Camerinelli says his research with

Camerinelli says his research with 100 corporates revealed few who had even heard of
blockchain, indicating banks need to do more to involve the corporates in the process
of automating trade finance on the blockchain. He also observes that there have been
many attempts to automate trade finance already, but still document-heavy letters of
credit processes remain firmly in place. “You have to look at what’s in it for a corporate.
With letters of credit corporates are somehow outsourcing to banks additional services
– checking goods have arrived et cetera – so in the cost of LC processing they are also
receiving a value-added service. If this process goes digital the corporate has to find it
more beneficial. The bank payment obligation (BPO) was a powerful solution, but it also
shows what happens if banks develop a solution between themselves and just assume
corporates will jump on it. They have to be involved from the outset.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Camerinelli กล่าวว่า งานวิจัยของเขากับนิตยสาร 100 เปิดเผยบางส่วนที่ได้เคยรู้จักระบุว่า ธนาคารไม่ต้องทำเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับบริษัทสัญชาติในกระบวนการ blockchainอัตโนมัติการ blockchain ทางการค้า เขายังสังเกตว่า มีการพยายามทำให้การค้าอยู่แล้ว แต่ยังคงหนักเอกสารหนังสือกระบวนการสินเชื่อยังคงอยู่อย่างมั่นคง "คุณต้องดูว่ามีอะไรสำหรับองค์กรกับออฟเครดิต กรรมจะเป็นอย่างใดเอาท์ซอร์สไปธนาคารบริการเพิ่มเติม-ตรวจสอบสินค้าได้มาถึง et cetera – ต้นทุนของการประมวลผล LC เป็นยังรับบริการมูลค่าเพิ่ม ถ้าองค์กรมีการค้นหาดิจิตอลไปกระบวนการนี้ประโยชน์มากขึ้น ภาระผูกพันการชำระเงินที่ธนาคาร (BPO) เป็นโซลูชันมีประสิทธิภาพ แต่มันยังแสดงว่าเกิดอะไรขึ้นถ้าธนาคารพัฒนาโซลูชัน ระหว่างตัวเอง และเพียงแค่สมมติรู้สึกจะข้ามมัน พวกเขามีการมีส่วนร่วมตั้งแต่ต้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Camerinelli กล่าวว่าการวิจัยของเขาด้วย 100 บริษัท เอกชนเปิดเผยไม่กี่คนที่เคยได้ยินแม้แต่ของ
blockchain แสดงให้เห็นธนาคารต้องทำขึ้นจะเกี่ยวข้องกับ บริษัท เอกชนในกระบวนการ
ของการทำงานอัตโนมัติการเงินการค้าใน blockchain นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตว่ามี
หลายคนพยายามที่จะทำงานโดยอัตโนมัติการเงินการค้าแล้ว แต่ยังคงเอกสารหนักตัวอักษรของ
กระบวนการเครดิตยังคงมั่นในสถานที่ "คุณต้องมองสิ่งที่อยู่ในนั้นสำหรับองค์กร.
ที่มีตัวอักษรของ บริษัท เอกชนเครดิตอย่างใดจ้างให้กับธนาคารบริการเพิ่มเติม
- สินค้าตรวจสอบได้มาถึงและอื่น ๆ - เพื่อให้ค่าใช้จ่ายในการประมวลผล LC พวกเขายัง
ได้รับบริการที่มีมูลค่าเพิ่ม ถ้ากระบวนการนี้ไปดิจิตอลขององค์กรที่มีการพบว่ามัน
เป็นประโยชน์มากขึ้น ภาระผูกพันการชำระเงินธนาคาร (BPO) เป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพ แต่ก็ยัง
แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหากธนาคารพัฒนาโซลูชั่นระหว่างตัวเองและเพียงสมมติ
บริษัท เอกชนจะกระโดดขึ้นไปบนมัน พวกเขาจะต้องมีส่วนร่วมตั้งแต่เริ่มต้น. "