Many of India's big cities are expe

Many of India's big cities are experiencing such hazardous air pollution that it almost defies belief. The standard measurement for healthy, normal, breathable air is set at a level of 50 according to the Air Quality Index (AQI). A level of 300 means the air is hazardous to breathe. The AQI website says 300 represents a health alert and the city should be put under emergency conditions. The website says that, "everyone may experience more serious health effects". On November 8, the city of Chandrapur in Maharashtra reached an AQI level of 824, to become India's most polluted city. The capital New Delhi has reached an AQI of 724. Environmentalists say many cities are now like "gas chambers".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายเมืองใหญ่ของอินเดียกำลังประสบเช่นมลพิษทางอากาศที่เป็นอันตรายที่ว่า มันเกือบจะทำลายความเชื่อ วัดมาตรฐานธรรมดา สุขภาพดี ระบายอากาศอากาศตั้งอยู่ที่ระดับ 50 ตามดัชนีคุณภาพอากาศ (AQI) ระดับ 300 หมายถึงอากาศมีอันตรายในการหายใจ เว็บไซต์ AQI 300 แทนการแจ้งเตือนสุขภาพ และเมืองควรอยู่ภายใต้เงื่อนไขฉุกเฉินกล่าว เว็บไซต์กล่าวว่า "ทุกคนอาจพบผลกระทบต่อสุขภาพรุนแรงมากขึ้น" บน 8 พฤศจิกายน เมือง Chandrapur ในรัฐมหาราษฏระถึงระดับ AQI ของ 824 จะกลายเป็น เมืองเสียมากที่สุดของอินเดีย เมืองหลวงนิวเดลีได้ถึง AQI เป็นของ 724 สิ่งแวดล้อมกล่าวว่า เมืองอยู่ในขณะนี้เช่น "ห้องรมแก๊ส"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายเมืองใหญ่ของอินเดียกำลังประสบปัญหามลพิษทางอากาศที่เป็นอันตรายเช่นว่ามันเกือบจะเชื่อได้อย่างหวุดหวิด การวัดมาตรฐานสำหรับการมีสุขภาพปกติอากาศระบายอากาศได้มีการตั้งค่าที่ระดับ 50 ตามดัชนีคุณภาพอากาศ (AQI) ระดับ 300 หมายความว่าอากาศเป็นอันตรายที่จะหายใจ เว็บไซต์ AQI 300 กล่าวว่าแสดงให้เห็นถึงการแจ้งเตือนด้านสุขภาพและเมืองควรจะใส่ภายใต้เงื่อนไขฉุกเฉิน เว็บไซต์กล่าวว่า "ทุกคนอาจพบผลกระทบต่อสุขภาพที่รุนแรงมากขึ้น" เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายนเมือง Chandrapur ในมหาราษฏถึงระดับ AQI 824 จะกลายเป็นเมืองที่มีมลพิษมากที่สุดของอินเดีย เมืองหลวงของนิวเดลีได้ถึง AQI ของ 724. สิ่งแวดล้อมกล่าวหลายเมืองอยู่ในขณะนี้เช่น "เตาแก๊ส"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายของอินเดีย เมืองใหญ่ประสบอันตรายมลพิษทางอากาศ เช่นว่า มันเกือบจะท้าทายความเชื่อ มาตรฐานการวัดเพื่อสุขภาพ ปกติ อากาศหายใจไว้ที่ระดับ 50 ตามดัชนีคุณภาพอากาศ ( แผ่นพับ ) ระดับ 300 หมายถึงอากาศที่เป็นอันตรายที่จะหายใจ เว็บไซต์ป้ายบอกว่า 300 แสดงการแจ้งเตือนสุขภาพและเมืองควรจะวางภายใต้สภาวะฉุกเฉิน เว็บไซต์กล่าวว่า " ทุกคนอาจประสบผล " สุขภาพที่ร้ายแรงมาก ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ที่เมือง chandrapur ในรัฐมหาราษฏระถึงดัชนีคุณภาพอากาศระดับจึง กลายเป็นเสียมากที่สุดของอินเดียในเมือง เมืองหลวงนิวเดลีมาถึงดัชนีคุณภาพอากาศของพวก . นักสิ่งแวดล้อมบอกว่า หลายเมืองในตอนนี้เหมือน " ห้อง " แก๊ส