4 Europe-Africa BridgeRadio Tech pr

4 Europe-Africa Bridge
Radio Tech presenter Tom Burns interviews engineer Galal Hamdy.
Tom: What project ara you working on now?
Galal: We’re designing the world’s longest bridge
Tom: Where will it be?
Galal: Between Morocco and Spain. lt’ll connect Europe with Africa.
Tom: What are the specifications of the bridge?
Galal: lt will be almost 15 km long. Ln our design, the bridge will have two spans. Each span will be 4800m long.
Tom: That’s a very long span. How will that be possible?
Galal: The bridhe will have three steel pylons, on concrete piers. The pylons will be 1000 m high The deck will be very light and strong. lt’ll be made of fiberglass.
Tom: Many engineers think you won’t be able to build this bridge.Galal: l don’t agree. l think we’ll complete it around 2023

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4 ยุโรปแอฟริกาสะพาน
. วิทยุเทคพรีเซนเตอร์ทอมเบิร์นส์สัมภาษณ์วิศวกร Galal Hamdy
ทอม: สิ่งที่คุณ Ara โครงการการทำงานในตอนนี้หรือไม่
Galal: เรากำลังออกแบบสะพานที่ยาวที่สุดในโลก
ทอม: ที่ไหนมันจะเป็น
Galal ระหว่างโมร็อกโกและสเปน lt'll เชื่อมต่อยุโรปกับแอฟริกา.
ทอม: อะไรคือคุณสมบัติของสะพาน
กาลา: lt จะเกือบ 15 กิโลเมตรยาว ln การออกแบบของเรา, สะพานจะมีสองช่วง ช่วงแต่ละคนจะ 4800m ยาว.
ทอม: นั่นเป็นช่วงที่ยาวมาก วิธีที่จะเป็นไปได้หรือไม่
Galal: bridhe จะมีสามเสาเหล็กบนสะพานคอนกรีต เสาจะเป็น 1,000 เมตรสูงดาดฟ้าจะมากแสงและแข็งแรง lt'll จะทำจากไฟเบอร์กลาส.
ทอม: วิศวกรหลายคนคิดว่าคุณจะไม่สามารถที่จะสร้างนี้ bridge.Galal: ลิตรไม่เห็นด้วย ลิตรคิดว่าเราจะดำเนินการไปรอบ ๆ 2023

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 ยุโรปแอฟริกาวิทยุสะพาน
เทค Presenter ทอมแสบสัมภาษณ์วิศวกรกาลาล hamdy .
ทอม : โครงการอะไรตอนนี้คุณทำงานในตอนนี้ ?

เรากำลังออกแบบกาลาล : สะพานที่ยาวที่สุดในโลก ทอม ที่มันจะเป็น ?
กาลาล : ระหว่างโมร็อกโกและสเปน มันจะเชื่อมยุโรปกับแอฟริกา .
ทอม : อะไรคือคุณสมบัติของสะพาน
กาลาล มันจะเป็นเกือบ 15 กม. ยาว ในการออกแบบของเราสะพานจะมีสองช่วง แต่ละช่วงจะ 4800m ยาว .
ทอม : นั่นคือช่วงที่ยาวมาก แล้วมันจะเป็นไปได้หรือ
กาลาล : bridhe จะมีเหล็กสามเสา บนสะพานคอนกรีต วันเสาจะเป็น 1 , 000 ม. ดาดฟ้าจะมีความเบาและแข็งแรง มันจะทำจากไฟเบอร์กลาส
ทอม : วิศวกรหลายคนคิดว่าคุณจะไม่สามารถที่จะสร้างสะพาน กาลาล : ฉันไม่เห็นด้วยฉันคิดว่าพวกเราจะเสร็จสมบูรณ์ประมาณ 2566