Hello Hans, the first I'm so sorry

Hello Hans, the first I'm so sorry for the rather late reply your email.
For the journey, I think this is a good plan. I don't have any problems
and very pleased that you trust me and our family.
I hope you will be happy and enjoy the journey.
Now I could not speak English well but I will try to better.
Thank you very much for everything

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฮันส์ แรก ผมจึงขออภัยสำหรับสายแทนที่จะตอบกลับอีเมล์ของคุณ
สำหรับเดินทาง ฉันคิดว่า นี้เป็นแผนดี ไม่มีปัญหาใด ๆ
และยินดีมากที่คุณไว้ใจผมและครอบครัวของเรา
ฉันหวังว่า คุณจะมีความสุข และเพลิดเพลินกับการเดินทาง
ตอนนี้ ผมสามารถพูดภาษาอังกฤษไม่ดี แต่จะพยายามดีขึ้น
ขอบคุณมากครับสำหรับทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีฮันส์เป็นครั้งแรกที่ฉันขอโทษสำหรับค่อนข้างปลายตอบอีเมลของคุณ
สำหรับการเดินทางของผมคิดว่านี่คือการวางแผนที่ดี ผมไม่ได้มีปัญหาใด ๆ
และยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณไว้วางใจผมและครอบครัวของเรา
ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขและสนุกกับการเดินทาง
ตอนนี้ฉันไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดี แต่ฉันจะพยายามที่จะดีกว่า
ขอบคุณมากสำหรับทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับฮันส์ แรกขอโทษที่ค่อนข้างช้า ตอบอีเมล์ของคุณ .
สำหรับการเดินทาง ฉันคิดว่านี่เป็นแผนที่ดี ฉันไม่ได้มีปัญหาใด ๆและ
ยินดีมากที่คุณเชื่อใจผม และครอบครัวของเรา
ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุข และสนุกกับการเดินทาง .
ตอนนี้ฉันไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดี แต่ฉันจะพยายามที่จะดีกว่า .
ขอบคุณมากสำหรับทุกอย่าง