As they're slower breeders than ski

As they're slower breeders than skipjack, many yellowfin are caught before they're old enough to breed. This makes them more vulnerable to over-fishing. Tuna fishing has grown into an eight-billion dollar industry. And over four million tons of tuna are caught worldwide each year, a four-fold increase in as many decades. Almost two-thirds of the catch now comes from the Pacific. In the Atlantic, yellowfin catches have been shrinking since 1990. Now a similar decline has begun in the Pacific. Tuna need to swim constantly to keep water flowing over their gills, otherwise they can't breathe. The fishermen want to get them out of the water as quickly as possible. When starved of oxygen, a build-up of lactic acid in their muscles causes the quality of their meat to deteriorate. The fish are scooped up from the water, a tons or two at a time. Every last fish from this school of 7,000 yellowfin and skipjack tuna is plucked from the water. With fishing techniques now so efficient, and with ever more vessels plying the Pacific, there is real concern among biologists that even the resilient skipjack may begin to decline. This vessel is not one of the newcomers. It's a Papua-New-Guinea-flagged ship, fishing in their territorial waters. So it's subject to catch limits and regulations that are amongst the strictest in the Pacific, designed to ensure that tuna fishing remains sustainable. But New Guinea's fishermen are concerned about the increasing numbers of foreign vessels now fishing for Pacific tuna. They were the first nation to propose that the high-seas pockets beyond their national waters be declared marine reserves, as now advocated by Greenpeace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ช้ากว่าพ่อพันธุ์แม่พันธุ์กว่าปัจจุบัน ครีบเหลืองมากจะถูกจับก่อนที่พวกเขาจะผสมพันธุ์ นี้ทำให้พวกเขาเสี่ยงการตกปลามากกว่า ปลาทูน่ามีการเติบโตในอุตสาหกรรมแปด - พันล้านดอลลาร์ และกว่าสี่ล้านตันของปลาทูน่าที่จับทั่วโลกแต่ละปี การเพิ่มขึ้นแบบพับสี่ทบในทศวรรษที่ผ่านมามาก ตอนนี้เกือบสองในสามของจับมาจากแปซิฟิค ในมหาสมุทรแอตแลนติก จับทูน่ามีการหดตัวตั้งแต่ปี 1990 ตอนนี้ ลดลงคล้ายได้เริ่มขึ้นในแปซิฟิก ปลาทูน่าต้องว่ายน้ำตลอดเวลาเพื่อให้น้ำไหลผ่านเหงือกของตน มิฉะนั้น จะไม่สามารถหายใจ ชาวประมงต้องได้จากน้ำโดยเร็วที่สุด เมื่อ starved ออกซิเจน การสะสมของกรดในกล้ามเนื้อของพวกเขาทำให้คุณภาพของเนื้อเสื่อมสภาพ ปลาจะลากขึ้นจากน้ำ การตัน หรือสองครั้ง ทุกปลาจากปลาทูน่าครีบเหลืองและปัจจุบัน 7,000 โรงเรียนนี้ถูกดึงจากน้ำ ด้วยเทคนิคการตกปลามีประสิทธิภาพดีมาก และเรือเพิ่มเติมเคยเฉี่ยวแปซิฟิก คุณเป็นเรื่องจริงระหว่างชีววิทยาที่แม้ปัจจุบันยืดหยุ่นอาจเริ่มลดลง เรือนี้ไม่ผู้มาใหม่อย่างใดอย่างหนึ่ง ปาปัวใหม่กินีค่าสถานะเรือ ตกปลาในน่านน้ำของตนได้ ดังนั้นจึงจับจำกัดและกฎระเบียบที่หมู่เข้มงวดที่สุดในแปซิฟิก ออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่า ปลาทูน่ายังคงยั่งยืน แต่ชาวประมงของนิวกินีกังวลเกี่ยวกับเรือต่างประเทศที่ตอนนี้ ตกปลาทูน่าแปซิฟิกจำนวนเพิ่มขึ้น พวกเขาก็เป็นประเทศแรกเสนอว่า กระเป๋าทะเลเหนือของน่านน้ำแห่งชาติจะประกาศเขตอนุรักษ์ทางทะเล เป็นตอนนี้สนับสนุนโดยแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่พวกเขากำลังพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ช้ากว่า Skipjack, เหลืองจำนวนมากจะถูกจับก่อนที่จะอายุมากพอที่จะก่อให้เกิด ซึ่งทำให้พวกเขามีความเสี่ยงมากขึ้นไปกว่าประมง ตกปลาทูน่าได้เติบโตขึ้นเป็นดอลลาร์อุตสาหกรรมแปดพันล้าน และกว่าสี่ล้านตันของปลาทูน่าจะถูกจับทั่วโลกในแต่ละปีเพิ่มขึ้นสี่เท่าในทศวรรษที่ผ่านมาเป็นจำนวนมาก เกือบสองในสามของการจับในขณะนี้มาจากมหาสมุทรแปซิฟิก ในมหาสมุทรแอตแลนติกจับเหลืองได้รับการหดตัวตั้งแต่ปี 1990 ตอนนี้ลดลงใกล้เคียงกันได้เริ่มขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิก ปลาทูน่าต้องว่ายน้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อให้น้ำไหลผ่านเหงือกของพวกเขามิฉะนั้นพวกเขาไม่สามารถหายใจ ชาวประมงต้องการที่จะได้รับพวกเขาออกจากน้ำให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เมื่อหิวโหยของออกซิเจนที่สร้างขึ้นจากกรดแลคติกในกล้ามเนื้อของพวกเขาทำให้เกิดคุณภาพของเนื้อของพวกเขาที่จะเสื่อมสภาพ ปลาจะอุ้มขึ้นจากน้ำหรือสองตันในช่วงเวลาที่ ทุกปลาล่าสุดจากโรงเรียน 7,000 เหลืองและปลาทูน่าครีบนี้ถูกดึงออกมาจากน้ำ ด้วยเทคนิคการตกปลาในขณะนี้ให้มีประสิทธิภาพและมีเรือมากกว่าที่เคยเฉี่ยวแปซิฟิกมีความกังวลในหมู่นักชีววิทยาจริงว่าแม้ Skipjack ยืดหยุ่นอาจเริ่มลดลง เรือนี้ไม่ได้เป็นหนึ่งของผู้มาใหม่ มันเป็นเรือปาปัวนิวกีนีถูกตั้งค่าสถานะประมงในน่านน้ำของพวกเขา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่จะจับข้อ จำกัด และกฎระเบียบที่เป็นหมู่ที่เข้มงวดในมหาสมุทรแปซิฟิกได้รับการออกแบบเพื่อให้มั่นใจว่าการประมงปลาทูน่ายังคงอยู่อย่างยั่งยืน แต่ชาวประมงนิวกินีมีความกังวลเกี่ยวกับตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของเรือต่างชาติตอนนี้ปลาทูน่าในมหาสมุทรแปซิฟิก พวกเขาเป็นประเทศแรกที่เสนอว่ากระเป๋าทะเลสูงเกินกว่าน้ำแห่งชาติของพวกเขาได้รับการประกาศเรือสำรองเป็นตอนนี้สนับสนุนโดยกรีนพีซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่พวกเขากำลังผสมพันธุ์ช้ากว่า Skipjack หลายเหลืองถูกจับก่อนที่พวกเขาโตพอที่จะเลี้ยง นี้ทำให้พวกเขามีความเสี่ยงที่จะไปตกปลา ตกปลาทูน่า ได้เติบโตขึ้นเป็น 8 พันล้านดอลลาร์อุตสาหกรรม และมากกว่าสี่ล้านตันของทูน่าถูกทั่วโลกในแต่ละปี เป็นสี่เท่า เพิ่มเป็นหลายสิบปี เกือบสองในสามของจับตอนนี้มาจากมหาสมุทรแปซิฟิก ในมหาสมุทรแอตแลนติก , เหลืองจับได้หดตัวลงตั้งแต่ปี 1990 ตอนนี้ลดลงที่คล้ายกันได้เริ่มขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิก ปลาต้องว่ายน้ำตลอดเวลาเพื่อให้น้ำไหลผ่านเหงือกของพวกเขามิฉะนั้นพวกเขาจะไม่หายใจ ชาวประมงจะได้รับจากน้ำให้เร็วที่สุด เมื่อหิวโหยของออกซิเจน การสะสมของกรดแลคติกในกล้ามเนื้อของพวกเขาทำให้คุณภาพของอาหารของพวกเขาจะเสื่อมสภาพ ปลาถูกอุ้มขึ้นจากน้ำ ตัน หรือ 2 ครั้ง ปลาทุกตัวล่าสุดจากโรงเรียนนี้ 7000 เหลืองปลาทูน่าและจะดึงออกมาจากน้ำ ตกปลาเทคนิคแล้วมีประสิทธิภาพมากกว่าที่เคย และมีเรือ plying แปซิฟิก มีกังวลจริงในหมู่นักชีววิทยาว่า แม้แต่ด้านการยืดหยุ่นจะเริ่มลดลง ลำนี้ไม่ได้เป็นหนึ่งของผู้มาใหม่ มันคือ ปาปัวนิวกินี ธงเรือตกปลาในน่านน้ำ . ดังนั้น มันต้องจับจำกัดและกฎระเบียบที่เข้มงวดในท่ามกลางมหาสมุทร ที่ออกแบบเพื่อให้มั่นใจว่าปลาทูน่าตกปลายังคงอยู่อย่างยั่งยืน แต่นิวกีนีของชาวประมง มีความกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มจำนวนของเรือที่ต่างประเทศ ตอนนี้ตกปลาแปซิฟิกปลาทูน่า พวกเขาเป็นประเทศแรกที่เสนอว่า ทะเลสูงกระเป๋าเกินน้ำแห่งชาติจะประกาศสำรองทางทะเล เนื่องจากขณะนี้สนับสนุนโดยกรีนพีซ