That means excise tax rates must co

That means excise tax rates must con­tinually be increased merely to keep pace with inflation, not to mention real economic growth. Policy mak­ers using excise tax hikes to close fiscal gaps should recognize that relying on excise tax revenues means balancing state budgets on the back of the very poorest taxpayers — and that these revenues represent a short-term fix rather than a long-term solution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า หมายถึงสรรพสามิตอัตราภาษีต้องอย่างต่อเนื่องมีเพิ่มเพียงเพื่อให้ทันกับอัตราเงินเฟ้อ การพูดถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างแท้จริง ใช้พี่ภาษีสรรพสามิตเพื่อปิดช่องว่างทางการเงินของผู้กำหนดนโยบายควรรู้จักที่พึ่งหมายถึงรายได้ภาษีสรรพสามิตดุลงบประมาณของรัฐในด้านหลังของผู้เสียภาษีมากจนที่สุด — และรายได้เหล่านี้แสดงการแก้ไขระยะสั้นมากกว่าการแก้ปัญหาระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นหมายความว่าอัตราภาษีสรรพสามิตอย่างต่อเนื่องจะต้องเพิ่มขึ้นเพียงเพื่อให้ทันกับอัตราเงินเฟ้อที่ไม่พูดถึงการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่แท้จริง ผู้กำหนดนโยบายโดยใช้การปรับขึ้นภาษีสรรพสามิตเพื่อปิดช่องว่างทางการคลังควรตระหนักว่าการพึ่งพิงรายได้จากภาษีสรรพสามิตหมายถึงความสมดุลของงบประมาณของรัฐที่ด้านหลังของผู้เสียภาษีที่ยากจนที่สุดมาก - และว่ารายได้เหล่านี้เป็นตัวแทนการแก้ไขในระยะสั้นมากกว่าการแก้ปัญหาระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นหมายความว่าอัตราภาษีสรรพสามิตต้อง con อง tinually จะเพิ่มขึ้นเพียงเพื่อให้ทันกับอัตราเงินเฟ้อ ไม่ต้องพูดถึงการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่แท้จริง .นโยบายการปรับขึ้นภาษีสรรพสามิตหมากอง ERS เพื่อปิดช่องว่างงบประมาณควรรู้จักพึ่งพารายได้ภาษีสรรพสามิตหมายถึงดุลงบประมาณของรัฐบนด้านหลังของผู้เสียภาษีมากที่สุดและรายได้เหล่านี้เป็นตัวแทนของการแก้ไขระยะสั้นมากกว่าการแก้ปัญหาระยะยาว