This Contract is executed on {date}, {year}.
The following terms and conditions apply to this Contract:
Price : Buyer agrees to purchase the Land described above, paying a total purchase price of {amount in dollars}. Buyer will pay {amount in dollars} for a down payment, and thereafter payments will be made monthly. Monthly installments will be in the amount of {amount in dollars}, including a {number}% interest rate, to be determined by{description of how interest rate will be computed}. Said payments will start on the {date} of {month}, {year}, and be due on the {date} of every month until such time as the entire payment amount has been satisfied.
Late fees : Buyer agrees to pay the monthly installment on the due date, with the understanding that a {amount in dollars} late fee will be added to the monthly payment if said payment is more than {number} days late.
End of contract : The entire balance must be paid by the {date} of {month}, {year}. If there is a remaining balance on this date, the interest on said balance shall be {number}%, with a {amount in dollars} late fee applied every day month until the balance is paid in full.
Default : If Buyer does not pay {number} payments on time, Seller has the right to declare Buyer in default of this Contract.
Title : Upon final payment, when entire purchase price has been paid in full, Buyer agrees to provide Seller with the title(s) and/or deed(s) to the Land. Seller further agrees to relinquish any and all claims to the Land. Buyer agrees to remove Seller from any liability with regard to issues that arise after the date of the title transfer. Buyer agrees to take complete responsibility, financial and otherwise, for the Land upon title transfer.
Insurance : Seller agrees to maintain a hazard insurance policy on the Land of no less than {amount in dollars] until the completion of the payment plan, at which point any insurance becomes the responsibility of Buyer.
Taxes : All taxes on the Land shall be the responsibility of Buyer as of the date of this Contract.
ADDITIONAL TERMS :
{insert description of any other terms agreed upon by both Buyer and Seller; must be inserted prior to the signing of the document}
This Contract is executed on the {date} of {month}, {year}.
We, the undersigned, agree to this Contract and all its terms.
_______________________________________ ________________
Seller (Print Name) Date
_______________________________________ ________________
Seller Signature Date
_______________________________________ ________________
Buyer (Print Name) Date
_______________________________________ ________________
Buyer Signature Date
_______________________________________ ________________
Witness (Print Name) Date
_______________________________________ ________________
Witness Signature Date
สัญญานี้จะดำเนินการใน {วัน}, {ปี}ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ใช้กับสัญญานี้:ราคา: ผู้ซื้อตกลงซื้อที่ดินข้าง จ่ายราคาซื้อรวมจำนวน {ในดอลลาร์} ผู้ซื้อจะจ่าย {ยอดเงินในสกุลเหรียญสหรัฐ} สำหรับเงินดาวน์ และหลังจากนั้นจะชำระรายเดือน ผ่อนชำระรายเดือนจะได้จำนวน {ยอดเงินในสกุลเหรียญสหรัฐ}, รวม {เลข} %อัตราดอกเบี้ย จะถูกกำหนด โดย {อธิบายวิธีคำนวณจากอัตราดอกเบี้ย} กล่าวว่า การชำระเงินเริ่มต้น {วัน} {เดือน}, {ปี}, และจะครบกำหนดใน {วัน} ทุกเดือนจนกว่าครั้งเป็นเงินทั้งหมดได้รับความพึงพอใจสายค่าธรรมเนียม: ผู้ซื้อตกลงที่จะชำระค่างวดรายเดือนตามวันกำหนด มีความเข้าใจที่ว่า บวกของ {จำนวนเงินในสกุลเหรียญสหรัฐ} จะสามารถเพิ่มการชำระเงินรายเดือนกล่าวว่า การชำระเงินเป็นวัน {เลข} ปลายมากกว่าสิ้นสุดสัญญา: ดุลทั้งหมดที่ต้องชำระ โดย {วัน} {เดือน}, {ปี} ถ้ามียอดดุลคงเหลือในวันนี้ ดอกเบี้ยดุลดังกล่าวจะเป็น {เลข} % ค่าสาย {ยอดเงินในสกุลเหรียญสหรัฐ} ใช้ทุกวันเดือนจนกว่าจะชำระดุลในเต็มเริ่มต้น: ถ้าผู้ซื้อจ่ายชำระเงิน {เลข} เวลา ผู้ขายมีสิทธิที่จะประกาศซื้อ in default of สัญญานี้ชื่อเรื่อง: การชำระเงินสุดท้าย เมื่อราคาซื้อทั้งหมดได้ถูกชำระเงินเต็มจำนวน ผู้ซื้อตกลงให้ผู้ขายเป็นชื่อหรือ deed(s) เพื่อแผ่นดิน ผู้ขายเพิ่มเติมตกลงสละสิทธิเรียกร้องใด ๆ และทั้งหมดให้แผ่นดิน ผู้ซื้อตกลงที่จะออกขายรับผิดชอบใด ๆ เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นหลังจากวันโอนชื่อ ผู้ซื้อตกลงจะรับผิดชอบสมบูรณ์ การเงิน และ อื่น ๆ สำหรับที่ดินเมื่อโอนย้ายชื่อประกันภัย: ผู้ขายตกลงที่จะรักษานโยบายประกันภัยบนบกไม่น้อยกว่า {ยอดเงินในสกุลเหรียญสหรัฐ] จนถึงความสมบูรณ์ของแผนการชำระเงิน จุดที่ประกันใด ๆ เป็น ความรับผิดชอบของผู้ซื้อภาษี: ภาษีทั้งหมดแผ่นดินจะมีความรับผิดชอบของผู้ซื้อ ณวันที่สัญญานี้เงื่อนไขเพิ่มเติม:{แทรกคำอธิบายของเงื่อนไขอื่น ๆ ตกลงทั้งผู้ซื้อและผู้ขาย ต้องใส่ก่อนลงนามเอกสาร}สัญญานี้จะดำเนินการใน {วัน} {เดือน}, {ปี}เรา รายนาม ยอมรับสัญญานี้และเงื่อนไขของ_______________________________________ ________________วันขาย (ชื่อพิมพ์)_______________________________________ ________________วันลายเซ็นของผู้ขาย_______________________________________ ________________วันซื้อ (พิมพ์ชื่อ)_______________________________________ ________________วันลายเซ็นของผู้ซื้อ_______________________________________ ________________วันพยาน (พิมพ์ชื่อ)_______________________________________ ________________วันลายเซ็นพยาน
การแปล กรุณารอสักครู่..