Economic growth in the Asia-Pacific

Economic growth in the Asia-Pacific region is neither robust nor inclusive enough to support the 2030 Agenda for Sustainable Development, according to the year-end update of the flagship report of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. The report, launched today by Dr. Shamshad Akhtar, Executive Secretary of ESCAP, highlights the importance of reinvigorating domestic demand and recommends that countries take a more proactive stance on fiscal policy and strengthen productivity rather than relying excessively on debt to sustain growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะไม่แข็งแรง หรือรวมเพียงพอที่จะสนับสนุนวาระปี 2030 การพัฒนาที่ยั่งยืน ตามการปรับปรุงสิ้นปีของสินค้าเรือธงของสหประชาชาติเศรษฐกิจและคณะกรรมการประกันสังคมสำหรับเอเชียและแปซิฟิก รายงาน เปิดตัวในวันนี้ โดยดร. Shamshad Akhtar เลขานุการผู้บริหารของเอสแคป เน้นความสำคัญของ reinvigorating อุปสงค์ภายในประเทศและแนะนำว่า ประเทศใช้ระมัดระวังมากขึ้นเป็นนโยบายทางการเงิน และการเสริมสร้างประสิทธิภาพ มากกว่าที่อาศัยอยู่ในหนี้เพื่อให้เจริญเติบโตมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะไม่แข็งแกร่งไม่รวมพอที่จะรองรับ 2030 วาระการพัฒนาที่ยั่งยืนตามการปรับปรุงในช่วงปลายปีของรายงานเรือธงของคณะกรรมการเศรษฐกิจและสังคมแห่งเอเชียและแปซิฟิก รายงานเปิดตัวในวันโดยดร Shamshad Akhtar, เลขานุการผู้บริหารของเอสแคป, ไฮไลท์สำคัญของการตอกย้ำความต้องการในประเทศและประเทศแนะนำให้ใช้ท่าทางเชิงรุกมากขึ้นในนโยบายการคลังและเสริมสร้างการผลิตมากกว่าอาศัยมากเกินไปเกี่ยวกับหนี้ที่จะรักษาอัตราการเติบโต