I am out of the office until 28/10/

I am out of the office until 28/10/2015.

Due to IMCT has holiday from Friday 23-Oct-2015 to Tuesday 27-Oct-2015, Please leave your e-mail during these period and I will give you a response when I resume work on 28-Oct-2015.

Sorry for any inconveniences it may cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมาอยู่ที่สำนักงานโมง 28/10 /จาก IMCT มีวันหยุดจากวันศุกร์ 23-ตุลาคม-2015 เพื่อวันอังคาร 27-ตุลาคม-2015 โปรดปล่อยให้อีเมลของคุณในช่วงเวลาเหล่านี้ และฉันจะให้การตอบสนองเมื่อฉันกลับมาทำงานใน 28-ต.ค.-2015ขอใหม่ยังดึงดูดใด ๆ ก็อาจทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมออกจากสำนักงานจนกว่า 28/10/2015. เนื่องจากมีวันหยุด IMCT ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 23 ต.ค. 2015 ถึงวันอังคารที่ 27 ต.ค. 2015 กรุณาเว้นอีเมลของคุณในช่วงเวลาเหล่านี้และฉันจะให้การตอบสนองเมื่อ ผมกลับมาทำงานในวันที่ 28 ต.ค. 2015. ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจก่อให้เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมออกจากออฟฟิศจนถึง 28 / 10 / 2015 .

เนื่องจาก imct มีวันหยุดตั้งแต่วันศุกร์ที่ 23-oct-2015 วันอังคาร 27-oct-2015 กรุณาทิ้ง e-mail ของคุณในระหว่างนี้ระยะเวลาจะให้คุณตอบสนองเมื่อฉันเริ่มทำงานใน 28-oct-2015

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ มันอาจจะเป็นสาเหตุ