลิน
ใช้บำบัดนอกจากควบคุมอาหาร
ตาราง 1 ประชากรและสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับลักษณะของเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การที่สามารถอ่านและทำความเข้าใจเกี่ยวกับประเทศไทย. การใช้
ข้อมูลจากทางการแพทย์,สาขาวิชามี
ตรงกันบนพื้นฐานของพวกเขาก่อนการตั้ง ครรภ์ ค่าดัชนีมวลกายและ
การจำแนก ประเภท ของบัญชีของพวกเขาและใช้วิธีการสุ่มเพื่อกำหนดให้
ทั้งที่ทดลอง( N = 45 )หรือการควบคุม( N = 45 )
กลุ่ม. แต่ถึงอย่างไรก็ตามเมื่อเสร็จสมบูรณ์ของสี่สัปดาห์ของ
การศึกษา 6 สัปดาห์ที่สอง( 4.4% )กลุ่มการควบคุม
วัตถุออกจากเนื่องจากมีการย้ายไปยังบ้านเกิดของเขา
และความต้องการที่จะใช้ได้อเนกประสงค์ของรัฐบาลที่
การดูแล สุขภาพ ครอบคลุมพื้นที่โครงการ. ดังนั้นวิชา 43 การควบคุม
กลุ่มเข้าร่วมใน 6 สัปดาห์การวิจัย
โปรโตคอล การใช้การทดสอบที่แน่นอนของชาวประมงที่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
( P >. 05 )พบว่าระหว่าง
ลักษณะทางประชากรของสองคนที่ถอย
และ 43 สาขาวิชาอื่นๆที่อยู่ในกลุ่มการควบคุม เป็นสัญลักษณ์
ที่แสดงในตาราง 1 และ 2 ,ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ก็พบได้ในระหว่างที่ทดลองและ
การควบคุมกลุ่มสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับของพวกเขา:
ข้อมูลทั่วไปของ สุขภาพ ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะ; preprogram ออกกำลังกายกิจกรรม;หรือสองชั่วโมง postprandial
ซึ่งจะช่วยกลูโคสในเลือดระดับ.
ด้วยตนเอง - ระเบียบโปรแกรมสำหรับวัตถุใน
ทดลองกลุ่ม: PI - การออกแบบ,หกสัปดาห์,
ด้วยตนเอง - ระเบียบโปรแกรม,โดยขึ้นอยู่กับของ bandura
ตามแนวความคิดของตนเอง - regulation, 15 ก็นำมาใช้ในเรื่องที่กลุ่มทดลอง
วัตถุที่ยัง
ได้รับการดูแลด้าน สุขภาพ เป็นประจำจากพนักงานที่
ตามลำดับการฝาก ครรภ์ คลินิกของพวกเขา การดูแลเป็นประจำมีส่วนเกี่ยวข้องกับ
การพยาบาลที่โรงพยาบาลสมิติเวชหรือ นักโภชนาการ ของ
ข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการของสารอาหารทุกวันและรายการ
แลกเปลี่ยนสำหรับการวางแผนรับประทานอาหาร ในการเพิ่มสัญลักษณ์
สาขาวิชาได้รับเกี่ยวกับความต้องการที่จะ
การควบคุมอาหารเพื่อเป็นการรักษาระดับการอดอาหารเลือด
กลูโคสที่เท่ากับหรือน้อยกว่า 105 mg / DL และ postprandial
สองชั่วโมงที่ระดับกลูโคส
ไม่น้อยกว่า 120 มก./ DL เมื่อตั้งใจไว้แล้วว่าเรื่องที่ไม่สามารถทำให้ระดับน้ำตาลกลูโคสในเลือดเหล่านี้
ไม่อินซูลิน
การบำบัดนั้นถูกใช้ในการเพิ่มการควบคุมการรับประทานอาหาร
ตารางที่ 1 เพื่อ สุขภาพ ที่เกี่ยวข้องกับคุณลักษณะและข้อมูลทางประชากรศาสตร์ของวัตถุ