please find here attached the revis

please find here attached the revised invoice. If ok, I’ll send you the original copy immediately today by courier.
Moreover, here attached you will find also the draft of AWB. Please check if ok, so I’ll issue it.
Tomorrow, we’ll load the machine towards airport, please take note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดหาที่แนบมาที่นี่ใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงใหม่ ถ้าตกลงฉันจะส่งต้นฉบับได้ทันทีในวันนี้โดยจัดส่ง.
นอกจากนี้ยังติดอยู่ที่นี่คุณจะพบว่ายังมีร่าง AWB โปรดตรวจสอบว่า ok ดังนั้นฉันจะออกมัน.
พรุ่งนี้เราจะโหลดที่มีต่อเครื่องที่สนามบิน, โปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาที่แนบมานี่แก้ไขใบแจ้งหนี้ ถ้าโอเค ผมจะส่งต้นฉบับคัดลอกทันทีในวันนี้ โดยจัดส่ง .
นอกจากนี้ ที่นี่คุณจะพบยังแนบร่างของ AWB . กรุณาตรวจสอบ ถ้าโอเค ผมจะออกแล้ว
พรุ่งนี้ค่อยโหลดเครื่องไปยังสนามบิน กรุณาจด