Dear Sylvia,Agent NYK confirm OBL N

Dear Sylvia,

Agent NYK confirm OBL NO NYKS5202809130 FREIGHT COLLECT ( FILE ATTACHED )

Please payment Agent NYK ( NYK no released documents )
ETA LCB 8/04/2014

Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซิลเวีย,

แทนเอ็นวายเคยืนยัน OBL ไม่ NYKS5202809130 ค่าขนส่งเก็บ (แนบไฟล์)

กรุณาชำระเงินแทนเอ็นวายเค (เอ็นวายเคไม่ใช้)
LCB เอตาก 8/04/2014

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของซิลเวียตัวแทน NYK ยืนยัน OBL NO NYKS5202809130 บรรทุกเก็บ (ไฟล์ที่แนบ) กรุณาชำระเงินตัวแทน NYK (NYK ไม่มีเอกสารออก) การทางพิเศษแห่งประเทศไทย LCB 2014/08/04 ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักซิลเวีย ,

เจ้าหน้าที่ ( ยืนยัน obl ไม่ nyks5202809130 ค่าขนส่งเก็บ ( ไฟล์แนบ )

กรุณา ( ตัวแทนชำระเงิน ( ( ไม่ปล่อยเอกสารและ lcb )
8 / 04 / 2014

ขอบคุณครับ