On the one hand, the use of short-t

On the one hand,

the use of short-term debt obliges firms to periodically negotiate the renewal of their credits,

with the consequent risk of refinancing. Thus, firms with a larger proportion of short-term debt will keep higher cash levels in order to avoid the financial distress that they would incur if their loans failed to be renewed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คง ใช้หนี้ระยะสั้น obliges บริษัทเจรจาต่อเครดิตของพวกเขา เป็นระยะ ๆ มีความเสี่ยงที่ตามมาของการรีไฟแนนซ์ ดังนั้น บริษัท มีสัดส่วนใหญ่ของหนี้ระยะสั้นจะทำให้ระดับเงินสดสูงเพื่อหลีกเลี่ยงความทุกข์ทางการเงินที่พวกเขาจะใช้ถ้าไม่สามารถต่ออายุเงินกู้ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมือข้างหนึ่ง, ใช้หนี้ระยะสั้นบังคับ บริษัท เป็นระยะเจรจาต่ออายุของเครดิตของพวกเขามีความเสี่ยงผลเนื่องมาจากการรีไฟแนนซ์ ดังนั้น บริษัท ที่มีสัดส่วนขนาดใหญ่ของหนี้ระยะสั้นที่จะรักษาระดับเงินสดที่เพิ่มขึ้นในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงความทุกข์ทางการเงินที่พวกเขาจะต้องเสียเงินให้กู้ยืมถ้าพวกเขาล้มเหลวที่จะได้รับการต่ออายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมือข้างหนึ่ง

ใช้หนี้ ระยะสั้นให้ บริษัท สามารถเจรจาต่ออายุของเครดิตของพวกเขา

มีความเสี่ยงเป็นผลลัพธ์ของไฟแนนซ์ ดังนั้น บริษัทที่มีสัดส่วนขนาดใหญ่ของตราสารหนี้ระยะสั้นจะให้สูงกว่าระดับเงินสดเพื่อหลีกเลี่ยงความทุกข์ทางการเงินที่พวกเขาจะต้องเสียถ้าเงินให้กู้ยืมของพวกเขาล้มเหลวที่จะได้รับการต่ออายุ