Unless otherwise stated in Annex 1,

Unless otherwise stated in Annex 1, upon the Service performed in Thailand, the Customer shall provide APM for transportation, hotel accommodations, meals, if any, for designated personnel of APM, in connection with the Services rendered outside Bangkok and its vicinities as to be agreed by the Customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ 1 ตามบริการที่ดำเนินการในประเทศไทย ลูกค้าให้ APM สำหรับเดินทาง พัก อาหาร ถ้ามี สำหรับบุคลากรกำหนดของ APM พร้อมกับการบริการนอกกรุงเทพมหานครและปริมณฑลเป็นได้รับความเห็นจากลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในภาคผนวก 1 เมื่อดำเนินการบริการในประเทศไทยลูกค้าจะต้องให้ APM สำหรับการขนส่ง, ที่พัก, อาหาร, ถ้ามีบุคลากรที่กำหนดของ APM ในการเชื่อมต่อกับบริการให้อยู่นอกเขตกรุงเทพฯและปริมณฑลให้เป็น ตกลงกันโดยลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในภาคผนวก 1 บนศูนย์บริการในประเทศไทย ลูกค้าจะให้ APM สำหรับการขนส่ง , โรงแรมที่พัก , อาหาร , ถ้าใด ๆ สำหรับเขตบุคลากรของ APM ในการเชื่อมต่อกับการให้บริการนอกเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล ตามที่จะตกลงกัน โดยลูกค้า