17-year-old Mary Katherine, or M.K.

17-year-old Mary Katherine, or M.K., moves in with her eccentric scientist father Professor Bomba who has been searching for tiny humanoid soldiers called Leafmen. They protect the forest Bomba lives near from evil creatures called Boggans and their malevolent leader Mandrake. An independent young soldier named Nod decides to quit much to the ire of the no-nonsense Leafmen leader Ronin.

The queen of the forest, Queen Tara, must choose an heir to her throne and goes out to a field of leaf pods, guarded by a laid-back slug named Mub and a wannabe Leafman snail named Grub. Immediately after she chooses a pod, the Boggans attack. Tara flees the area with the pod, and though her bodyguards do their best to protect her, they are soon overwhelmed by the sheer number of Boggans. Eventually, Ronin arrives for her and the pair fly off on his hummingbird mount. They are then attacked by Mandrake and his son Dagda. Dagda is killed by Ronin, but Tara is shot with an arrow by Mandrake.

Meanwhile, M.K. decides to leave after having an argument with Bomba about his research. Before she can leave, Bomba's dog Ozzy runs into the woods. While looking for Ozzy, M.K. sees Tara falling. Dying, Tara gives her the pod and uses her magic to shrink her. She tells M.K. to take the pod to a Glowworm named Nim Galuu before she dies, and M.K. joins Ronin and the Leafmen, along with Mub and Grub. Ronin discovers that Nod has entered a race against other creatures and bugs on birds. Nod goes back on a deal with a tough bullfrog named Bufo to throw the race. Before Bufo and his two henchmen can feed Nod to a snake for not throwing the race, Ronin intervenes and orders them to leave. A reluctant Nod joins him, M.K., Mub, and Grub after hearing about Queen Tara's death which Bufo overhears.

Ronin, Nod, M.K., Mub, and Grub eventually find Nim Galuu who leads them down to the scroll library, where M.K. discovers Tara's brief message before shrinking her, and a message that will get her back to normal size. When Ronin leaves, Nod takes M.K. on a deer ride and they begin to fall in love. Meanwhile, Mandrake has had the Boggans bring Bufo to him, finding out the location of the pod. Mandrake goes to Nim Galuu's place to steal the pod, which, if it blooms in darkness will help Mandrake destroy the forest. He takes the pod and kidnaps Mub and Grub. Ronin scolds Nod for not being there to protect the pod. To get into Boggan territory undiscovered, M.K., Nod, and Ronin set out to Bomba's house to get some disguises, where M.K. learns that the Leafmen have deliberately been leading Bomba off their trail. Bomba sees that he has visitors and captures M.K., fainting when he sees her. M.K. marks the location of Moonhaven on a map Bomba has made of the forest before rejoining Nod and Ronin.

When they reach the Boggan land Ronin distracts the Boggans while M.K. and Nod rescue Mub, Grub, and the pod. Mandrake discovers them and orders the Boggans to stop them. M.K., Nod, Mub, and Grub escape alive, but Ronin sacrifices himself to ensure their escape. Before the full moon can sprout the pod at Moonhaven, Mandrake's bats block the light, causing the pod to begin sprouting in darkness. The Leafmen set out to fight the Boggans; M.K. tries to get help from her father by visiting his various cameras he had set in the forest. However, upon regaining consciousness, Bomba believes that he didn't really see M.K. and that he has been insane all these years, and shuts down all his cameras. He changes his mind when he sees a red push-pin that M.K. had put on his map.

Bomba is overjoyed to see that he has been right and he follows M.K. to Moonhaven. M.K. uses Bomba's iPod to make bat sounds, luring Mandrake's bats away. Meanwhile, Mub and Nim Galuu try to stop Mandrake from reaching the pod, but are unsuccessful. Just then, Ronin appears, bearing scars and bruises from the Boggans. Mandrake manages to outdo him, but Ronin is defended by Nod, who finally realizes the importance of teamwork. Before Mandrake can obtain his victory, the pod blooms in moonlight, defeating the Boggans, and sealing Mandrake into a nearby tree.

The chosen heir is the flower child who helped save Tara earlier in the film. Grub becomes a Leafman, Nod and Ronin reconcile, and Nod and M.K. kiss before M.K. is returned to her original size. After reuniting with Bomba and becoming his assistant, the human family still keeps regular contact with their small friends as they continue the research of their world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

17 ปีแมรี่แคทเธอรีหรือ MK, ย้ายไปอยู่กับพ่อของเธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ประหลาดศาสตราจารย์บอมบาที่ได้รับการค้นหาทหารเล็ก ๆ ที่เรียกว่ามนุษย์ Leafmen พวกเขาปกป้องป่า Bomba ที่อาศัยอยู่ใกล้จากสัตว์ร้ายที่เรียกว่าแมนเดรก Boggans และผู้นำของพวกเขามุ่งร้าย ทหารหนุ่มที่เป็นอิสระชื่อพยักหน้าตัดสินใจที่จะลาออกมากเพื่อความกริ้วโกรธของขรึม Leafmen ผู้นำ Ronin. the ราชินีแห่งป่าราชินีทาราจะต้องเลือกรัชทายาทของเธอและออกไปสนามฝักใบรักษาโดย กระสุนวางกลับชื่อ Mub และตะกาย Leafman หอยทากชื่อด้วง ทันทีหลังจากที่เธอเลือกฝักโจมตี Boggans ธาราหนีพื้นที่ที่มีฝักและแม้ว่าบอดี้การ์ดของเธอทำอย่างดีที่สุดที่จะปกป้องเธอพวกเขาจะจมเร็ว ๆ นี้ด้วยจำนวนที่แท้จริงของ Boggans ในที่สุดมาถึงนินสำหรับเธอและทั้งคู่บินออกในนกของเขาติด พวกเขาถูกโจมตีแล้วโดยแมนเดรกและลูกชายของเขา Dagda Dagda ถูกฆ่าตายโดย Ronin แต่ธาราถูกยิงที่มีลูกศรโดย Mandrake. ในขณะเดียวกัน MK ตัดสินใจที่จะออกหลังจากที่มีการโต้เถียงกับ Bomba เกี่ยวกับการวิจัยของเขา ก่อนที่เธอจะสามารถออกจากสุนัขของบอมบาซี่วิ่งเข้าไปในป่า ในขณะที่มองหาซี่ MK เห็นธาราลดลง ตายธาราทำให้เธอฝักและใช้เวทมนตร์ของเธอที่จะหดตัวของเธอ เธอบอกว่า MK จะใช้ฝักไป Glowworm ชื่อนิ่ม Galuu ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตและ MK ร่วม Ronin และ Leafmen พร้อมกับ Mub และด้วง นินพยักหน้าพบว่าได้เข้าแข่งกับสัตว์อื่น ๆ และข้อบกพร่องเกี่ยวกับนก พยักหน้าไปกลับในการจัดการกับอึ่งชื่อ Bufo ยากที่จะโยนการแข่งขัน ก่อน Bufo และสองพรรคพวกของเขาสามารถเลี้ยงพยักหน้าไปที่งูไม่ขว้างปาการแข่งขันนินขวางและคำสั่งให้พวกเขาออก พยักหน้าลังเลสมทบกับเขา, MK, Mub และด้วงหลังจากที่ได้ยินเกี่ยวกับการเสียชีวิตของราชินีธาราซึ่ง Bufo ได้ยิน. นินพยักหน้า, MK, Mub และด้วงในที่สุดก็พบว่านิ่ม Galuu ที่จะนำพวกเขาลงไปที่ห้องสมุดเลื่อนที่ MK พบสั้นของธารา ข้อความก่อนการหดตัวของเธอและข้อความที่จะได้รับเธอกลับไปขนาดปกติ เมื่อนินใบพยักหน้า MK จะใช้เวลาในการนั่งกวางและพวกเขาเริ่มที่จะตกอยู่ในความรัก ในขณะที่แมนเดรกได้มี Boggans นำ Bufo เขาการหาตำแหน่งของฝักที่ แมนเดรกไปยังสถานที่นิ่ม Galuu ของที่จะขโมยฝักซึ่งถ้ามันบุปผาในความมืดจะช่วยให้แมนเดรกทำลายป่า เขาใช้เวลาฝักและลักพาตัว Mub และด้วง นินดุพยักหน้าเพื่อที่จะไม่มีการปกป้องฝัก เพื่อให้ได้เข้าไปในดินแดน Boggan ยังไม่ได้เปิด, MK, พยักหน้าและนินออกไปบ้านบอมบาที่จะได้รับการปลอมตัวบางที่ MK รู้ว่า Leafmen ได้รับการจงใจชั้นนำ Bomba ปิดเส้นทางของพวกเขา Bomba เห็นว่าเขามีผู้เข้าชมและจับ MK, เป็นลมเมื่อเขาเห็นเธอ MK นับเป็นสถานที่ตั้งของ Moonhaven บนแผนที่ Bomba ได้ทำในป่าก่อนที่จะเข้าร่วมพยักหน้าและ Ronin. เมื่อพวกเขามาถึงแผ่นดิน Boggan Ronin สมาธิ Boggans ขณะที่เอ็มเคและกู้ภัยพยักหน้า Mub, ด้วงและฝัก แมนเดรกพบพวกเขาและสั่ง Boggans จะหยุดพวกเขา MK, พยักหน้า, Mub และด้วงหนีมีชีวิตอยู่ แต่ Ronin เสียสละตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาหลบหนี ก่อนที่พระจันทร์เต็มดวงสามารถงอกฝักที่ Moonhaven ค้างคาวของแมนเดรกป้องกันแสงทำให้ฝักแตกหน่อที่จะเริ่มต้นในความมืด Leafmen ที่กำหนดไว้ที่จะต่อสู้ Boggans นั้น MK พยายามที่จะได้รับความช่วยเหลือจากพ่อของเธอโดยการเยี่ยมชมกล้องต่างๆของเขาที่เขาได้ตั้งอยู่ในป่า แต่เมื่อฟื้น Bomba เชื่อว่าเขาไม่ได้จริงๆเห็น MK และบอกว่าเขาได้รับบ้าทุกปีเหล่านี้และปิดกล้องของเขาทั้งหมด เขาเปลี่ยนความคิดของเขาเมื่อเขาเห็นสีแดงผลักดันขาที่ MK ได้วางบนแผนที่ของเขา. Bomba ดีใจมากที่จะเห็นว่าเขาได้รับสิทธิและเขาต่อไปนี้ MK จะ Moonhaven MK ใช้ iPod Bomba ที่จะทำให้เสียงค้างคาวล่อค้างคาวแมนเดรกออกไป ในขณะเดียวกัน Mub และนิ่ม Galuu พยายามที่จะหยุด Mandrake จากการเข้าถึงฝัก แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ตอนนั้นนินปรากฏแบกรอยแผลเป็นและแผลจาก Boggans แมนเดรกพอที่จะเอาชนะเขา แต่นินจะได้รับการปกป้องด้วยการพยักหน้าซึ่งในที่สุดก็ตระหนักถึงความสำคัญของการทำงานเป็นทีม ก่อนที่แมนเดรกสามารถได้รับชัยชนะบุปผาฝักในแสงจันทร์ชนะ Boggans และปิดผนึกแมนเดรกเป็นต้นไม้ที่อยู่บริเวณใกล้เคียง. ทายาทได้รับการแต่งตั้งเป็นลูกดอกไม้ที่ช่วยประหยัดธาราก่อนหน้านี้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วงกลายเป็น Leafman, พยักหน้าและ Ronin กระทบและพยักหน้าและ MK MK จูบก่อนที่จะถูกส่งกลับไปขนาดเดิมของเธอ หลังจาก reuniting กับ Bomba และกลายเป็นผู้ช่วยของเขาครอบครัวมนุษย์ยังคงติดต่อกับเพื่อนเล็ก ๆ ของพวกเขาขณะที่พวกเขาดำเนินการวิจัยในโลกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมรี่ แคทเธอรีน อายุ 17 ปี หรือ เอ็มเค ย้ายในกับเธอแปลกๆ นักวิทยาศาสตร์ พ่ออาจารย์ Bomba ที่มีการค้นหาเล็ก ๆที่เรียกว่ามนุษย์ ทหาร leafmen . พวกเขาปกป้อง Bomba ป่าอาศัยอยู่ใกล้จากปีศาจและสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า boggans ผู้นำอย่างมุ่งร้าย แมนเดรก เป็นทหารหนุ่มที่ชื่อพยักหน้าตัดสินใจลาออกมาก ire เหลวไหลไม่มีหัวหน้า

leafmen โรนินราชินีแห่งป่า ควีนทาร่า ต้องเลือกทายาทเพื่อราชบัลลังก์และออกไปที่สนามฝักใบรักษาโดยด้านหลังวางชื่อ mub ทากและหอยทาก wannabe leafman ชื่อด้วง ทันทีหลังจากที่เธอเลือกฝัก , boggans โจมตี ธาร่าหนีพื้นที่กับฝัก และถึงแม้ว่าบอดี้การ์ดของเธอทำของพวกเขาที่ดีที่สุดเพื่อปกป้องเธอ และก็เร็วๆ นี้อย่างแน่นอน โดยจํานวน boggans .ในที่สุด , Ronin มาถึงของเธอและคู่บินออกในนกที่เล็กที่สุดของโลกภูเขา พวกเขาถูกโจมตีโดยแมนเดรกและลูกชายของเขาแด๊กด้า . แด็กดาถูกฆ่าโดยตั้งใจ แต่ธาราถูกยิงด้วยลูกศรโดยแมนเดรก

ส่วนเอ็มเคตัดสินใจที่จะออกหลังจากที่มีปากเสียงกับบอมบาเกี่ยวกับการวิจัยของเขา ก่อนที่เธอจะจากไป บอมบาสุนัข Ozzy วิ่งเข้าไปในป่า ขณะที่ค้นหา ozzy เอ็มเค ,เห็นทาร่าล้ม ตาย , ธารา ให้ฝักและการใช้เวทมนตร์ของเธอหดของเธอ เธอบอกว่า เอ็มเค เอาฝักหนอนกระสือชื่อนิม galuu ก่อนที่เธอจะตาย และเอ็มเครวม Ronin และ leafmen พร้อมกับ mub และด้วง โรนินค้นพบว่าพยักหน้าได้เข้าแข่งกับสิ่งมีชีวิตอื่น ๆและแมลงบนนก พยักหน้ากลับ จัดการยากอึ่งชื่อบูโฟทิ้ง การแข่งขันก่อนบูโฟและลูกน้องทั้งสองของเขาสามารถดึงพยักหน้างูไม่ทิ้งการแข่งขัน Ronin แทรกแซงและสั่งให้พวกเขาจากไป พยักหน้ารับกับเขา เอ็มเค mub , และอาหาร หลังจากได้ยินเรื่องของราชินีทารา ความตายซึ่งบูโฟ overhears

นินพยักหน้า mub เอ็มเค , , , และในที่สุดพบด้วงนิ่ม galuu ที่นำพวกเขาลงในคัมภีร์ห้องสมุดที่เอ็มเคค้นพบทาร่าย่อข้อความก่อน ตัวเธอ และข้อความที่จะได้รับเธอกลับไปขนาดปกติ เมื่อสอบใบ พยักหน้าเอาเอ็มเคในการขี่กวางและพวกเขาเริ่มที่จะตกอยู่ในความรัก ในขณะเดียวกัน แมนเดรกมี boggans พาบูโฟเขา การหาสถานที่ตั้งของฝัก แมนเดรกไปนิ่ม galuu สถานที่ขโมยยาน ซึ่งถ้ามันบานใน ความมืดจะช่วยแมนเดรก ทำลายป่า เขาใช้ฝักและลักพาตัว mub และด้วง โรนินพูดพยักหน้า ไม่ได้มีเพื่อปกป้องยาน ที่จะได้รับในบ็อกเกิ้นดินแดนยังไม่ได้เปิด , เอ็มเคพยักหน้า และโรนินออกไป Bomba ของบ้านเพื่อให้ได้การปลอมตัวที่เอ็มเค ได้เรียนรู้ว่า leafmen จงใจพา Bomba ปิดเส้นทางของพวกเขาบอมเห็นที่เขาได้เข้าเยี่ยมชมและจับเอ็มเค , เป็นลมเมื่อเขาเห็นเธอ เอ็มเคเครื่องหมายตำแหน่งของ moonhaven บนแผนที่ Bomba ได้ของป่าก่อน rejoining พยักหน้าและโรนิน บ็อกเกิ้น

เมื่อพวกเขามาถึงแผ่นดิน Ronin distracts boggans ขณะที่เอ็มเค mub พยักหน้าและกู้ภัย , ด้วง , และฝัก แมนเดรกค้นพบพวกเขาและคำสั่ง boggans เพื่อหยุดพวกเขา เอ็มเคพยักหน้า mub ด้วง , และหนีชีวิตแต่โรนินเสียสละตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่า . . . ก่อนพระจันทร์เต็มดวงสามารถผลิฝักที่ moonhaven ค้างคาวแมนเดรกเป็นป้องกันแสง ทำให้ฝักจะเริ่มงอกในที่มืด การ leafmen ออกไปต่อสู้ boggans ; เอ็มเคพยายามขอความช่วยเหลือจากพ่อของเธอ โดยการเยี่ยมชมของเขาต่าง ๆเขาตั้งกล้องในป่า อย่างไรก็ตาม เมื่อฟื้นสติบอมบาเชื่อว่าเขาไม่ได้จริงๆเห็นเอ็มเคและเขาได้รับบ้าปีเหล่านี้ทั้งหมด และปิดลงในกล้องของเขา เขาเปลี่ยนความคิดของเขาเมื่อเขาเห็นเข็มดันสีแดงที่เอ็มเคใส่บนแผนที่ของเขา

Bomba ดีใจมากที่จะเห็นเขาได้รับสิทธิ และคอยติดตามเอ็มเค เพื่อ moonhaven . เอ็มเคใช้ Bomba ไอพอดให้ค้างคาวค้างคาวแมนเดรกเสียงล่อไป ในขณะเดียวกันและพยายามที่จะหยุด mub นิม galuu แมนเดรกมาถึงฝัก แต่ไม่สำเร็จ จากนั้น โรนิน ปรากฏ แบริ่ง และแผลเป็นแผลจาก boggans . แมนเดรกจัดการเพื่อเอาชนะเขา แต่เด็กจะได้รับการปกป้องโดยพยักหน้า ซึ่งในที่สุดก็ตระหนักถึงความสำคัญของการทำงานเป็นทีม ก่อนที่ Mandrake สามารถได้รับชัยชนะ ฝักที่บานในแสงจันทร์ชัย boggans และปิดผนึกแมนเดรกเป็น

ต้นไม้ใกล้เคียงทายาทที่เลือกดอกไม้ที่ช่วยชีวิตเด็กธาราก่อนหน้านี้ในภาพยนตร์ ด้วงกลายเป็น leafman พยักหน้า และโรนินคืนดี และพยักหน้า และเอ็มเคเอ็มเคจูบก่อนคืนขนาดเดิมของเธอ หลังจากทักทายกับ Bomba และเป็นผู้ช่วยของเขา ครอบครัวของมนุษย์ยังคงติดต่อปกติกับเพื่อนเล็ก ๆของพวกเขาขณะที่พวกเขายังคงการวิจัยของโลกของพวกเขา