1 . 关于啊怒哥 ( 照顾缅甸劳动的海关警察他可以帮我们寻找缅甸人员或带我们到缅甸人集中的地方 , ) 所以明天还不用过去哦因为啊怒哥他想明天先进去给他谈一下内容然后他才过去跟缅甸人员与他们的领队让他们去叫寻找来集中 , , , , 应该周末才能集中好 . 如果要他们来演重要主要的演员会很难因为他们有个人有不同的工作证还要跟他们老板谈很麻烦要带他们去别的国家就更不要说了 , , , .大部分用到缅甸工作人员都用来演群众 ( 因为不能连着请假太久 ) 这些呢可以演如果真的要找的话建议找留在泰国比较长时间、有明确的文件、吸收泰国文化 , , 是我们要开始的过程 .
2 开始试镜工作一方跟翻译联系 , ( yarzar เป็นนักแปลและหล่อความช่วยเหลือสำหรับ ' ภาพยนตร์ผู้หญิง ' ) 曾经做过 ' ผู้หญิง ' 电影看他知道的人够多吗够来做我们主要演员的试镜吗 , , ?
3要演较多台词较多的给缅甸那边的明星来演应该更合适 ( 如果比较需要语言 )
4 但如果不想缅甸明星来演的话我们就要来看剧本如 :
- 诺坎应该用明星来演如果是泰国演员现在要先了是谁 , , , 要给他们去开始学缅甸语言了 .
- 如果还不喜欢ปีเตอร์ ( ปีเตอร์ 也学着缅甸语言但也要给 , 演诺坎就要在泰国与缅甸再做试镜为了寻找能进缅甸语言的人不然的话想回来用他的话会来不及 )
- การแสดงทักษะ的应该给真的来演วิบาก ,不可以用普通演员来演因为练แกน , 还比学语言还要难 ( 但如果觉得动作不多于语言的话得告诉我们就去寻找可以用语言的人来学动作因为现在还看不到剧本不可以决定 , ทักษะ , , ' 这样说的原因因为看到试镜名单里写着 'kombat 有 3 个星 หนุ่ม的名字 .
5 我们该决定了哪一个演员要在哪里找或接下来工作方案是怎么样 . 还是要给 2-3 方都要一起的寻找演员就告诉我们 . 如有些要演的时候要讲缅甸语言也要找泰国演员 , ,在这时间也要找缅甸人来学演戏 ( 要考虑一下找泰国演员来学语言和找缅甸人来学演习那一方花的时间较长 )
6 关于到 " เลดี้ " 电影的事已经联系到那部电影的工作人员了还得到那部电影的试镜翻译来帮忙他说那次都是来演群众没有主要的 , , , 现在正在找演过人的照片但有点难因为他们只是群众没出现那么明确主要的用泰国演员 . , .
7 泰国去年底有制一部เมียนในความรัก ใน กทม的电影也在泰国分析国际部门寻找演员 , ,花了 3 个月的时间来找 .
8 所以如果需要我们找缅甸人我们需要时间来找、联系他们不是演员他们是来在泰国工作的缅甸人 , , , . 在这情况下我们需要去ลูกเสือ找แบบ没有他们的 .
การแปล กรุณารอสักครู่..
