Please be advised that Legal Depart

Please be advised that Legal Department has already completed the Consignment & Specific Agreement of BORN TO BE COSMETICS CO., LTD. and will be propose to Khun Je for signatures.
The Agreement available at our department (in the pending tray) for your verification. Please thoroughly check before signing then we can further proceed. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่าฝ่ายกฎหมายได้เสร็จสิ้นแล้วฝากขาย&ข้อตกลงเฉพาะของการเกิดมาเพื่อเป็นร่วมเครื่องสำอาง, Ltd. และจะถูกนำเสนอต่อคุณ je สำหรับลายเซ็น
ข้อตกลงที่มีอยู่ในแผนกของเรา (ในถาดที่ค้างอยู่) สำหรับการตรวจสอบของคุณ โปรดตรวจสอบอย่างละเอียดก่อนที่จะเซ็นแล้วเรายังสามารถดำเนินการต่อไป ขอขอบคุณคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่า ฝ่ายกฎหมายแล้วเสร็จส่งมอบที่&เฉพาะข้อตกลงของเกิดมาเพื่อเป็นเครื่องสำอาง CO., LTD. และจะเสนอให้คุณ Je สำหรับลายเซ็น
ที่มีแผนกของเรา (ในถาดรอ) สำหรับการตรวจสอบของข้อตกลง กรุณาทำเช็คก่อนลงนาม แล้วเราสามารถดำเนินการต่อไป ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าตามกฎหมายกรมได้ดำเนินการส่งมอบแล้ว&ข้อตกลงเฉพาะของเกิดมาเพื่อเป็นเครื่องสำอางจำกัดและจะเสนอให้ขุนเจอร์ซีย์สำหรับลายเซ็น
ข้อตกลงที่จัดให้บริการที่แผนกของเรา(ในถาดรอดำเนินการ)สำหรับการตรวจสอบของคุณ. โปรดให้ทั่วถึงก่อนการเซ็นชื่อแล้วเราจะสามารถดำเนินการต่อ ขอขอบคุณที่คุณ.