Since the country was scheduled to

Since the country was scheduled to gain its independence on 4 July 1946, the one elected would become the first president of an independent Philippines. Since Sergio Osmena was a Visayas, the Nationalists chose Eulogio B. "Amang" Rodriguez, a Tagalog, to be his running mate as vice president. Roxas, a Visayas, chose Elpidio Quirino, an Ilocano, for his vice presidential candidate. The conventional wisdom was that north and south should be represented in the electoral tickets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ประเทศมีกำหนดจะได้รับอิสรภาพในวันที่ 4 กรกฎาคม 1946 ซึ่งเป็นหนึ่งในการเลือกตั้งที่จะกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของฟิลิปปินส์เป็นอิสระ ตั้งแต่ sergio Osmena เป็นวิซายาเจ็บแค้นเลือก Eulogio ข "Amang" rodriguez, ตากาล็อกที่จะเป็นเพื่อนของเขาในฐานะรองประธาน ฮาส, วิซายาเลือกกีรี Elpidio, Ilocano สำหรับผู้สมัครรองประธานาธิบดีของเขาภูมิปัญญาดั้งเดิมคือการที่ภาคเหนือและภาคใต้ควรจะแสดงในบัตรเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากประเทศถูกกำหนดเวลาให้กำไรเอกราช 4 1946 กรกฎาคม ได้รับการเลือกตั้งจะเป็น ประธานาธิบดีครั้งแรกของฟิลิปปินส์เป็นอิสระ เนื่องจาก Sergio Osmena ถูกสสเตท Nationalists ที่เลือกร็อดริเก Eulogio B. " Amang " ซ ภาษาตากาล็อก ให้ เพื่อนของเขาทำงานเป็นรองประธาน ร็อกซัส สสเตท เลือก Elpidio Quirino, Ilocano สำหรับรองผู้สมัครประธานาธิบดีของเขา ภูมิปัญญาดั้งเดิมที่เหนือ และใต้ควรถูกแสดงในบัตรเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ประเทศจีนได้กำหนดให้มีความเป็นอิสระของ 4 กรกฎาคม 1946 หนึ่งได้รับเลือกตั้งจะกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของประเทศฟิลิปปินส์เป็นอิสระ นับตั้งแต่ Sergio จากอาคารหน่วยงานรัฐบาลส่วนท้องถิ่น Fuente Osmena เป็น visayas ,ให้ฝ่ายชาตินิยมเลือก eulogio B " amang " Rodriguez ,ตากาล็อก,เป็นการทำงานร่วมกับผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่. Roxas visayas ที่เลือก elpidio quirino ilocano สำหรับผู้สมัครรับเลือกตั้งรองประธานาธิบดีของเขาปัญญาทั่วไปที่เป็นที่ด้านทิศเหนือและทิศใต้ควรจะเป็นตัวแทนในบัตรเลือกตั้ง