The anticipated environmental chang

The anticipated environmental changes of the Mupfure irrigation project will
lead to an increased number of malaria transmitting mosquitoes throughout
the year, except for June and July when temperatures are probably too low
for extensive breeding. The present malaria transmission period lasts from
December until May and is mainly limited by the availability of breeding
sites outside the rainy season and the low temperatures in June and July. The
increased mosquito breeding sites created by the project are likely to expand
the malaria transmission period by about two months, mainly October and
November. A further expansion of the malaria transmission period from May
to August will have marginal impact because the low temperatures
experienced in this period inhibit parasite development in the mosquito.
The villagers living close to the drains and the Goora Dam are likely to be
a group highly vulnerable to increased exposure to mosquito bites. Finally,
the extended human migration associated with the project would increase the
likelihood of chloroquine-resistant strains of Plasmodium being introduced
into the project area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมคาดการณ์ของโครงการชลประทาน Mupfureทำให้จำนวนมาลาเรียยุงตลอดส่งที่เพิ่มขึ้นปี ยกเว้นเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมเมื่ออุณหภูมิอาจต่ำเกินไปสำหรับพันธุ์อย่างละเอียด ระยะเวลาส่งมาลาเรียอยู่เวลาจากเดือนธันวาคมถึงพฤษภาคม และส่วนใหญ่ถูกจำกัด ด้วยความพร้อมของการผสมพันธุ์เว็บไซต์ภายนอกฝนและอุณหภูมิต่ำสุดในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ที่ไซต์เพาะพันธุ์ยุงเพิ่มขึ้นโดยโครงการมีแนวโน้มที่จะขยายระยะส่งมาลาเรียประมาณสองเดือน เดือนตุลาคมส่วนใหญ่ และพฤศจิกายน ขยายเพิ่มเติมของมาลาเรียส่งพฤษภาคมถึงเดือนสิงหาคมจะมีผลกระทบต่อกำไรเนื่องจากอุณหภูมิต่ำมีประสบการณ์ในช่วงนี้ขัดขวางการพัฒนาของปรสิตในยุงชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในท่อระบายน้ำและเขื่อน Goora มีแนวโน้มที่จะกลุ่มเสี่ยงสูงที่จะเพิ่มสัมผัสกับยุงกัด สุดท้ายการย้ายมนุษย์ขยายที่สัมพันธ์กับโครงการจะเพิ่มการความเป็นไปได้ของสายพันธุ์ที่ทนทานต่อยาอาทิของพลาสโมเดียมถูกนำมาใช้ในพื้นที่โครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมที่คาดว่าจะของโครงการชลประทาน Mupfure จะ
นำไปสู่การเพิ่มจำนวนของโรคมาลาเรียส่งยุงตลอด
ปียกเว้นเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมเมื่ออุณหภูมิอาจจะต่ำเกินไป
สำหรับการเพาะพันธุ์กว้างขวาง ระยะเวลาการระบาดของโรคมาลาเรียในปัจจุบันระยะเวลาตั้งแต่
เดือนธันวาคมจนถึงเดือนพฤษภาคมและจะถูก จำกัด โดยส่วนใหญ่ความพร้อมของการปรับปรุงพันธุ์
เว็บไซต์นอกฤดูฝนและอุณหภูมิต่ำในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม
แหล่งเพาะพันธุ์ยุงเพิ่มขึ้นสร้างขึ้นโดยโครงการมีแนวโน้มที่จะขยาย
ระยะเวลาการระบาดของโรคมาลาเรียโดยประมาณสองเดือนส่วนใหญ่เดือนตุลาคมและ
พฤศจิกายน การขยายตัวของระยะเวลาการระบาดของโรคมาลาเรียตั้งแต่เดือนพฤษภาคม
ถึงเดือนสิงหาคมจะมีผลกระทบเล็กน้อยเนื่องจากอุณหภูมิต่ำ
ที่มีประสบการณ์ในช่วงนี้ยับยั้งการพัฒนาปรสิตในยุง.
ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้กับท่อระบายน้ำและเขื่อนกูรามีแนวโน้มที่จะเป็น
กลุ่มเสี่ยงสูง ที่จะเพิ่มความเสี่ยงที่จะถูกยุงกัด ในที่สุด
การย้ายถิ่นของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับการขยายโครงการจะเพิ่มขึ้น
น่าจะเป็นของสายพันธุ์ chloroquine ทนของ Plasmodium ถูกนำ
เข้ามาในพื้นที่โครงการ